Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira
4157 Replies, 1926053 Views|
Ainda Sonho em que Um Dia Tenhamos Acesso aos Episódios de S.O.S. Malibu, Sei que Foi Dublado na Cinevídeo, que o Júlio Chaves Dirigiu e Dublou o David Hasselhoff, que a Lina Rossana Dublou a Pamela Anderson, Até Cheguei a Postar com as Infos Baseadas no Site Dublagem Brasileira, Mas Não Aprovaram.
Viva as Dublagens Antigas e o VHS
A Versão pra Avião de Gracie, um Filme Sobre uma Garota que Joga Futebol, Dublagem da Herbert Richers.
Viva as Dublagens Antigas e o VHS
As Versões da Wan Macher de Meu Vizinho Mafioso 1 e 2, o Primeiro Tava na HBO MAX e Chegou a Passar no Canal Sony e o Segundo Passou uma Vez na Fox em 2007.
Viva as Dublagens Antigas e o VHS
A Versão da Herbert Richers de EDTV Exibida na Globo Há Muitos Anos, a Dublagem Original é de Miami pra VHS e Exibida na Record e na TV Paga.
Alguém Sabe se Existe (Nem que Sejam Trechos) de uma Minissérie Chamada Mãe de Aluguel?, Foi Exibida na TV Gazeta em 1989 (Acho).
Viva as Dublagens Antigas e o VHS
(Este post foi modificado pela última vez em: 27-10-2025, 19:35 por Danilo Powers.)
Apareceu um trecho da primeira dublagem do desenho Cãezinhos do Canil. A primeira dublagem é raridade, pois foi exibida apenas na Globo, e lá o desenho era chamado de Snif Snif.
nem fazia idéia que tinha outra dublagem. Achava que a da Cinevídeo era a única mesmo.
A série clássica Felicity chegou hoje ao streaming pelo MercadoPlay.
https://play.mercadolivre.com.br/assisti...433bfd4a60 Estava disponível desde 2021 com dublagem no Disney+ de outros países, mas nunca liberaram pro Brasil. Como agora chegou de fato em streaming no Brasil, mais gente poderá conhecer ou rever a série também. (28-10-2025, 13:13 )Yatogam1 Escreveu: (28-10-2025, 14:16 )johnny-sasaki Escreveu: nem fazia idéia que tinha outra dublagem. Achava que a da Cinevídeo era a única mesmo. Pra mim também é novidade essa primeira dublagem. Pelo visto, deve ser Herbert Richers, né? Por falar nisso, a segunda versão foi um dos primeiros trabalhos da Cinevídeo, não?
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto. Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha. Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar." Del Ocho, Chavo (31-10-2025, 20:42 )RHCSSCHR Escreveu:(28-10-2025, 13:13 )Yatogam1 Escreveu: essa dublagem foi um dos primeiros protagonistas do Duda Espinoza e da Priscila Amorim,e a Cinevídeo já tava em atividade desde o início dos anos 90,antes mesmo dos dois começarem a dublar. |
Usuários navegando neste tópico: 15 Convidado(s)
