Informações e novidades sobre dublagem no Amazon Prime Video

626 Replies, 174402 Views

Delart sempre cagando e andando pros bonecos de novelas mexicanas, né. Dublaram a série Coroas em Crise e pelo menos quatro pessoas do elenco principal já tinham vozes oficiais no RJ, nem se deram ao trabalho de pesquisar antes de fazer as escalações.
Josue7 Escreveu:Delart sempre cagando e andando pros bonecos de novelas mexicanas, né. Dublaram a série Coroas em Crise e pelo menos quatro pessoas do elenco principal já tinham vozes oficiais no RJ, nem se deram ao trabalho de pesquisar antes de fazer as escalações.

Isso é comum, o único que mantem é a Som de Vera Cruz as vezes.
vi que dublaram a continuação da novela portuguesa em formato de série ''morangos com açucar''
"Vem ai um novo streaming!

A MGM+ está se unindo à Lionsgate para um acordo de licenciamento de conteúdo para expandir na América Latina como parte de seu lançamento internacional.

Sob o acordo, a oferta MGM+ contará com as principais séries e filmes da Lionsgate e Starz."

https://twitter.com/BDSnewsoficial/statu...7980101840
Paseven Escreveu:"Vem ai um novo streaming!

A MGM+ está se unindo à Lionsgate para um acordo de licenciamento de conteúdo para expandir na América Latina como parte de seu lançamento internacional.

Sob o acordo, a oferta MGM+ contará com as principais séries e filmes da Lionsgate e Starz."

https://twitter.com/BDSnewsoficial/statu...7980101840

Cheirinho de flop
Paseven Escreveu:"Vem ai um novo streaming!

A MGM+ está se unindo à Lionsgate para um acordo de licenciamento de conteúdo para expandir na América Latina como parte de seu lançamento internacional.

Sob o acordo, a oferta MGM+ contará com as principais séries e filmes da Lionsgate e Starz."

https://twitter.com/BDSnewsoficial/statu...7980101840

E eu achando que os conteúdos da Lionsgate iriam para o Prime Video ou GloboPlay
E a Dublavideo não chamou o Carloz Magno pro Miguel Herrán em Os Farad

https://www.instagram.com/p/C1sXft9vjZo/

Melhor voz pro ator e eternizada em La Casa de Papel.
----------
Usuário punido com bloqueio com um tempo de expiração de indefinido na Dublapédia - Dublagem Wiki.
DavidDenis Escreveu:E a Dublavideo não chamou o Carloz Magno pro Miguel Herrán em Os Farad

https://www.instagram.com/p/C1sXft9vjZo/

Melhor voz pro ator e eternizada em La Casa de Papel.

Ao menos não foi uma troca aleatória. O Diego também já interpretou o ator em outras ocasiões.
Acho o Carloz Magno bem ruinzinha, prefiro o Diego mesmo.
Fui conferir e a segunda abertura de InuYasha no Prime Vídeo está normal, somente a primeira abertura que não colocaram, somente uma trilha sonora no lugar da música de abertura.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.670 4.171.298 24 minutos atrás
Última postagem: JAXK
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.603 1.468.441 37 minutos atrás
Última postagem: Ratchup666
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.186 1.280.461 6 horas atrás
Última postagem: Observador Francisco
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 928 93.088 7 horas atrás
Última postagem: Breno Leonardo
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.453 841.611 Ontem, 17:07
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)