ESTÚDIO:
Alcateia
MÍDIA:
HBO Max / TV Paga (Canais HBO)
DIREÇÃO:
Linn Jardim
TRADUÇÃO:
Ana Lamparelli
Elenco Principal:
Rachel Sennott (Maia Simsbury): Natália Alves
Odessa A'zion (Tallulah Stiel): Ana Elena Bittencourt
Jordan Firstman (Charlie Cohen): Cafi Balloussier
True Whitaker (Alani Marcus): Linn Jardim
Josh Hutcherson (Dylan): Erick Bougleux
Elenco Secundário:
Lauren Holt (Courtney): Rebeca Zadra
Leighton Meester (Alyssa): Jullie
Moses Ingram (Tessa): Morgana Bernabucci
Participações - 1ª Temporada:
Annalisa Cochrane (Paulena): Jéssica Vieira
Ayo Edebiri (Mimi Rush): Pamella Rodrigues
Augusto Aguilera (Andrew): Thiago Fagundes
Ben Feldman (Jeremy): Charles Emmanuel
Brandon Micheal Hall (Trevor): Rodrigo Antas
Callie Hernandez (Claire): Hannah Buttel
Christie Lynn Smith (Roberta): Verônica Rocha
Cole Keriazakos (Big D): Vitor Mello
Colin Woodell (Ben): Renan Vidal
Jasper Lewis (Sarah): Larissa de Lara
EJ Marcus (Maurice): Rodrigo Antas
Elijah Wood (ele mesmo): Sérgio Cantú
Froy Gutierrez (Lukas): Lucas Gama
Gabe Fonseca (Diretor Sanchez): Sérgio Moreno
Horace Gold (Damien): Thiago Fagundes
Jasper Lewis (Sarah): Larissa de Lara
Josh Brener (Victor): Lucas Almeida
Karsun Barrett (Dom): Thadeu Matos
Episódio 8 - Final de temporada
Keith David (Leon Marcus): Élcio Romar
Lily Sullivan (Megan): Luisa Palomanes
Liz Benoit (Ruth): Sarito Rodrigues
Quenlin "Quen" Blackwell (ela mesma): Carol Crespo
Sebastian Saad (Nicky): Stiven Mogliny
Tim Baltz (Antoine): Fernando Mendonça
Whitney Rice (Denise Howard): Larissa de Lara
Zan Gomes-Headley (Eric): Rodrigo Antas
Troy Vincent (Padre): Élcio Romar (1.06)
Clare Jackson (atendente): Luisa Palomanes (1.07)
Jamela Asha (recepcionista do hospital): Sarito Rodrigues (1.07)
Outras Vozes:
Alexandro Borba, Aline Guioli, Bruna Toledo, Charles Emmanuel, Daniel Machline, Élcio Romar, Lucas Almeida, Marcus Jardym, Morgana Bernabucci, Rosa Maria Baroli, Sarito Rodrigues, Sérgio Moreno, Stiven Mogliny, Thadeu Matos, Thiago Fagundes, Verônica Rocha, Vitor Mello