ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Rodrigo Antas
TRADUÇÃO:
Nayara Pimenta Ferreira
Elenco Principal
Manolo Cardona (Alejandro Gúzman "Alex"): Daniel Müller
Ginés Garcia Millán (César Lazcano): Élcio Romar
Carolina Miranda (Elisa Lazcano): Luiza Cesar
Claudia Ramírez (Mariana Lazcano): Andrea Suhett
Alejandro Nones (Rodolfo Lazcano): Duda Ribeiro
Eugenio Siller (José Maria Lazcano): Renan Freitas
Ximena Lamadrid (Sara Guzmán): Lina Mendes
Ana Lucia Domínguez (Sofia): Rebeca Joia (1ª-2ª temporada)
Juan Carlos Remolina (Sergio Hernández): Milton Parisi (1ª-2ª temporada)
Jean Reno (Reinaldo Gómez): Márcio Simões (3ª Temporada)
Elenco Secundário
Andrés Baida (Rodolfo Jovem): Duio Botta
Ella Velden (Marifer jovem): Bruna Laynes
Leo Deluglio (Alejandro "Alex" Jovem): Daniel Bartholomeu
Mar Carrera (Lúcia Guzman): Rita Ávila
Marco Zapata (Elroy Jovem): Yuri Tupper
Martin Saracho (Nicandro jovem): Gabriel Farias
Polo Morín (José Maria Jovem): Renan Vidal
Fátima Molina (Clara): Hannah Buttel (1ª-2ª Temporadas)
Inaki Godoy (Bruno): Arthur Salerno (1ª-2ª Temporadas)
Litzy (Marifer): Tonia Mesquita (1ª-2ª Temporadas)
Luis Roberto Gúzman (Lorenzo Rossi): Vinícius Barros (1ª-2ª Temporadas)
Marco Zapata (Elroy jovem): Yuri Tupper (1ª-2ª Temporadas)
Alex Brizuela (Toledo Calderón): Bruno Linhares
Luciana González de León (Mariana jovem): Natali Pazete (1ª voz - 1ª Temporada) / Amanda Borghetti (2ª voz - 2ª Temporada) / Natali Pazete (3ª voz - 3ª Temporada)
Matías Novoa (Nicandro Gómez): Raphael Rossatto (2ª-3ª Temporadas)
Rebecca Jones (Frida de Gómez): Lina Rossana (3ª Temporadca)
Gabriela de la Garza (Sara Cobo): Laís Kengen (3ª Temporada)
Ximena Lamadrid (Lucia Lazcano): Lina Mendes (3ª Temporada)
Participações - 1ª Temporada
Denisse Corona (Marcela): Aline Ghezzi
Fernando Sansores (Maldonado): Márcio Aguena
Héctor Jiménez (Elroy Silva): Flávio Bsck
Luciana González de León (Mariana Jovem): Natali Pazete
Marco Treviño (Carlos Sánchez): Marco Moreira
Micaela W. Morello (Amanda): Amanda Manso
Víctor Weintock (Diretor do colégio): Bruno Rocha (1.03)
Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, Aline Ghezzi, Aline Guioli, Anderson Formaggini, Bruno Rocha, Camila Maia, Daniel Carrarini, Fred Mascarenhas, Gabriel Farias, Gil Mesquita, Hugo Myara, Karina Fonseca, Lacarv, Márcio Aguena, Márcio Dondi, Marco Moreira, Martha Cohen, Pedro Crispim, Renan Takenouchi, Roberta Castro, Rodrigo Antas, Thati Carvalho.
Participações - 2ª Temporada:
Antonio de la Vega (Abel Martínez): Ricardo Telles
Claudette Maillé (Macarena Morales): Larissa de Lara
Denisse Corona (Marcela): Aline Ghezzi
Fernando Sansores (Maldonado): Márcio Aguena
Héctor Jiménez (Elroy Silva): Flávio Back
Marco Treviño (Carlos Sánchez): Marco Moreira
Micaela W. Morello (Amanda): Amanda Manso
Úrsula Pruneda (Cristina Gálvez): Cláudia Ricart
Valentina Manzini (Lúcia jovem): Natali Pazete
Participações - 3ª Temporada:
Aarón Melamed (José Maria criança): Nicolas Mattos
Antonio de la Vega (Abel Martínez): Ricardo Telles
Claudette Maillé (Macarena Morales): Marcia Coutinho
Javier de la Vega (Zoltan): Daniel Machline
Lumi Cavazos (Tonya Calderon): Cláudia Carli
Maite Perroni (Almas Solares): Natália Alves
Mario Zaragoza (Diretor do Presídio): Hércules Franco
Sara Cobo (Daniela jovem): Vitória Crispim
Santiago Hernández López (Rodolfo criança): Arthur Morás
Fonte: Créditos Netflix
