Informações e novidades sobre dublagem no Amazon Prime Video

626 Replies, 175130 Views

Delart sempre cagando e andando pros bonecos de novelas mexicanas, né. Dublaram a série Coroas em Crise e pelo menos quatro pessoas do elenco principal já tinham vozes oficiais no RJ, nem se deram ao trabalho de pesquisar antes de fazer as escalações.
Josue7 Escreveu:Delart sempre cagando e andando pros bonecos de novelas mexicanas, né. Dublaram a série Coroas em Crise e pelo menos quatro pessoas do elenco principal já tinham vozes oficiais no RJ, nem se deram ao trabalho de pesquisar antes de fazer as escalações.

Isso é comum, o único que mantem é a Som de Vera Cruz as vezes.
vi que dublaram a continuação da novela portuguesa em formato de série ''morangos com açucar''
"Vem ai um novo streaming!

A MGM+ está se unindo à Lionsgate para um acordo de licenciamento de conteúdo para expandir na América Latina como parte de seu lançamento internacional.

Sob o acordo, a oferta MGM+ contará com as principais séries e filmes da Lionsgate e Starz."

https://twitter.com/BDSnewsoficial/statu...7980101840
Paseven Escreveu:"Vem ai um novo streaming!

A MGM+ está se unindo à Lionsgate para um acordo de licenciamento de conteúdo para expandir na América Latina como parte de seu lançamento internacional.

Sob o acordo, a oferta MGM+ contará com as principais séries e filmes da Lionsgate e Starz."

https://twitter.com/BDSnewsoficial/statu...7980101840

Cheirinho de flop
Paseven Escreveu:"Vem ai um novo streaming!

A MGM+ está se unindo à Lionsgate para um acordo de licenciamento de conteúdo para expandir na América Latina como parte de seu lançamento internacional.

Sob o acordo, a oferta MGM+ contará com as principais séries e filmes da Lionsgate e Starz."

https://twitter.com/BDSnewsoficial/statu...7980101840

E eu achando que os conteúdos da Lionsgate iriam para o Prime Video ou GloboPlay
E a Dublavideo não chamou o Carloz Magno pro Miguel Herrán em Os Farad

https://www.instagram.com/p/C1sXft9vjZo/

Melhor voz pro ator e eternizada em La Casa de Papel.
----------
Usuário punido com bloqueio com um tempo de expiração de indefinido na Dublapédia - Dublagem Wiki.
DavidDenis Escreveu:E a Dublavideo não chamou o Carloz Magno pro Miguel Herrán em Os Farad

https://www.instagram.com/p/C1sXft9vjZo/

Melhor voz pro ator e eternizada em La Casa de Papel.

Ao menos não foi uma troca aleatória. O Diego também já interpretou o ator em outras ocasiões.
Acho o Carloz Magno bem ruinzinha, prefiro o Diego mesmo.
Fui conferir e a segunda abertura de InuYasha no Prime Vídeo está normal, somente a primeira abertura que não colocaram, somente uma trilha sonora no lugar da música de abertura.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.683 4.178.617 2 horas atrás
Última postagem: JAXK
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.604 1.480.504 4 horas atrás
Última postagem: Ratchup666
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.308 126.317 7 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.186 1.282.828 Ontem, 23:59
Última postagem: Observador Francisco
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 928 93.792 Ontem, 23:10
Última postagem: Breno Leonardo



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)