Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

O filme sobre a Priscilla Presley pode receber dublagem? Tinha visto esse filme legendado ontem e fiquei imaginando o Felipe Drummond e a Helena Palomanes no Elvis e na Priscilla...

O q a Fernanda Crispim já dublou em Miami? South Park?

O q a Fernanda Crispim já dublou em Miami? South Park?

Também, mas várias produções na verdade. Alguns realities e documentários feitos lá ela também já fez, e dublou em Orlando também, no estúdio da Raquel Elaine.

Uma dúvida como funciona os testes da dublagem? When escolhe é o diretor sempre? Os clientes não conhecem dubladores não?

[Reinaldo]

Uma dúvida como funciona os testes da dublagem? When escolhe é o diretor sempre? Os clientes não conhecem dubladores não?

Geralmente diretor da opções e o cliente escolhe dependendo pode ter várias baterias até decidir. Tem clientes que pedem dublador específico e conhecem o meio e outros deixam na mão do estúdio/diretor sem teste nem indicação

Geralmente diretor da opções e o cliente escolhe dependendo pode ter várias baterias até decidir. Tem clientes que pedem dublador específico e conhecem o meio e outros deixam na mão do estúdio/diretor sem teste nem indicação

Sim, também já vi diretores(Glauco Marques e Wendel) falarem de sample vocal, aonde o cliente quer vozes br parecidas com a original, pelo que eles falaram apenas podem uma única opção quando ocorre estes casos.

Por que Law and Order Originsl teve redublagens parciais?

Alguém sabe qual o primeiro filme que o Marcus Jardym dublou o Brad Pitt? Pq o MAC disse que ele indicou o Marcus ao Leonardo José pra Onze Homens e um Segredo pq o Marcus tinha feito o Brad num filme pq o MAC viajou.

Alguém sabe qual o primeiro filme que o Marcus Jardym dublou o Brad Pitt? Pq o MAC disse que ele indicou o Marcus ao Leonardo José pra Onze Homens e um Segredo pq o Marcus tinha feito o Brad num filme pq o MAC viajou.

Sipa é alguma redublagem ou dublagem perdida de um filme q ja foi dublado por outra pessoa

Sipa é alguma redublagem ou dublagem perdida de um filme q ja foi dublado por outra pessoa

Deve ser perdida mesmo, não há registros do Jardym dublando o Brad Pitt além da trilogia Ocean's Eleven