Novidades sobre Redublagens

4502 Replies, 2133442 Views

https://youtu.be/VSYxIBiXqUQ?si=TFQIKNz1dAdvnrD7

Redublagem do filme Caos. Que coisa horrível.
O pessoal parece que só está lendo o texto.
Não reconheci a voz de ninguém.
Calígula (Caligola) - 1979 - UniSom - Mídia Desconhecida
Paseven Escreveu:Calígula (Caligola) - 1979 - UniSom - Mídia Desconhecida
Ulisses Bezerra dá voz a Calígula (Malcolm McDowell) na dublagem, com Carlinhos Silveira como Tibério, Melissa Lucena como Cesônia e Samira Fernandes como Drusila.
Provavelmente em cima da versão chamada "O Corte Final" que está sendo distribuída pela A2 Filmes.
Matheus 200 Escreveu:Ulisses Bezerra dá voz a Calígula (Malcolm McDowell) na dublagem, com Carlinhos Silveira como Tibério, Melissa Lucena como Cesônia e Samira Fernandes como Drusila.
Provavelmente em cima da versão chamada "O Corte Final" que está sendo distribuída pela A2 Filmes.
Até agora eu tinha achado as auto-escalações do Ulisses toleráveis, apesar de uma ou outra mais ofensiva (tipo ele no James Marsden), mas se auto-escalar no Malcolm McDowell? Aí acho que já tá começando a virar um problema.
True love will find you in the end.
Célio Escreveu:https://youtu.be/VSYxIBiXqUQ?si=TFQIKNz1dAdvnrD7

Redublagem do filme Caos. Que coisa horrível.
O pessoal parece que só está lendo o texto.
Não reconheci a voz de ninguém.

Tem cara de ter sido dublado em Buenos Aires no começo do polo.
.45 - A Vitória É A Vingança (.45) - ??? - Looke

https://www.imdb.com/pt/title/tt0259822/...in_0_q_.45
Paseven Escreveu:Calígula (Caligola) - 1979 - UniSom - Mídia Desconhecida

No Dublapédia você afirmou que a mídia foi GooglePlay, mas esse filme não se encontra disponível em nenhum serviço no país, incluindo esse.
Como soube que o filme está com essa versão lá?
Matheus 200 Escreveu:No Dublapédia você afirmou que a mídia foi GooglePlay, mas esse filme não se encontra disponível em nenhum serviço no país, incluindo esse.
Como soube que o filme está com essa versão lá?

eu não inseri a mídia e quando vi essa informação pedi a retirada.
Enquanto Houver Amor (And While We Were Here) - Inside - Looke
Matheus 200 Escreveu:No Dublapédia você afirmou que a mídia foi GooglePlay, mas esse filme não se encontra disponível em nenhum serviço no país, incluindo esse.
Como soube que o filme está com essa versão lá?

O Paseven não colocou mídia, foi equivoco meu quando editei porque um membro postou dizendo estar no Googleplay.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.453 837.472 1 hora atrás
Última postagem: Gabriel
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 927 91.939 2 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.668 4.158.673 9 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 451 67.319 Ontem, 23:03
Última postagem: SuperBomber3000
  Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max Daniel Felipe 2.877 979.357 Ontem, 18:29
Última postagem: Ratchup666



Usuários navegando neste tópico: GuigaMarvel, 1 Convidado(s)