Como Disse: Streaming = Lixo, ou é Isso que Os Donos Querem: Que Engulamos Dublagens Ruins pra Encherem os Bolsos de Grana, Depois Reclamam da Pirataria.
Fiscal do Dublanet
(Este post foi modificado pela última vez em: 13-09-2025, 20:09 por Danilo Powers.)
Pistoleiros do Entardecer (Ride the High Country) - ??? - HBOmax
Os Guerreiros Pilantras (Kelly's Heroes) - ??? - HBOmax
(Este post foi modificado pela última vez em: 10 horas atrás por Paseven.)
(13-09-2025, 19:29 )Yatogam1 Escreveu: (13-09-2025, 17:32 )Lionel23 Escreveu: Police Story 2: Codinome Radical acabou de entrar para o seleto "Clube dos Cinco": ganhou uma nova dublagem feita na Scriptus (disponivel na Pluto TV)
Essa redublagem ficou tenebrosa, a Sato é mão de vaca demais por redublar um clássico do Jackie Chan num lugar desses.
Uma curiosidade é que esse filme antes era exibido pela Sato com dublagem da internet, inclusive no final citava o site Memória da TV.
https://x.com/Yatogam1Oficial/status/153...9471657984
Logo após a repercursão removeram o filme da Prime, e agora depois de uns anos fizeram essa redublagem horrível e jogaram na PlutoTV.
Sato tem feito umas redublagens de filmes velhos agora na Clone, que aliás não tem mais estúdio próprio e tem alugado a Luminus e a Dubbing & Mix.
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
