Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+)

339 Replies, 74827 Views

(04-10-2025, 06:11 )essa dublagDanilo Powers Escreveu: Colocaram o Bruno Rocha nas Adicionais, é Provável que Ele Continua no Doc Pois o José Santana nos Deixou Há Pouco Tempo, Já a Isabela Quadros é uma Boa Substituta pra Christiane Pois Ela Dublou Alguns Episódios da 1a Temporada, Torço pra Terem Chamado o Mário Tupinambá no Perigo e Quero Saber Quem Será a Nova Voz do Golpe Baixo Pois o Pimenta nos Deixou Há 2 Anos, Gostei da Escada do Élcio no Sr. Omar e de Manterem a Nanda na Tonya.
essa dublagem foi feita ano passado antes da estreia nos eua
A Paramount está ficando igual a Disney ,está mandando atualmente a maioria das produções para São Paulo e pouco para o Rio de Janeiro.
(Este post foi modificado pela última vez em: 05-10-2025, 15:17 por Gabriel dos Santos Nogueira.)
(05-10-2025, 15:17 )Gabriel dos Santos Nogueira Escreveu: A Paramount está ficando igual a Disney ,está mandando atualmente a maioria das produções para São Paulo e pouco para o Rio de Janeiro.
Paramount tem mandado muitos realitys pro Rio, como franquias The Challeng e Drag Race
----------
Usuário punido com bloqueio com um tempo de expiração de indefinido na Dublapédia - Dublagem Wiki.
(05-10-2025, 23:46 )DavidDenis Escreveu:
(05-10-2025, 15:17 )Gabriel dos Santos Nogueira Escreveu: A Paramount está ficando igual a Disney ,está mandando atualmente a maioria das produções para São Paulo e pouco para o Rio de Janeiro.
Paramount tem mandado muitos realitys pro Rio, como franquias The Challeng e Drag Race
Entendi ,mais muitas franquias de filme que eram dubladas na Delart ,foram pra Unidub .
Por algum motivo que "ninguém entende" eu ouvi de um amigo, que trabalha com distribuição de filmes, que de forma geral ainda é mais barato dublar um filme em SP do que no RJ, mesmo com o acordo do Sated SP tendo a hora do dublador mais cara do que no acordo do Sated RJ. Uma soma de fatores pode contribuir para isso, mas creio que é um vespeiro este debate.
----------
Usuário punido com bloqueio com um tempo de expiração de indefinido na Dublapédia - Dublagem Wiki.
(06-10-2025, 10:37 )DavidDenis Escreveu: Por algum motivo que "ninguém entende" eu ouvi de um amigo, que trabalha com distribuição de filmes, que de forma geral ainda é mais barato dublar um filme em SP do que no RJ, mesmo com o acordo do Sated SP tendo a hora do dublador mais cara do que no acordo do Sated RJ. Uma soma de fatores pode contribuir para isso, mas creio que é um vespeiro este debate.
Bruno Azevedo falou no podcast do Rasul Ferreira Neto que SP diferencia preço de acordo com papel no filme, Protagonista, coadjuvante e etc. Enquanto no RIO é o mesmo valor/hora independente do papel. Talvez isso impacte no valor final.
(06-10-2025, 10:37 )DavidDenis Escreveu: Por algum motivo que "ninguém entende" eu ouvi de um amigo, que trabalha com distribuição de filmes, que de forma geral ainda é mais barato dublar um filme em SP do que no RJ, mesmo com o acordo do Sated SP tendo a hora do dublador mais cara do que no acordo do Sated RJ. Uma soma de fatores pode contribuir para isso, mas creio que é um vespeiro este debate.
Entendi

(06-10-2025, 11:29 )IuryG Escreveu:
(06-10-2025, 10:37 )DavidDenis Escreveu: Por algum motivo que "ninguém entende" eu ouvi de um amigo, que trabalha com distribuição de filmes, que de forma geral ainda é mais barato dublar um filme em SP do que no RJ, mesmo com o acordo do Sated SP tendo a hora do dublador mais cara do que no acordo do Sated RJ. Uma soma de fatores pode contribuir para isso, mas creio que é um vespeiro este debate.
Bruno Azevedo falou no podcast do Rasul Ferreira Neto que SP diferencia preço de acordo com papel no filme, Protagonista, coadjuvante e etc. Enquanto no RIO é o mesmo valor/hora independente do papel. Talvez isso impacte no valor final.
Bom saber disso
(Este post foi modificado pela última vez em: 06-10-2025, 13:49 por Gabriel dos Santos Nogueira.)
(05-10-2025, 15:17 )Gabriel dos Santos Nogueira Escreveu: A Paramount está ficando igual a Disney ,está mandando atualmente a maioria das produções para São Paulo e pouco para o Rio de Janeiro.

a paramount tem parceria com a unidub desde que a álamo fechou e desde então a maioria dos trabalhos da empresa se concentra em são paulo.
(06-10-2025, 14:18 )Paseven Escreveu:
(05-10-2025, 15:17 )Gabriel dos Santos Nogueira Escreveu: A Paramount está ficando igual a Disney ,está mandando atualmente a maioria das produções para São Paulo e pouco para o Rio de Janeiro.

a paramount tem parceria com a unidub desde que a álamo fechou e desde então a maioria dos trabalhos da empresa se concentra em são paulo.
Sim mais na época da Álamo ,a Paramount se dividia entre Delart  e VTI sem contar que naquela época alguns filmes da Paramount eram dublados na Álamo ,eles eram redublados na VTI e na Delart.

E até alguns anos atrás a Delart dublava alguns filmes da Paramount,mais parece que eles pararam de mandar na Delart.
(Este post foi modificado pela última vez em: 06-10-2025, 18:53 por Gabriel dos Santos Nogueira.)
A Versão Nova de Corra que a Polícia Vem Aí Vai Estrear no Streaming Quando?

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.182 1.276.682 1 minuto atrás
Última postagem: Gabriel
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.453 837.627 2 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 927 92.019 3 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.599 1.464.290 6 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.307 123.991 6 horas atrás
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)