Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

3957 Replies, 617780 Views

Miguel Liza Escreveu:Em 2011, a dubladora Lhays Macedo fez três vídeos filmando o curso de dublagem para crianças, feito na Beck Studios e ministrado pela Maíra Goés. Das crianças que faziam parte do curso, pelo que eu sei, a única que entrou no mercado de dublagem foi a Alice Lieban. Teve mais alguém que estava fazendo o curso que entrou nesse mercado?

Links para assistir aos vídeos:
https://www.youtube.com/watch?v=ysFqvT0C1KY
https://www.youtube.com/watch?v=c9sgRnpHo9Q
https://youtube.com/watch?v=7dQK5duVtWo
Teve 2 meninos q afirmaram ter dublado o filme Gary, Um Treinador Muito Louco
Amar não é pecado! 🍃
Raposita Escreveu:Teve 2 meninos q afirmaram ter dublado o filme Gary, Um Treinador Muito Louco
Mas, parece que eles não seguiram a carreia de dublador. Que pena, porque boa parte das crianças que aparecem no vídeo estão fazendo um execelente trabalho. As que mais me impressionaram foram a Malu, a Luísa Bittencourt (sei do sobrenome dela porque ela diz que é prima da Ana Elena Bittencourt) e o Gabriel (que foi um dos meninos que falou que dublou o filme "Garry, Um Treinador Muito Louco").
É vdd msm q o filme O Mundo Perdido: Jurassic Park possui uma dublagem feita em Los Angeles?
Amar não é pecado! 🍃
Raposita Escreveu:É vdd msm q o filme O Mundo Perdido: Jurassic Park possui uma dublagem feita em Los Angeles?

https://youtu.be/ZYkXKYdPQvg?si=3bhMSH8wyzpz5M99
GabrielSa Escreveu:https://youtu.be/ZYkXKYdPQvg?si=3bhMSH8wyzpz5M99

Esse dublador do Jeff Goldblum que fala parecendo estar com um ovo na boca o tempo todo, eu particularmente acho maravilhoso.

E engraçado que o Nizo ficou melhor que o Morenokkkkkk, a única virtude dessa dublagem (apesar de que, pro ator jovem o Moreno ficou tankável)
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
GabrielSa Escreveu:https://youtu.be/ZYkXKYdPQvg?si=3bhMSH8wyzpz5M99
Gsuizzz...
Amar não é pecado! 🍃
Luiz2812 Escreveu:Esse dublador do Jeff Goldblum que fala parecendo estar com um ovo na boca o tempo todo, eu particularmente acho maravilhoso.

E engraçado que o Nizo ficou melhor que o Morenokkkkkk, a única virtude dessa dublagem (apesar de que, pro ator jovem o Moreno ficou tankável)

É a voz do Batman de Los Angeles tbm kkk

Raposita Escreveu:Gsuizzz...

Mesma história de Batman e Robin (1997), chegou aq na época da greve e mandaram pra L.A. dublar?
GabrielSa Escreveu:É a voz do Batman de Los Angeles tbm kkk



Mesma história de Batman e Robin (1997), chegou aq na época da greve e mandaram pra L.A. dublar…

Bem q conhecia de algum lugarkkkk.

Esse dublador de 30 anos q puseram pra fazer o Richard Schiff tbm é uma das maiores pérolas. E tbm é o Robin do Batman & Robin, mais um integrante desse outro enorme trabalho
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Luiz2812 Escreveu:Bem q conhecia de algum lugarkkkk.

Esse dublador de 30 anos q puseram pra fazer o Richard Schiff tbm é uma das maiores pérolas. E tbm é o Robin do Batman & Robin, mais um integrante desse outro enorme trabalho

O Robin dessa dublagem é um grande conhecido nosso: Mário Costa kkkkkk
GabrielSa Escreveu:O Robin dessa dublagem é um grande conhecido nosso: Mário Costa kkkkkk

Melhor voz do Paul Giamatti e do Robin Williams (Contém ironia)
Achou que eu tava brincando?

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.308 1.310.372 1 hora atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 25 11.187 2 horas atrás
Última postagem: DubMasterZ
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 270 24.893 7 horas atrás
Última postagem: Josue7
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 767 45.193 Ontem, 19:30
Última postagem: DavidDenis
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.388 710.627 Ontem, 18:01
Última postagem: PedroJúnior17



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)