ESTÚDIO:
BKS
MÍDIA:
VHS
Personagens Principais:
Tony St. Vincent (Princesa Cabelos Mágicos): Cecília Lemes
Brian George (Mago / Narrador): Aldo César
Personagens Secundários:
Jeannie Elias (Criada Cabelos Lindos): Rosa Maria Baroli
Jeannie Elias (Criada Cachos Longos): Denise Simonetto / Neide Pavani (uma fala; ep. 20)
Danny Mann (Principe): Wendel Bezerra
Não-creditada (Cabeleira): Neide Pavani
Jeannie Elias (Floquinho Cacho): Thelma Lúcia
Vilões
Stevie Vallance (Duquesa Negrura): Patrícia Scalvi
Brian George (Bicho Mau): Mário Jorge Montini
Jeannie Elias (Pestinha): Márcia Gomes / Neide Pavani (algumas falas; ep. 10)
Blue: Luiz Antônio Lobue / Francisco Borges (algumas falas; ep. 10)
Outros Personagens
Brian: Zezinho Cutolo
Megan: Ivete Jaime
John: Sérgio Rufino
Personagens Episódicos
Kirk: Renato Márcio (ep. 5)
Pai do Brian e da Megan: Carlos Campanile (ep. 5)
Gigante: Renato Master (ep. 5)
Mãe do Gigante: Neide Pavani (ep. 5)
Pescador: Luiz Antônio Lobue (ep. 7)
Homem de Neve: Renato Márcio (ep. 10)
Sir Luke: Renato Master (ep. 17)
Locução e Placas: Dráusio de Oliveira
Outras Vozes:
Denise Simonetto, Ézio Ramos, Neide Pavani, Thelma Lúcia, entre outros.