ESTÚDIO:
Oli Dubbing
MÍDIA:
TV Paga (History Channel)
DIREÇÃO:
Fábio de Castro
Apresentação
Kevin Costner: Hélio Ribeiro
Professores e Historiadores:
Peter Stark: Luiz Antônio Lobue
Ned Blackhawk: Ricardo Sawaya
Stephen Aron: Fábio de Castro
Christy Coleman: Karen Ramalho
Clay Jenkinson: Marco Antônio Costa
HW Brands: Faduli Costa
Yohuru Williams: Yuri Chesman
Doris Kearns Goodwin: Rosa Maria Baroli
Edward T. O'Donnell: Nestor Chiesse
Blaine Harden: Flávio Dias
Dustin Tahmahkera: Nizo Neto
Virginia Scharff: Cecília Lemes
S.C. Gwynne: Paulo Porto
Elliott West: Walter Cruz
Albert M. Camarillo: Armando Tiraboschi
Karl Jacoby: Ricardo Teles
Carlos Alonso Nugent: Lucas Gama
Evan Carton: Márcio Simões
Outras Vozes:
Adna Cruz, Alfredo Rollo, Arthur Machado, Bruno Dias, Carlos Silveira, Cristina Rodrigues, Felipe Grinnan, Gisa Della Mare, JV Fiori, Leonardo Camillo, Marcelo Salsicha, Márcio Simões, Thiago Valentin.
Fonte: Créditos History.