Dublagem de Novelas 2024

461 Replies, 99549 Views

Gente saiu um mini trecho de papa a toda madre com o Rulli, é bem rápido mas não parece a voz do Peterson, vão ver o vídeo no dublagem Bra e vê se vcs identificam
Luiz .T Escreveu:Gente saiu um mini trecho de papa a toda madre com o Rulli, é bem rápido mas não parece a voz do Peterson, vão ver o vídeo no dublagem Bra e vê se vcs identificam
https://www.instagram.com/p/C-WWrE7psky/...E5eXZvYg==
É preciso saber viver! Smile
Raposita Escreveu:https://www.instagram.com/p/C-WWrE7psky/...E5eXZvYg==

Me pareceu ser o Peterson mesmo.
Pra mim tbm parece o Peterson...
Uma pergunta... Aquela novela que vai pro +SBT e que a CNT exibiu - Alma Indomável, teve dublagem parcial e só da protagonista. Procede? Uma foi a Letícia Quinto. A outra ñ lembro quem disseram. Por que ocorreu a dublagem parcial?
filipe Escreveu:Uma pergunta... Aquela novela que vai pro +SBT e que a CNT exibiu - Alma Indomável, teve dublagem parcial e só da protagonista. Procede? Uma foi a Letícia Quinto. A outra ñ lembro quem disseram. Por que ocorreu a dublagem parcial?
Não lembro porque ocorreu a redublagem, mas a protagonista era dublada pela Marli Bortoletto na primeira versão.
Moon Knight Escreveu:Não lembro porque ocorreu a redublagem, mas a protagonista era dublada pela Marli Bortoletto na primeira versão.

Talvez direitos de imagem ou decisão dos angolanos quando passou na África
O Segredo de Feriha tem dublagem mista da Universal Cinergia (Miami + Campinas)
Thiago. Escreveu:O Segredo de Feriha tem dublagem mista da Universal Cinergia (Miami + Campinas)

Já tem dados do elenco?
Thiago. Escreveu:O Segredo de Feriha tem dublagem mista da Universal Cinergia (Miami + Campinas)

É o que tem ocorrido muito, como em filmes como Os Monstros... Nem é tão Miami, a maioria mora na capital mesmo ex-alunos dos cursos da Raquel Elaine, mas que ganharam espaço em Campinas.


Lucas Cabral Escreveu:A novela turca O Canto do Pássaro (Yalı ÇapkınıWink estreou hoje na Max. Foi redublada na Universal Cinergia.

Aliás, agora a pergunta é: Universal Cinergia com elenco Rio, elenco SP ou elenco Miami/Brasil ???? O nome deste estúdio agora é confuso.
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. 
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.727 1.597.014 27 minutos atrás
Última postagem: Lionel23
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.591 971.112 2 horas atrás
Última postagem: Ratchup666
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.602 802.247 2 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  Projeto de Lei Anti-Dublagem Fora do Brasil Danilo Powers 17 540 2 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  Dublagem Para Produções Inéditas BrunaMarzipan 1.892 1.044.106 Hoje, 02:24
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)