Novidades sobre Redublagens

Savior: A Última Guerra (1998)
Universal Cinergia Dubbing | Film Plus Action

https://youtu.be/sTz2-MugVhs?si=Ta3vHesJaBtyQpiB

Terror em Amityville 2 (Amityville 2: The Possession) - Origami LLC - 3a Dublagem

[video=youtube;oIO-tm412QI]https://www.youtube.com/watch?v=oIO-tm412QI&ab_channel=FilmPlus[/video]

Terror em Amityville 2 (Amityville 2: The Possession) - Origami LLC - 3a Dublagem

[video=youtube;oIO-tm412QI]https://www.youtube.com/watch?v=oIO-tm412QI&ab_channel=FilmPlus[/video]

Origami é aquela mesma que tercerizou a dublagem da sétima temporada de Winx? Dei uma olhada nos créditos e aparentemente foi na Dubbing&Mix.

Origami é aquela mesma que tercerizou a dublagem da sétima temporada de Winx? Dei uma olhada nos créditos e aparentemente foi na Dubbing&Mix.

Origami é outro nome da Etcetera Group.

[Reinaldo]

Origami é outro nome da Etcetera Group.

Acho que não. Tem um estúdio de Portugal chamado Origami wu que faz dublagem/legendagem para vários idiomas incluindo português do Brasil. Deve ser eles quem tem os direitos, terceiriza e leva o crédito como o Macias e Outros fazem.

Ecos do Além (1999) - Universal Cinergia Dubbing | Direção Marta Rhaulin

https://youtu.be/iuznlYt0yoA?si=Pk7F7tJQOhMWMvlc

Céu em Chamas (Heaven's Burning) - Gigavoxx Estúdio - Looke

https://www.youtube.com/watch?v=gXf8h2b_...PlusAction


Dub. Original?

https://www.youtube.com/watch?v=AtL8TMAp...analEba%21

O Mestre dos Desejos 2 (1999)

https://youtu.be/wGHnYXKZjx4?si=o1QsL1uZoHrMXnw-

O Mestre dos Desejos 2 (1999)

https://youtu.be/wGHnYXKZjx4?si=o1QsL1uZoHrMXnw-

Voxx Studios (estúdio americano (los angeles))

Acho que não. Tem um estúdio de Portugal chamado Origami wu que faz dublagem/legendagem para vários idiomas incluindo português do Brasil. Deve ser eles quem tem os direitos, terceiriza e leva o crédito como o Macias e Outros fazem.

Sim, eles já fizeram umas dublagens em Portugal com uns brasileiros em home