ESTÚDIO:
MGE Studios
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Renan Vidal
TRADUÇÃO:
Paulo Noriega
Personagens Principais:
Shion Wakayama (Momo Ayase): Hannah Buttel
Natsuki Hanae (Ken Takakura "Okarun"): Renan Vidal
Ayane Sakura (Aira Shiratori): Bruna Laynes
Kaito Ishikawa (Jin Enjoji "Jiji"): Felipe Drummond
Personagens Secundários:
Nana Mizuki (Seiko Ayase): Maíra Góes
Mayumi Tanaka (Velha Turbo): Marize Motta (forma original) / Mariana Torres (forma selada)
Kikuko Inoue (Sedosa Acrobata): Rita Ávila
Mutsumi Tsimura (Olho Demoníaco): Arthur Salerno
Masako Isobe (Naki Kito): Jefferson Schroeder
Hiroyuki Yoshino (Manjiro): Eduardo Drummond
Aliens:
Kazuya Nakai (Serpianos): Reginaldo Primo
Tomokazu Seki (Peeny-Weeny): Cláudio Galvan
Naomi Oozora (Chiquita): Matheus Perissé
Colégio Kami - Turma 2B
Kaori Maeda (Miiko): Tatyane Goulart
Miyu Tomita (Muko): Marianna Alexandre
Banda Hayashi
Kishō Taniyama (Toshiro): Raphael Rossatto
Genta Nakamura (Hideji): Pedro Maia
Issei Furuta (Yoshikichi): Fox Pereira
Família Kito
Shirō Saitō (Juichi Kito): Márcio Dondi
Sunichi Maki (Jugemu Kito): Alexandre Maguolo
Michitake Kikuchi (Juhiko Kito): Ricardo Juarez
Yūsuke Sasaki (Jurian Kito): Raul Labancca
Yūki Tamai (Jugenna Kito): Mário Jorge Andrade
Retratos da Sala de Música
Tatsuya Nakamura (Ninth): Élcio Romar
Naoya Uchida (Vanben): Hélio Ribeiro
Michitake Kikuchi (Transpointer): Eduardo Dascar
Outros Personagens:
Tomokazu Sugita (Taro): Marco Ribeiro
Fumi Hirano (Hana): Telma da Costa
Participações por Episódios:
Ryunosuke Watanuki (Ex-namorado da Momo): Charles Emmanuel (ep. 1)
Hikaru Tanaka (Colega do Okarun #1): Wagner Torres (ep. 1)
Seitaro Taniguchi (Colega do Okarun #2): Yago Machado (ep. 1)
Ryuuzaburou Ootomo (Monstro de Madeira): Marcelo Matos (ep. 2)
Hayato Kashiwazaki (Shoma): Cadu Paschoal (ep. 3)
Koji Seki (Produtor da TV): Cafi Balloussier (ep. 3)
Shitan En (Produtor Assistente): Wagner Follare (ep. 3)
Naoki Tamanoi (Taxista): Marcelo Matos (ep. 3)
Yukiko Motoyoshi (Recepcionista): Pamella Rodrigues (ep. 4)
Hina Kino (Filha da Sedosa Acrobata): Bia Menezes (ep. 7)
Daisuke Takahashi (Pai da Aira): Júlio Monjardim (ep. 7)
Seiyu Fujiwara (Homem): Ricardo Rossatto (ep. 7)
Kousuke Echigoya (Professor): Ricardo Rossatto (ep. 10)
Chiaki Takahashi (Enfermeira Rainha): Sabrina Miragaia (ep. 10)
Koji Seki (Professor): Rafael Pinheiro (ep. 11)
Koji Marunaka (Professor de inglês): Marcelo Garcia (ep. 11)
Miyuki Sahaku (Jutemu Kito): Marlene Costa (ep. 13)
Anri Takahashi (Juju Kito): Martha Cohen (ep. 13)
Nozomi Mikajiri (Junko Kito): Élida L'Astorina (ep. 13)
Kyō Yaoya (Juriko Kito): Márcia Morelli (ep. 13)
Keisuke Misaizu (Oficial Tsuru): ? (ep. 13)
Konomi Inagaki (Garçonete): Isabelle Cunha (eps. 18, 19)
Outras Vozes:
Adriana Albuquerque, Ana Helena de Freitas, Cadu Paschoal, Cafi Balloussier, Charles Emmanuel, Cid Fernandes, Eliandro Venceslau, Felipe Drummond, Gabe Queiroz, Hugo Myara, Jéssica Vieira, Joca Batista, Lucas Thurler, Marcos DeL Melo, Mariana Dondi, Mariana Torres, Matheus Carvalho, Pablo Barros, Pedro Dellamora, Silas Raposo, Taís Feijó, Wagner Follare, Yago Machado, entre outros.
Fonte: Créditos Netflix, Derek Valmont, SuperBomber3000
