Animes dublados (2024)

662 Replies, 119550 Views

SuperBomber3000 Escreveu:Faz sentido. Mas a Disney não é dona da Media Access Company em si, enquanto a Unidub hoje é oficialmente uma filial da Iyuno.

Mas, para a série ter se mantido na Dubbing, eu suponho que tenha sido algum contrato. Ainda que o trabalho atual do estúdio seja bom (e muito superior ao que era no início do Burst), mandar para outro estúdio talvez tivesse aliviado a questão das dobras. O que o estúdio e a direção vem fazendo para aliviar isso é usar alguns nomes que pelo menos possuem modulação vocal para não soarem iguais aos personagens que fizeram no Burst.
Não acho que tenha contrato pra continuar lá, até porque a dublagem latina não tá mais na Iyuno, Beyblade X lá foi pra Waira.
Os 12 primeiros episódios de Ririsa, Uma Garota em 2.5D já estão disponíveis com dublagem e legendas na Netflix.
A dublagem daquele anime Blue Box já está disponível na Netflix?
Amar não é pecado! 🍃
Yatogam1 Escreveu:Os 12 primeiros episódios de Ririsa, Uma Garota em 2.5D já estão disponíveis com dublagem e legendas na Netflix.

Bom ver que é a própria Remow que está trazendo o título à Netflix.
Bem que poderiam aproveitar o embalo e disponibilizar a dublagem de Shaman King Flowers e Kuroko no Basket na plataforma.
SuperBomber3000 Escreveu:Faz sentido. Mas a Disney não é dona da Media Access Company em si, enquanto a Unidub hoje é oficialmente uma filial da Iyuno.

Mas, para a série ter se mantido na Dubbing, eu suponho que tenha sido algum contrato. Ainda que o trabalho atual do estúdio seja bom (e muito superior ao que era no início do Burst), mandar para outro estúdio talvez tivesse aliviado a questão das dobras. O que o estúdio e a direção vem fazendo para aliviar isso é usar alguns nomes que pelo menos possuem modulação vocal para não soarem iguais aos personagens que fizeram no Burst.


Meio Gota Mágica sempre repetindo vozes nos anos 90...
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
Yatogam1 Escreveu:Os 12 primeiros episódios de Ririsa, Uma Garota em 2.5D já estão disponíveis com dublagem e legendas na Netflix.
Parece que pegaram um dublador de cada panela pra fazer o elenco
Quando a barreira é muito espessa, a faca não passa.
Jef Escreveu:Bom ver que é a própria Remow que está trazendo o título à Netflix.
Bem que poderiam aproveitar o embalo e disponibilizar a dublagem de Shaman King Flowers e Kuroko no Basket na plataforma.

É verdade, seria uma boa. Outros títulos seriam interessantes se fossem licenciados para a Netflix também, como Nokotan, por exemplo.

Raposita Escreveu:A dublagem daquele anime Blue Box já está disponível na Netflix?

Ainda não, estranho que até os dubcards que a Netflix havia colocado, foram retirados dias atrás. Achei bem curioso isso.
Beyblade X vai entrar no +SBT
Thiago. Escreveu:Beyblade X vai entrar no +SBT

Mas já está também na Netflix, né?
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
DavidDenis Escreveu:Mas já está também na Netflix, né?
Ss, tá na Netflix tbm
Amar não é pecado! 🍃

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Trailers Dublados 2 Paseven 4.156 742.238 6 horas atrás
Última postagem: JAXK
  Animes dublados (2025) Jef 370 46.140 14-09-2025, 15:33
Última postagem: SuperBomber3000
  Filmes e atores brasileiros dublados Computron 88 46.834 13-09-2025, 11:44
Última postagem: Danilo Powers
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 185 70.069 30-08-2025, 07:21
Última postagem: Reinaldo
  Games Dublados Paseven 2.534 817.885 26-08-2025, 20:56
Última postagem: Diego brando



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)