ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ VHS / DVD / Blu-ray / TV Paga/ Televisão/ Telecine Play/ Netflix
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
TRADUÇÃO:
Guilherme Briggs
ELENCO DE DUBLAGEM
Liam Neeson (Qui-Gon Jinn): Márcio Seixas
Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi): Marcus Jardym
Natalie Portman (Rainha Amidala/ Padmé): Flávia Saddy
Jake Lloyd (Anakin Skywalker): Rafael Rodrigo
Pernilla August (Shmi Skywalker): Miriam Ficher
Ahmed Best (Jar Jar Binks - voz): José Santa Cruz
Anthony Daniels (C-3PO - voz): Marco Antônio Costa
Frank Oz (Yoda - voz): Rodney Gomes
Samuel L. Jackson (Mace Windu): Marcelo Torreão
Silas Carson (Ki-Adi Mundi): Miguel Rosenberg
Ian McDiarmid (Senador Palpatine/ Darth Sidious): Darcy Pedrosa
Ray Park / Peter Serafinowicz (Darth Maul / voz): Maurício Berger
Oliver Ford Davies (Governador Sio Bibble): Hélio Alves
Hugh Quarshie (Capitão Panás): Mário Cardoso
Ralph Brown (Ric Olié): Alfredo Martins
Keira Knightley (Sabé, cópia de Padmé): Flávia Saddy
Karol Cristina da Silva (Rabé, serva de Padmé): Silvia Goiabeira
Terence Stamp (Chanceler Valorum): José Santa Cruz
Jerome Blake (Mas Amedda): Waldyr Sant'anna
Marc Silk (Aks Moe - voz): Pietro Mário
Silas Carson (Vice-Rei Nute Gunray): Mauro Ramos
James Taylor (Rune Haako - voz): Carlos Seidl
Brian Blessed (Chefe Nass - voz): Paulo Flores
Steven Speirs (Capitão Tarpals): Pietro Mário
Andrew Secombe (Watto - voz): Mário Monjardim
Margaret Towner (Jira): Selma Lopes
Dhruv Chanchani (Kitster): Caio César
Katie Lucas (Amee): Luisa Palomanes
Megan Udall (Melee): Indiane Christine
Oliver Walpole (Seek): Charles Emmanuel
Scott Capurro (Beed - voz): Márcio Simões
Chris Sanders (Daultay Dofine - voz): Mauro Ramos
Toby Longworth (Senador Lott Dod - voz): Carlos Seidl
Amanda Lucas (Tey How): Nádia Carvalho
Lindsay Duncan (TC-14 - voz): Silvia Goiabeira
Bronagh Gallagher (Capitão do Cruzador da República): Selma Lopes
Silas Carson (Piloto do Cruzador da República): Manolo Rey
Clarence Smith (Piloto da Bravo 3): Márcio Simões
Celia Imrie (Piloto da Bravo 5): Nádia Carvalho
Taylor Murphy (Droides de Batalha - voz): Pádua Moreira
Dominic West (Guarda do Palácio): Pietro Mário
Fonte: Eduardo K, Reinaldo, Daniel Felipe, Luiz2812.
