Dublagem para Games

1161 Replies, 559216 Views

Hitman Absolution

   

ESTÚDIO:
Alcatéia 

MÍDIA:
PlayStation 3/ Xbox 360/ Microsoft Windows/ macOs/ PlayStation 4/ Xbox One/ Nintendo Switch/ Android/ IOS

DIREÇÃO:
Christiano Torreão 


ELENCO DE DUBLAGEM

David Bateson (Agente 47): Ricardo Schnetzer 

Keith Carradine (Blake Dexter): Júlio Chaves 

Powers Boothe (Benjamin Travis): Dário de Castro 

Marsha Thomason (Diana Burnwood): Adriana Torres 

Traci Lords (Layla Stockton): Carla Pompilio 

Shane Stevens (Lenny Dexter): Christiano Torreão 

Shannyn Sossamon (Jade): Priscila Amorim 

Vivica Fox (Lassandra Dixon): Márcia Morelli

Steven Bauer (Birdie): Philippe Maia 

Jon Gries (Skurky): Maurício Berger 

Isaac C. Singleton Jr. (Sanchez): Ronaldo Júlio 

Jonathan Adams (Cosmo Faulkner): Marco Antônio Costa 
Achou que eu tava brincando?
Mortal Kombat 9


.jpg   Capa_Mortal_Kombat_2011.jpg (Tamanho: 194,02 KB / Downloads: 194)

ESTÚDIO:
Eclipse 

MÍDIA:
Multiplataforma

DIREÇÃO:
Christiano Torreão 


ELENCO DE DUBLAGEM 

Jeff Pilson (Johnny Cage): Clécio Souto 

Dana Lyn Baron (Sonya Blade): Marcia Coutinho

Patrick Seitz/ Ed Boon (Scorpion): Eduardo Dascar 

Jim Miller (Kuai Liang / Sub-Zero): Marco Antônio Costa

Tom Choi (Liu Kang): Alexandre Moreno

Richard Epcar (Raiden): Dário de Castro 

Marz Timms (Jax Briggs): Gutemberg Barros

Ken Lally (Smoke): Guilherme Briggs 

Michael McConnohie (Kano): Paulo Bernardo

Andrew Kishino (Shang Tsung): Élcio Romar

Andrew Kishino (Sektor): Mauro Horta

Rhaasan Orange (Cyrax): Mário Tupinambá 

Karen Strassman (Kitana): Evie Saide 

Linda Lee (Jade): Adriana Torres

Matthew Mercer (Kurtis Stryker): Marcelo Garcia 

Jin Hyong (Kung Lao): Claudio Galvan 

David Lodge (Kabal): Reginaldo Primo

Jim Miller (Cyber Sub-Zero): Marco Antônio Costa

Larry Omaha (Nightwolf): Jorge Lucas

Jamieson Price (Bi-Han / Sub-Zero / Noob Saibot): Ricardo Juarez

Michael McConnohie (Ermac): Ricardo Schnetzer 

Lani Minella (Sindel): Marlene Costa

Karen Strassman (Mileena): Evie Saide 

Ronald M. Banks (Quan Chi): Luiz Carlos Persy 

? (Reptile): Hércules Franco 

Bob Carter (Baraka): Marco Moreira

Lani Minella (Sheeva): Carla Pompílio

? (Rain): Jorge Lucas 

? (Skarlet): Mariana Torres

T.C. Carson (Kratos): Ricardo Juarez

Robert Englund (Freddy Krueger): Isaac Bardavid

Ken Lally (Goro): Mauro Ramos

Rhaasan Orange (Kintaro): Márcio Simões

Bob Carter (Shao Kahn): Ricardo Rossatto

Ken Lally (Shinnok): José Santana

Jamieson Price (Narrador): Christiano Torreão
Achou que eu tava brincando?
Mortal Kombat vs DC Universe


.jpg   MK_vs_DC.jpg (Tamanho: 49,37 KB / Downloads: 182)

ESTÚDIO:
Double Sound (2008)

DIREÇÃO:
Marcelo Coutinho 


Personagens do Mortal Kombat 

Patrick Seitz/ Ed Boon (Hanzo Hasashi/ Scorpion): Eduardo Dascar 

Jim Miller (Kuai Liang/ Sub-Zero): Marco Antônio Costa 

James Kyson/ Max Crawford (Shang Tsung): Élcio Romar 

Dan Washington (Major Jackson "Jax" Briggs): Gutemberg Barros 

S.G. Willie (Princesa Kitana): Silvia Goiabeira 

Patrick Seitz (Shao Kahn): Roberto Macedo 

Ronald M. Banks (Quan Chi): Luiz Carlos Persy 

Dana Lyn Baron (General Sonya Blade): Isis Koschdoski 

Tom Choi (Liu Kang): Alexandre Moreno 

Dan Washington (Baraka): Marco Moreira

Richard Epcar (Lord Raiden): Dário de Castro 

Michael McConnohie (Kano): Júlio Chaves 

Personagens da DC

Christopher Corey Smith (Clark Kent/ Kal-El/ Superman): Guilherme Briggs 

Dave Gazzana (Bruce Wayne/ Batman): Márcio Seixas 

Richard Epcar (Coringa): Isaac Schneider 

Tara Platt (Diana Prince/ Mulher Maravilha): Priscila Amorim 

Patrick Seitz (Slade Wilson/ Exterminador): Ricardo Schnetzer 

Kevin Delaney (Billy Batson/ Capitão Marvel): Marco Antônio Costa 

Joe J. Thomas (Lex Luthor): Luiz Carlos Persy 

Josh Phillips (Hal Jordan/ Lanterna Verde): Philippe Maia 

Taliesin Jaffe (Barry Allen/ Flash): Marcelo Garcia 

Patty Mattson (Selina Kyle/ Mulher Gato): Adriana Torres 

Perry Brown (Darkseid): José Augusto Sendim 

Michael McConnohie (Gathlet): André Bellisar

Joe J. Thomas (Mago Shazam): Pietro Mário 

Perosnagem exclusivo:

Patrick Seitz e Perry Brown (Dark Kahn): Roberto Macedo e José Augusto Sendim 
Achou que eu tava brincando?
(Este post foi modificado pela última vez em: 12-12-2025, 07:15 por Julius Rock.)
Assassin's Creed (2008)

[Imagem: Assassins_Creed_1_capa.png]

ELENCO DE DUBLAGEM


Nolan North (Desmond Miles): Sérgio Moreno / Alexandre Marconato

Philip Shahbaz (Altair Ibn-La'Ahad): Reginaldo Primo / Nestor Chiesse

Kristen Bell (Lucy Stillman): Sylvia Salusti / Letícia Quinto

Phil Proctor (Warren Vidic): Júlio Chaves / Walter Breda

Nolan North (Abbas Sofian): Maurício Berger / Armando Tiraboschi

Peter Renaday (Rashid ad-Din Sinan / Al Mualim): Lauro Fabiano / Luiz Carlos de Moraes

Haaz Sleiman (Malik Al-Sayf): Marco Antônio Costa / Affonso Amajones

Jean-Philippe Dandenaud (Robert de Sable): Alexandre Moreno / Élcio Sodré

Ammar Daraiseh (Tamir): Mário Cardoso / Francisco Brêtas

Hubert Fielden (Garnier de Naplouse): Alfredo Martins / Carlos Campanile

Jake Eberle (Kadar A-Sayf): Philippe Maia / Felipe Grinnan

Harry Standjofski (William De Montferrat): Eduardo Dascar / Mauro Eduardo

Fred Tatasciore (Jubair Al-Hakim): Samir Murad / Marcelo Pissardini

Richard Cansino (Majd Addin): Walmir Barbosa / Fábio Moura

Eleanor Noble (Maria Thorpe): Mabel Cezar / Eleonora Prado
(Este post foi modificado pela última vez em: 12-12-2025, 07:31 por Gabriel.)
Assassin's Creed II (2009)

[Imagem: AC2_GameName_Store_Portrait_1200x1600_12...b2602e9986]

ELENCO DE DUBLAGEM


Nolan North (Desmond Miles): Sérgio Moreno / Alexandre Marconato

Roger Craig Smith (Ezio Auditore da Firenze): Fernando Lopes / Hermes Baroli

Kristen Bell (Lucy Stillman): Sylvia Salusti / Letícia Quinto

Eliza Schneider (Rebecca Crane): Fernanda Crispim / Luciana Baroli

Danny Wallace (Shawn Hastings): Jorge Lucas / Luiz Laffey

Fred Tatasciore (Mario Auditore): Mauro Ramos / Guilherme Lopes

Carlos Ferro (Leonardo Da Vinci): Marcelo Garcia / Márcio Araújo

Manuel Tadros (Rodrigo Borgia / Papa Alexandre VI): Pietro Mário / Luiz Antônio Lobue

Romano Ozari (Giovanni Auditore da Firenze): Hélio Ribeiro / Leonardo Camillo

Ellen David (Maria Auditore da Firenze): Mariangela Cantú / Alessandra Araújo

Angela Galuppo (Claudia Auditore da Firenze): Mariana Torres / Melissa Garcia

Elias Toufexis (Frederico Auditore da Firenze): Duda Ribeiro / Alfredo Rollo

Angela Galuppo (Petruccio Auditore da Firenze): Erick Bougleux / Pedro Alcântara

Carlo Mestroni (Antonio de Magianis): Marco Ribeiro / Silvio Giraldi

Michel Perron (Uberto Alberti): Marcelo Torreão / Mauro Castro
(Este post foi modificado pela última vez em: 12-12-2025, 08:04 por Gabriel.)
Assassin's Creed Brotherhood (2010)

[Imagem: Assassins_Creed_Brotherhood_capa.png]


ELENCO DE DUBLAGEM

Nolan North (Desmond Miles): Sérgio Moreno / Alexandre Marconato

Roger Craig Smith (Ezio Auditore da Firenze): Fernando Lopes / Hermes Baroli

Kristen Bell (Lucy Stillman): Sylvia Salusti / Letícia Quinto

Eliza Schneider (Rebecca Crane): Fernanda Crispim / Luciana Baroli

Danny Wallace (Shawn Hastings): Jorge Lucas / Luiz Laffey

Fred Tatasciore (Mario Auditore): Mauro Ramos / Guilherme Lopes

Carlos Ferro (Leonardo Da Vinci): Marcelo Garca / Márcio Araújo

Manuel Tadros (Rodrigo Borgia / Papa Alexandre VI): Pietro Mário / Luiz Antônio Lobue

Liane Balaban (Lucrezia Borgia): Priscila Amorim / Raquel Marinho

Andreas Apergis (Cesare Borgia): Clécio Souto / Dado Monteiro

Harry Standjofski (Juan Borgia): Renato Rosenberg / Paulo Porto

Alex Ivanovici (Bartolomeo d'Alviano): Élcio Romar / Válter Santos

Vito DeFilippo (La Volpe): Márcio Simões / Paulo Celestino

Shawn Baichoo (Niccolò Machiavelli): Jorge Vasconcellos / Marco Antônio Abreu

Arthur Holden (Octavian de Valois): Duda Espinoza / Wellington Lima
(Este post foi modificado pela última vez em: 12-12-2025, 09:28 por Gabriel.)
Assassin's Creed Revelations (2011)

[Imagem: Assassins_Creed_Revelations_capa.png]

ELENCO DE DUBLAGEM

Nolan North (Desmond Miles): Sérgio Moreno / Alexandre Marconato

Philip Shahbaz (Altair Ibn-La'Ahad): Garcia Júnior / Tatá Guarnieri

Roger Craig Smith (Ezio Auditore da Firenze): Guilherme Briggs / Cássius Romero

John de Lancie (William Miles): Márcio Seixas / Hélio Vaccari

Amy Landecker (Laetitia England): Carla Pompilio / Adriana Pissardini

Eliza Schneider (Rebecca Crane): Fernanda Crispim / Luciana Baroli

Eleanor Noble (Maria Thorpe): Mabel Cezar / Eleonora Prado

Anna Tuveri (Sofia Sartor): Andrea Murucci / Márcia Regina

Christopher Lee Parson (Yusuf Tazim): Ronaldo Júlio / César Marchetti

Haaz Sleiman (Suleiman I): Manolo Rey / Marcelo Campos

Guy Nadon (Manuel Palailogos): Júlio Cezar / Jonas Mello

Tamer Hassan (Ahmet): Dário de Castro / Antônio Moreno

Mark Ivanir (Príncipe Selim): Cláudio Galvan / Ivo Roberto

Michael Benyaer (Darim Ibn La-Ahad): Christiano Torreão / Felipe Zilse

Cam Clarke (Clay Kaczmarek): Hércules Franco / Rodrigo Araújo
(Este post foi modificado pela última vez em: 12-12-2025, 10:36 por Gabriel.)
Max Payne 2: The Fall of Max Payne (2003)

[Imagem: Max_Payne_2.jpg]

ELENCO DE DUBLAGEM


James McCaffrey (Max Payne): Mauro Castro

Wendy Hoopes (Mona Sax): Adna Cruz

Vince Viverito (Jim Bravura): Cadu Amorim

Jonathan Davis (Vladimir Lem): Ricardo Bressan

Jennifer Server (Valerie Winterson): Alna Ferreira

John Braden (Alfred Woden): Geraldo Barreto

Fred Berman (Vinnie Gognitti): Raul Schlosser

Gregory Sims (John Mirra): Marcos Hailer

Rodd Houston (Dick Justice): Renan Gonçalves

Ann Scobie (Lady Amelia): Gisa Della Mare

Chris Durham (Lord Valentine): Vágner Santos

Kevin Conroy (Lord Jack): Paulo Espada

Ricky Ashley (Menino-Taco-de-Beisebol): Carlos Falat

Victoria Pontecorvo (Menina-Capacete-Ciclista): Miriam Lins
Max Payne 3 (2013)

[Imagem: Maxpayne3.jpg]

ELENCO DE DUBLAGEM


James McCaffrey (Max Payne): Ronaldo Júlio / Mauro Castro

Shirley Rumierk (Giovanna Tavares): Mariana Torres / Samira Fernandes

Benedita Pereira (Fabiana Branco): Adriana Torres / Melissa Garcia

Dillon Porter (Marcelo Branco): Philippe Maia / Felipe Grinnan

Robert Montano (Victor Branco): Gutemberg Barros / César Marchetti

Frank Rodriguez (Rodrigo Branco): José Augusto Sendim / Tatá Guarnieri

Julian Rebolledo (Raul Passos): Sérgio Moreno / Élcio Sodré

Babs Olusanmokun (Serrano): Flávio Back / Luiz Laffey

Stephen Girasuolo (Da Silva): Hércules Franco / Francisco Brêtas

Gilberto Cardoso (Neves): Luiz Carlos Persy / Guilherme Lopes

Daniel Bittencourt (Rego): Jorge Vasconcellos / Cássius Romero

Ray Iannicelli (Anthony DeMarco): Orlando Drummond / Luiz Carlos de Moraes

Charlie Semine (Tony DeMarco): Reginaldo Primo / Nestor Chiesse

Bira Castro (Becker): Márcio Seixas / Carlos Campanile

Marconi de Morais (Dr. Arthur Fischer): Jorge Lucas / Silvio Giraldi
(Este post foi modificado pela última vez em: 12-12-2025, 15:32 por Gabriel.)
God of War III (2010)

[Imagem: images?q=tbn:ANd9GcSIJITjj9NDnmdCuW7-Ejo...ytLgk&s=10]

ELENCO DE DUBLAGEM

TC Carson (Kratos): Luiz Feier Motta / Affonso Amajones

Erin Torpey (Atena): Adriana Torres / Fernanda Bullara

Corey Burton (Zeus): Júlio Cezar / Antônio Moreno

Susan Blakeslee (Gaia): Maria Helena Pader / Patricia Scalvi

Natalie Lander (Pandora): Mariana Torres / Tatiane Keplmair

Gideon Emery (Poseidon): Dário de Castro / Carlos Campanile

Clancy Brown (Hades): Roberto Macedo / Guilherme Lopes

Rip Torn (Hefesto): Mauro Ramos / Armando Tiraboschi

Greg Ellis (Hermes): Sérgio Moreno / Silvio Giraldi

Kevin Sorbo (Hércules): Ricardo Telles / Luiz Laffey

Adrienne Barbeau (Hera): Ângela Bonatti / Patricia Scalvi

George Ball (Cronos): Márcio Seixas / Jonas Mello

Gwendoline Yeo (Lisandra, esposa do Kratos): Christiane Louise / Fátima Noya

Debi Derryberry (Calíope, filha do Kratos): Pamella Rodrigues / Gabriela Milani

Linda Hunt (Narradora): Sumára Louise / Isaura Gomes
(Este post foi modificado pela última vez em: 12-12-2025, 15:37 por Gabriel.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.599 1.463.710 2 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.307 123.738 3 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.180 1.275.362 4 horas atrás
Última postagem: Phelipe Tavares
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.668 4.154.254 7 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.451 837.026 Ontem, 20:02
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)