Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max

Atma postou os créditos de Tiny Toons.

https://www.instagram.com/reel/CyoBEMbLI...BiNWFlZA==

Tem créditos?

Acredito que seja Tecniart, pois temos o Sérgio Muniz, Celina Beatriz e Gabriela Medeiros.

Atma postou os créditos de Tiny Toons.

https://www.instagram.com/reel/CyoBEMbLI...BiNWFlZA==

"atmaentretenimento É com muita alegria que anunciamos a estreia da série de animação mais esperada do ano: Tiny Toons Looniversity.Dez episódios estão disponíveis com dublagem da Atma Entretenimento na @hbomaxbr. A animação também será exibida pelo @cartoonnetworkbrasil


Direção de dublagem: Gilberto de Syllos
Assistentes: Pedro Malvasio / Luís Ricardo Reis
Tradução: Pedro Malvasio
Pré Produção: Tiago Feliciano, Matheus Meissner, André Conchon
Captação: Luís Ricardo Reis
Controle de Qualidade: Guilherme Furlan, Renan Leite, Fábio Lamas
Mixagem: Ric Parma
Coordenação de Pré e Pós-Produção: Gustavo Chateaubriand
Placas - Gilberto de Syllos
Direção musical: Gilberto de Syllos
Coro - Laís Assunção, Gilberto de Syllos, Leandro Luna
Perninha - Alex Minei
Lilica - Maria Clara Rosis
Sweetie - Mayara Stefane
Plucky - Caio Freire
Presuntinho - Alexander Vestri
Vovó - Lina Rossana
Pernalonga - Alexandre Moreno
Frangolino - Mauro Ramos
Taz - Ricardo Juarez
Eufrazino - Ronaldo Julio
Gaguinho - André Gaiani
Patolino/Frajola - Marcio Simões
Atchum - Gabriela Pellegrino
Gepetto - Gilberto de Syllos
Joan Swhinefeld - Gisele Vechin
Merlin - Leandro Luna
Roy Corroi/ Frajuto - Lucas Almeida
Leiloca - Nathalia Guillen
Valentino - Renan Alonso
Fifizinha - Stephany Custodi
Felicia/Lola - Amanda Tavares
O'Malley - Fernando Ferraz
Cuco Dodo - Rodrigo Nanal"

É foda como todo o elenco de Looney Tunes topa home office até vc chegar no Gaguinho kkkk

Não reparei se ele teve fala e os créditos de vozes originais do episódio não aparece o nome do personagem.

Ñ tem fala não

Se é com Esse Elenco de Dublagem que Tá Esses Novos Tiny Toons, Isso Explica Porquê Fico com o Original.

É foda como todo o elenco de Looney Tunes topa home office até vc chegar no Gaguinho kkkk

o Manolo dubla o Marco em One Piece de remoto. Ele provavelmente só não quer se envolver com a Atma...apesar de ter tirado foto lá sorrindo e dirigido Através do Aranhaverso,mas deve ter sido uma exceção.

o Manolo dubla o Marco em One Piece de remoto. Ele provavelmente só não quer se envolver com a Atma...apesar de ter tirado foto lá sorrindo e dirigido Através do Aranhaverso,mas deve ter sido uma exceção.

acho que ele e a sylvia nunca foram chamados pra dublar seus personagens na atma.

O Manolo dubla o Marco em One Piece de remoto. Ele provavelmente só não quer se envolver com a Atma...apesar de ter tirado foto lá sorrindo e dirigido Através do Aranhaverso,mas deve ter sido uma exceção.

Devem haver mais questões aí no que se refere à Looney Tunes na Atma, não faz sentido todos esses dubladores de renome toparam dublar lá e só ele que não, ainda mais por ter feito "propaganda" do estúdio na época do lançamento do Homem-Aranha. De qualquer forma é uma pena, pior ainda é ele se calar diante disso, visto que muitos fãs estão perguntando à ele o porquê de não ter dublado e ele não fala nada...

Eu sinceramente duvido que ele não tenha dado um pulo em SP pra dublar o Marco