Dublagem de Produções Futuras

Provavelmente vai ser o elenco do Trailer 2 mesmo, aliás nunca entendi essa do Peterson no Robert Pattinson, é uma escala que rolou só 1 ou 2 vezes

Pois o Peterson é a melhor voz do ator, simples, sem contar que ele é um excelente ator de voz. Não importa se vez só 2 vezes, ele fica melhor que o Buzzoni e o Wendel que já fizeram o ator várias vezes

Provavelmente vai ser o elenco do Trailer 2 mesmo, aliás nunca entendi essa do Peterson no Robert Pattinson, é uma escala que rolou só 1 ou 2 vezes

n precisa entender nada, a escala é top uai. e na Wan Marc n seria totalmente impossível

n precisa entender nada, a escala é top uai. e na Wan Marc n seria totalmente impossível

Impossível não seria, mas já que o Wendel se tornou a escala oficial no ator e dublou os 2 Trailers do filme, dúvido que trocariam ele pelo Peterson kk

Pois o Peterson é a melhor voz do ator, simples, sem contar que ele é um excelente ator de voz. Não importa se vez só 2 vezes, ele fica melhor que o Buzzoni e o Wendel que já fizeram o ator várias vezes

Concordo que é melhor que o Buzzoni, nunca gostei dessa escala no Pattinson, agora o Wendel (pra mim, obviamente) combina mais com o ator, não só por conta do primeiro filme que eu vi do ator ter sido Crepúsculo kk, mas também ser um ator que a voz do Wendel consegue se adaptar bem

Concordo que é melhor que o Buzzoni, nunca gostei dessa escala no Pattinson, agora o Wendel (pra mim, obviamente) combina mais com o ator, não só por conta do primeiro filme que eu vi do ator ter sido Crepúsculo kk, mas também ser um ator que a voz do Wendel consegue se adaptar bem

claro ne, acostumando da pra preferir msm.

Mas o Peterson sola fácil demais

claro ne, acostumando da pra preferir msm.

Mas o Peterson sola fácil demais

Acho que é mais questão de gosto mesmo, mas sim, você tá certo, acostumando dá pra preferir mesmo

[ATTACH=CONFIG]100631[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Cinevídeo

DIREÇÃO:
João Cappelli


ELENCO DE DUBLAGEM

Kyle Chandler (Hal Jordan): Reginaldo Primo/ Clécio Souto/ Francisco Quintiliano

Aaron Pierre (John Stewart): Marcos Souza/ Renan Freitas/ Raphael Rossatto

Ulrich Thomsen (Sinestro): Alfredo Martins/ Jorge Vasconcellos

Poorna Jagannathan (Zoe): Miriam Ficher/ Bia Barros

*Coloquei mais de uma opção porque acredito que podem haver testes

Acharia melhor se a série fosse p Cinevídeo ou UniDub?

2026 tá longe, pode ser que o João Cappelli vire fixo nesse tempo, mas se for p Cinevídeo, provavelmente quem vai dirigir é o Oziel Monteiro; o João Cappelli n é diretor da casa.

Acharia melhor se a série fosse p Cinevídeo ou UniDub?

2026 tá longe, pode ser que o João Cappelli vire fixo nesse tempo, mas se for p Cinevídeo, provavelmente quem vai dirigir é o Oziel Monteiro; o João Cappelli n é diretor da casa.

Coloquei o João porque tinha esquecido do Oziel como diretor, mas de fato o Oziel é mais provável mesmo. Acho que prefiro que a série vá para a Cinevídeo mesmo

Coloquei o João porque tinha esquecido do Oziel como diretor, mas de fato o Oziel é mais provável mesmo. Acho que prefiro que a série vá para a Cinevídeo mesmo

Eu tenho minhas ressalvas com a Cinevídeo, ent preferiria que fosse p UniDub.

Essa de ficar intercalando os polos ? filmes indo pro RJ e as séries indo p SP ? é algo bom pq acaba criando uma variedade de dubladores entre os dois polos; algo que se dependesse só da Delart e Cinevídeo n aconteceria.

Shrek 5

[ATTACH=CONFIG]100651[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema

DIREÇÃO:
Rodrigo Oliveira

TRADUÇÃO:
Bianca Daher



ELENCO DE DUBLAGEM:

Mike Myers (Shrek): Mauro Ramos

Eddie Murphy (Burro): Mário Jorge Andrade

Cameron Diaz (Fiona): Fernanda Crispim (acho que chamam)

Zendaya (Felicia): Ana Elena Bittencourt

Chris Miller? (Espelho Mágico): Márcio Simões

Cody Cameron? (Pinóquio): Manolo Rey


Possíveis Participações

Antonio Banderas? (Gato de Botas): Alexandre Moreno

Salma Hayek? (Kitty Pata Mansa): Miriam Ficher

Harvey Guillén? (Perrito): Marcos Veras