ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
Disney+*
DIREÇÃO:
Aline Ghezzi / Jackie Mello / Rita Lopes
TRADUÇÃO:
Claudia Urzua / Marcela Zaccari
ELENCO DE DUBLAGEM:
Isabella Castillo (Fernanda Ríos / Regina Castaño): Luísa Viotti
Danilo Carrera (Francisco Ramírez / Emilio Montenegro): Raphael Rossatto
Alexa Martín (Elisa del Pino): Natália Alves
Carlos Torres (Gabriel del Pino): Duio Botta
Sebastián Carvajal (Marcelo Echeverri): Pedro Soares
Diego Olivera (Eugênio Beltrán): Hércules Franco
Daniela Martínez (Mónica Rodríguez): Jéssica Vieira
Roberto Romano (Alonso del Pino): Rafael Schubert
Stéfany "Fefi" Oliveira (Brenda Ferrero): Aline Ghezzi
Rodolfo Salas (Roberto León): Renan Freitas
María José Camacho (Ana del Pino): Dayse Richffer
Javier Ponce (Sebastián del Pino): Gil Mesquita
Sandra Itzel (Patrícia Flores): Christiane Monteiro
Humberto Búa (Fermín Pérez): Silvio Gonzalez
Roberta Burns (Tania Villanueva): Bruna Laynes
María Laura Quintero (Erika Flores): Nany Assis
Claudia Coira (Claudia Flores): Taís Feijó
María Eugenia Arboleda (Mirna Guerrero): Sarito Rodrigues
Saúl Lisazo (Alfredo del Pino): Ricardo Juarez
Gabriel Coronel (Joseph Price): Filipe Albuquerque
Katie Barberi (Maria Laura): Rita Ávila
Roberto Jaramillo (Ignacio Montaño): Rodrigo Oliveira
Elba Escobar (Manuela): Martha Cohen
Carlos Acosta-Milian (Adalberto Ferrero): Oziel Monteiro
Darío Dahbar (Richard): Ricardo Rossatto
Carolina Perpetuo (Ninette Ferrero): Márcia Morelli
Aneudy Lara (Miguel): Hector Gomes
Juan Carlos García (Carlos Ramírez): Clécio Souto
Pedro Pablo Porras (Rafael Cuevas "Rafita"): Manolo Rey
Manuela Corzo (Lindy Love): Karina Fonseca
Ricardo Kleinbaum (Antonio Rivero): Marcelo Matos
Osvaldo Strongoli (Victor Burgos): Paulo Bernardo
Tainá Pimentel (Genoveva): Karina Fonseca
Jesús Nasser (Francisco Ramírez - jovem): João Cappelli
Gabriela Borges (Elisa del Pino - jovem): Thati Carvalho
Isairis Rodríguez (Ana del Pino - jovem): Dayse Richffer
Advogado do Eugenio: Paulo Bernardo
Detetive F.: Nando Sierpe
Doutor de Alonso: Ádel Mercadante
Outras Vozes:
Aline Ghezzi, Hugo Myara, Jackie Melo, Kadu Rocha, Mariana Dondi, Mário Cardoso, Milton Parisi, Nando Sierpe, Wagner Follare
Fonte: Créditos do Disney+