Dublagens Perfeitas

Lobue n vejo, se fosse pra SP q fosse o Mauro msm

Lobue n vejo, se fosse pra SP q fosse o Mauro msm

Pse, tem vozes melhores p idosos: Luiz Carlos de Moraes, Carlos Silveira, Gilberto Baroli, Eudes Carvalho, Carlos Campanile, Walter Cruz…

Lobue n vejo, se fosse pra SP q fosse o Mauro msm

Pse, tem vozes melhores p idosos: Luiz Carlos de Moraes, Carlos Silveira, Gilberto Baroli, Eudes Carvalho, Carlos Campanile, Walter Cruz…

Valeu pela sugestão. Eu confundi os dois Luiz e coloquei o Lobue por acidente, mas já corrigi e coloquei o Carlos de Moraes.

Os Mercenários (The Expendables 3)



ELENCO DE DUBLAGEM

Harrison Ford (Drummer): Júlio Cezar

Antonio Banderas (Galgo): Ettore Zuim

Terry Crews (Hale Caesar): Gutemberg Barros

Glen Powell (Thorn): Felipe Drummond

Tudo em Família (A Family Affair)

ELENCO DE DUBLAGEM

Zac Efron (Chris Cole): Sérgio Cantú

Kathy Bates (Leila Ford): Selma Lopes

Con Air: A Rota da Fuga (Con Air)

   

ELENCO DE DUBLAGEM

Nicolas Cage (Cameron Poe): Márcio Simões

John Malkovich (Cyrus "Vírus" Grissom): Júlio Chaves

John Cusack (Vince Larkin): Ricardo Schnetzer

Steve Buscemi (Garland Greene): Sérgio Stern

Rachel Ticotin (Guarda Sally Bishop): Sheila Dorfman

Ving Rhames (Nathan Jones): Waldyr Sant'anna

Monica Potter (Tricia Poe): Silvia Goiabeira

Nick Chinlund (William "Billy" Bedlam Bedford): Hamilton Ricardo

Colm Meaney (Agente Duncan Malloy): Élcio Romar ou Alfredo Martins

Dave Chappelle (Joe Pinball Parker): Mário Tupinambá

Mykelti Williamson (Mike "Baby-O" O'Dell): Carlos Seidl

Danny Trejo (Johnny "Johnny-23" Baca): José Santana

M.C. Gainey (Swamp Thing): Francisco José

Steve Eastin (Guarda Falzon): Pietro Mário

Brendan Kelly (Conrad): Maurício Berger

Jesse Borrego (Francisco Cindino): Clécio Souto

Kevin Gage (Billy Joe): Felipe Grinnan

Jose Zuñiga (Agente Willie Sims): José Luiz Barbeito

Landry Allbright (Casey Poe): Luisa Palomanes

John Roselius (Skip Devers): José Santa Cruz

Angela Featherstone (Ginny): Élida L'Astorina

Kung Fu Panda

ELENCO DE DUBLAGEM

Jack Black (Po): Paulo Vignolo

Dustin Hoffman (Shifu): Newton da Matta

Angelina Jolie (Tigresa): Miriam Ficher

Ian McShane (Tai Lung): Antônio Moreno

Jackie Chan (Macaco): Tatá Guarnieri

Seth Rogen (Louva-Deus): Guilherme Briggs

Lucy Liu (Víbora): Iara Riça

David Cross (Garça): Marco Antônio Costa

Randall Duk Kim (Oogway): Jomeri Pozzoli

James Hong (Sr. Ping): Isaac Schneider

Dan Fogler (Zeng): Reginaldo Primo

Michael Clarke Duncan (Comandante Vachir): Paulo Flores

Wayne Knight (Chefe da Gangue): Mauro Ramos

Diretamente de Lugar Nenhum: Scooby-Doo! Encontra Coragem (Straight Outta Nowhere: Scooby-Doo! Meets Courage the Cowardly Dog)

ESTÚDIO:
Cinevídeo

MÍDIA:
Google Play Filmes e TV / HBO Max / iTunes / YouTube Filmes / TV Paga

DIREÇÃO:
Jackie Melo

TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes

ELENCO DE DUBLAGEM:

Frank Welker (Scooby-Doo): Guilherme Briggs

Matthew Lillard (Salsicha Rogers): Mckeidy Lisita

Kate Micucci (Velma Dinkley): Fernanda Baronne

Grey Griffin (Daphne Blake): Flávia Saddy

Frank Welker (Fred Jones): Peterson Adriano

Marty Grabstein (Coragem): José Leonardo

Thea White (Muriel): Márcia Morelli

Jeff Bergman (Eustácio Resmungão): Carlos Gesteira

Jeff Bergman (Computador): Ricardo Juarez

Paul Schoeffler (Katz): Hércules Franco

Paul Schoeffler (Le Quack): Eduardo Dascar

Paul Schoeffler (Âncora do jornal de Lugar Nenhum): Jorge Lucas

Jeff Bergman (Prefeito de Lugar Nenhum): Leo Rabelo

Chuck Montgomery (Sr. Glockenspeil): Ricardo Rossatto

Grey Griffin (Frau Glockenspeil): Ilka Pinheiro

Jeff Bennett (General): Luiz Carlos Persy

Chuck Montgomery (Tenente): Marco Ribeiro

Kate Micucci (Tablet da Velma): Fernanda Baronne

Jeff Bennett (Livro de autoajuda): João Cappelli

Letreiros: Oziel Monteiro

Créditos de Dublagem: Jackie Melo

Outras Vozes:
Carina Eiras, Léo Pinheiro, Thadeu Matos.

Fonte: Créditos Warner Bros, Ryu

Chespirito: Sem Querer Querendo

   

Pablo Cruz Guerrero (Roberto Gómez Bolaños/Chaves/Chapolin): Daniel Müller 

Uma Batalha Após a Outra (One Batle After Another)



Leonardo DiCaprio (Bob Ferguson): Christiano Torreão

Sean Penn (Coronel Steven J. Lockjaw): Elcio Romar