Novidades sobre Netflix

2596 Replies, 1185746 Views

(27-11-2025, 13:35 )Duke de Saturno Escreveu: Fallon
(27-11-2025, 12:34 )Duke de Saturno Escreveu:
(27-11-2025, 11:25 )JAXK Escreveu:
(27-11-2025, 08:20 )Daniel Ctba Escreveu: A Netflix não trabalha mais com a Delart. Vi os 2 primeiros e não percebi nenhuma troca.

Isso eu tô ligado, achei que iria manter sei lá, Um Tira da Pesada 4 foi dublado lá.
Mas voltando a série, achei legal da Mônica Rossi ter sido mantida na Linda Hamilton.

Vc saberia dizer quem dublou o Derek Turnbow e a Holly Wheeler?
Pra mim é o Arthur Carneiro e a Monique Filardy

A Holly é a Monique msm, vi q a própria falou no Instagram, já sobre o Derek eu vi falarem q foi o Daniel Pousa

(27-11-2025, 06:09 )JAXK Escreveu:
(26-11-2025, 23:34 )Daniel Ctba Escreveu:
(26-11-2025, 22:14 )Duke de Saturno Escreveu: Já estreou a 1ª parte da 5ª temporada de Stranger Things
Foi pra MGE

Achei que iria manter na Delart, teve alguma mudança de dublador?

Ss, a Holly na 4ª temporada foi dublada pela Rafinha Lima, já na 5ª foi a Monique Filardy
Eu fui olhar os créditos, como o Dan Pousa aparece em todos os 4 episódios até agora, igual o personagem, então deve ser ele mesmo... Apesar de que achei bem parecido com o Arthur.
(27-11-2025, 11:25 )JAXK Escreveu:
(27-11-2025, 08:20 )Daniel Ctba Escreveu:
(27-11-2025, 06:09 )JAXK Escreveu:
(26-11-2025, 23:34 )Daniel Ctba Escreveu:
(26-11-2025, 22:14 )Duke de Saturno Escreveu: Já estreou a 1ª parte da 5ª temporada de Stranger Things
Foi pra MGE

Achei que iria manter na Delart, teve alguma mudança de dublador?
A Netflix não trabalha mais com a Delart. Vi os 2 primeiros e não percebi nenhuma troca.

Isso eu tô ligado, achei que iria manter sei lá, Um Tira da Pesada 4 foi dublado lá.
Mas voltando a série, achei legal da Mônica Rossi ter sido mantida na Linda Hamilton.

Um Tira da Pesada 4 foi um dos últimos trabalhos da Delart pra Netflix antes dela largar o estúdio. Logo depois disso,séries dubladas lá já foram migrados pra outros estúdios que a Netflix usa
(27-11-2025, 15:54 )johnny-sasaki Escreveu:
(27-11-2025, 11:25 )JAXK Escreveu:
(27-11-2025, 08:20 )Daniel Ctba Escreveu:
(27-11-2025, 06:09 )JAXK Escreveu:
(26-11-2025, 23:34 )Daniel Ctba Escreveu: Foi pra MGE

Achei que iria manter na Delart, teve alguma mudança de dublador?
A Netflix não trabalha mais com a Delart. Vi os 2 primeiros e não percebi nenhuma troca.

Isso eu tô ligado, achei que iria manter sei lá, Um Tira da Pesada 4 foi dublado lá.
Mas voltando a série, achei legal da Mônica Rossi ter sido mantida na Linda Hamilton.

Um Tira da Pesada 4 foi um dos últimos trabalhos da Delart pra Netflix antes dela largar o estúdio. Logo depois disso,séries dubladas lá já foram migrados pra outros estúdios que a Netflix usa

Ah sim, entendi, bem, pelo menos o diretor de dublagem não é a mesma da 4° temporada, um ponto bastante positivo kk
A Série Talamasca da AMC estreou na Netflix, o curioso é que ela é do mesmo universo de As Bruxas de Mayfer e Entrevista com Vampiro, que estão no Prime Video. A dublagem, ao que parece, também foi feita no estúdio Top Noise, assim como das séries irmãs.
(20-11-2025, 10:38 )eduardo.oa Escreveu: A Netflix colocou na plataforma um novo trailer de Vivo ou Morto: Um Mistério Knives Out, nesse trailer a Maíra Góes já não está dublando a Mila Kunis, fiquei na dúvida se é a Tati Keplmair. A Adriana Pissardini tá dublando a Kerry Washington, com isso já é a terceira personagem diferente que ela dubla dentro da franquia. O Marcelo Garcia continua no Jeremy Renner.
Entrou o filme hoje e é a Maíra na Mila.
(12-12-2025, 09:52 )Daniel Ctba Escreveu:
(20-11-2025, 10:38 )eduardo.oa Escreveu: A Netflix colocou na plataforma um novo trailer de Vivo ou Morto: Um Mistério Knives Out, nesse trailer a Maíra Góes já não está dublando a Mila Kunis, fiquei na dúvida se é a Tati Keplmair. A Adriana Pissardini tá dublando a Kerry Washington, com isso já é a terceira personagem diferente que ela dubla dentro da franquia. O Marcelo Garcia continua no Jeremy Renner.
Entrou o filme hoje e é a Maíra na Mila.
Ouvi Também O Garcia Júnior no Daniel Craig
(12-12-2025, 10:47 )RoniSilva22 Escreveu:
(12-12-2025, 09:52 )Daniel Ctba Escreveu:
(20-11-2025, 10:38 )eduardo.oa Escreveu: A Netflix colocou na plataforma um novo trailer de Vivo ou Morto: Um Mistério Knives Out, nesse trailer a Maíra Góes já não está dublando a Mila Kunis, fiquei na dúvida se é a Tati Keplmair. A Adriana Pissardini tá dublando a Kerry Washington, com isso já é a terceira personagem diferente que ela dubla dentro da franquia. O Marcelo Garcia continua no Jeremy Renner.
Entrou o filme hoje e é a Maíra na Mila.
Ouvi Também O Garcia Júnior no Daniel Craig

O Garcia dubla o Craig desde o primeiro filme

(12-12-2025, 09:52 )Daniel Ctba Escreveu:
(20-11-2025, 10:38 )eduardo.oa Escreveu: A Netflix colocou na plataforma um novo trailer de Vivo ou Morto: Um Mistério Knives Out, nesse trailer a Maíra Góes já não está dublando a Mila Kunis, fiquei na dúvida se é a Tati Keplmair. A Adriana Pissardini tá dublando a Kerry Washington, com isso já é a terceira personagem diferente que ela dubla dentro da franquia. O Marcelo Garcia continua no Jeremy Renner.
Entrou o filme hoje e é a Maíra na Mila.

E a Priscila Amorim na Kerry Washington, que bom que respeitaram algumas escalas, as outras escalas desse filme ficaram muito boas, só achei que iriam manter o Márcio Simões no Thomas Haden Church, mas o Guilherme Lopes combinou bastante.
(Este post foi modificado pela última vez em: 12-12-2025, 21:11 por JAXK.)
Nestor no Brolin eh osso, mas eh uma escala bem UniDub. Fiquei um pouco surpreso de (felizmente) não ser o Wendel no Andrew Scott tbm. Pelos 2 motivos, da escala ser ruim e pq ele já tinha feito o Norton.
SEE YOU SPACE COWBOY ...
(13-12-2025, 15:19 )Joseph Escreveu: Nestor no Brolin eh osso, mas eh uma escala bem UniDub. Fiquei um pouco surpreso de (felizmente) não ser o Wendel no Andrew Scott tbm. Pelos 2 motivos, da escala ser ruim e pq ele já tinha feito o Norton.

Sobre o Nestor no Brolin achei uma escala curiosa, mas eu nem tava reconhecendo o ator, pra mim tava parecendo muito o Josh Duhamel naquela série de heróis da Netflix aonde o Nestor também dubla ele kk, gostei do Marcelo Campos no Andrew Scott, foi uma boa escala e combinou com personagem, fiquei surpreso com a Patt Souza na Cailee Spaeny, deixou a atriz mais madura com essa voz.
É preciso saber viver! Smile

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.453 837.829 3 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 927 92.132 4 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.668 4.160.973 11 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 451 67.327 Ontem, 23:03
Última postagem: SuperBomber3000
  Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max Daniel Felipe 2.877 979.595 Ontem, 18:29
Última postagem: Ratchup666



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)