Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

4451 Replies, 837155 Views

Miguel Liza Escreveu:Em 2011, a dubladora Lhays Macedo fez três vídeos filmando o curso de dublagem para crianças, feito na Beck Studios e ministrado pela Maíra Goés. Das crianças que faziam parte do curso, pelo que eu sei, a única que entrou no mercado de dublagem foi a Alice Lieban. Teve mais alguém que estava fazendo o curso que entrou nesse mercado?

Links para assistir aos vídeos:
https://www.youtube.com/watch?v=ysFqvT0C1KY
https://www.youtube.com/watch?v=c9sgRnpHo9Q
https://youtube.com/watch?v=7dQK5duVtWo
Teve 2 meninos q afirmaram ter dublado o filme Gary, Um Treinador Muito Louco
É preciso saber viver! Smile
Raposita Escreveu:Teve 2 meninos q afirmaram ter dublado o filme Gary, Um Treinador Muito Louco
Mas, parece que eles não seguiram a carreia de dublador. Que pena, porque boa parte das crianças que aparecem no vídeo estão fazendo um execelente trabalho. As que mais me impressionaram foram a Malu, a Luísa Bittencourt (sei do sobrenome dela porque ela diz que é prima da Ana Elena Bittencourt) e o Gabriel (que foi um dos meninos que falou que dublou o filme "Garry, Um Treinador Muito Louco").
É vdd msm q o filme O Mundo Perdido: Jurassic Park possui uma dublagem feita em Los Angeles?
É preciso saber viver! Smile
Raposita Escreveu:É vdd msm q o filme O Mundo Perdido: Jurassic Park possui uma dublagem feita em Los Angeles?

https://youtu.be/ZYkXKYdPQvg?si=3bhMSH8wyzpz5M99
GabrielSa Escreveu:https://youtu.be/ZYkXKYdPQvg?si=3bhMSH8wyzpz5M99

Esse dublador do Jeff Goldblum que fala parecendo estar com um ovo na boca o tempo todo, eu particularmente acho maravilhoso.

E engraçado que o Nizo ficou melhor que o Morenokkkkkk, a única virtude dessa dublagem (apesar de que, pro ator jovem o Moreno ficou tankável)
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
GabrielSa Escreveu:https://youtu.be/ZYkXKYdPQvg?si=3bhMSH8wyzpz5M99
Gsuizzz...
É preciso saber viver! Smile
Luiz2812 Escreveu:Esse dublador do Jeff Goldblum que fala parecendo estar com um ovo na boca o tempo todo, eu particularmente acho maravilhoso.

E engraçado que o Nizo ficou melhor que o Morenokkkkkk, a única virtude dessa dublagem (apesar de que, pro ator jovem o Moreno ficou tankável)

É a voz do Batman de Los Angeles tbm kkk

Raposita Escreveu:Gsuizzz...

Mesma história de Batman e Robin (1997), chegou aq na época da greve e mandaram pra L.A. dublar?
GabrielSa Escreveu:É a voz do Batman de Los Angeles tbm kkk



Mesma história de Batman e Robin (1997), chegou aq na época da greve e mandaram pra L.A. dublar…

Bem q conhecia de algum lugarkkkk.

Esse dublador de 30 anos q puseram pra fazer o Richard Schiff tbm é uma das maiores pérolas. E tbm é o Robin do Batman & Robin, mais um integrante desse outro enorme trabalho
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Luiz2812 Escreveu:Bem q conhecia de algum lugarkkkk.

Esse dublador de 30 anos q puseram pra fazer o Richard Schiff tbm é uma das maiores pérolas. E tbm é o Robin do Batman & Robin, mais um integrante desse outro enorme trabalho

O Robin dessa dublagem é um grande conhecido nosso: Mário Costa kkkkkk
GabrielSa Escreveu:O Robin dessa dublagem é um grande conhecido nosso: Mário Costa kkkkkk

Melhor voz do Paul Giamatti e do Robin Williams (Contém ironia)
Achou que eu tava brincando?

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 927 91.765 43 minutos atrás
Última postagem: DavidDenis
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.599 1.463.802 3 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.307 123.800 4 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.180 1.275.724 5 horas atrás
Última postagem: Phelipe Tavares
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.668 4.155.974 8 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: Johnny545, 1 Convidado(s)