Mural dos Dubladores

Olha. Pra fazer ponta é difícil pra quem tempos no meio, imagina iniciante. Só se conseguir um padrinho ou contato.

Exato. Péssima época pra começar na dublagem. Não tem trabalho para dublador bom, rápido e experiente.

Nem ponta, nem vozerio, nada bom em estúdio que paga o valor certo e em dia.

Iniciante subir só com padrinho bom, arrumando uma boa ajuda ou aceitar pagamento menor e com atraso em estúdio B.

Eu tbm tinha ouvido falar q estão evitando chamar dubladores lgbts e pcds, mas n sei se é vdd

Vamos lá, o que seria dublador PCD? Pois dubladores PCDs é algo bem amplo, mas tem uma minoria com deficiências visiveis, como um cadeirante, por exemplo. Então vou ir no que é mais comuns, como o autismo. Cai no problema mais comum da dublagem: tempo, dinheiro e velocidade. Na dublagem o mais rápido e que acerta tudo de primeiro é escalado, pronto, simples assim, seja PCD ou não. E é de se esperar uma dificuldade maior em autistas, por exemplo, mas a dublagem não tem este tempo e esta verba para buscar esta inclusão. Um cliente que costumava bancar isso era a Netflix, mas até ele já não tá pedindo mais.

Quanto a LGBT é mentira. Se o LGBT é bom e rapido tem escalada, ainda mais se ele tem os contatos certos. 
Posso dar exemplo falando apenas dos assumidos publicamente, que estão até listados aqui (https://dublagem.fandom.com/wiki/Categor...ores_LGBTs)
Fora os não assumidos, tem muito mais dublador LGBT que estes, só não são publicos e não vou tirar ninguém do armário aqui.
Mas não falta trabalho para Marcelo Campos, Alex Minei, Alexandre Maguolo, Kate Kelly, Beatriz Rodrigues, Bruno Camargo, Ma Zink, Marcio Marconatto, Michel di Fiori, Patt Souza, Francisco Bretas, Jorge Lucas, Fernando Mendonça, Felipe Grinnan, Duda Espinoza, Carol Valença, Cafi, Marisa Leal...

Carai! Não sabia que a Marisa Leal é LGBT!

A lista dos que não estão nesta página é MUITO maior, especialmente alguns mais velhos. Os mais jovens assumem mais...

Há uns 10 anos uma dubladora me disse se não teria como falar com "o povo da Liberdade, que vende DVD de Tokusatsu" pagar algo para eles, pois vendiam episodios dublados de séries como Google Five e Maskman, ganhavam dinheiro com isso, e os dubladores não ganhavam nada.

Eu disse: "Se nem o Sato (na época) paga vocês de lançamentos oficiais, pq os piratas da Liberdade pagariam algo? Eles não pagam nem a Toei".

Recentemente, em debates sobre regulamentação de redes, teve uma pauta de atores querendo ganhar dinheiro se um vídeo deles fosse usado nas redes como Insta e Face. Na época falavam dos meses da Nazaré, que a Renata Sorrah não ganhava nada com isso.

Dubladores entraram nessa e queriam ganhar dinheiro se algo dublado fosse postado em redes sociais como Instagram. Deram até exemplo de vídeos de Family Guy muito compartilhados. E lamentaram quando a regulamentação de redes não foi adiante com foco nesta parte de direitos conexos.

Um tempo atrás um dublador me perguntou se nos áudios usados no podcast Medo e Delírio em Brasília era a voz dele, para ver se ele conseguia um troco com eles.

mas aí entra na questão do que é Uso Aceitável. Muita gente no youtube faz reviews de filmes,series e jogos,e conseguem monetizar o conteúdo porque utilizam alguns minutos de trechos que permitem o uso(obviamente se passassem um episódio ou filme inteiro,aí sim vira pirataria),mas muitas vezes eles têm dores de cabeça porque tomam strike por violarem direitos autorais por bots que representam(ou dizem representar) estúdios e gravadoras donas desses produtos,e os criadores de conteúdo muitas vezes rebatem esses strikes alegando Uso Aceitável.
Se tem dublador reclamando de gente monetizando com trechos dos trabalhos deles,eles têm que lembrar do Uso Aceitável
https://support.google.com/youtube/answe...8?hl=pt-BR

outro exemplo é quando fazem Let's Play de algum jogo que usa música licenciada,muitas vezes eles têm que mutar o áudio nessa parte,porque a desmonetização por usarem música licenciada é praticamente automática,já que gravadoras caem matando em cima

Num país como o Bostil onde todo mundo quer tirar vantagem sobre algo, não me impressiona esse tipo de atitude. O que esses dubladores merecem é ter suas vozes apagadas da indústria e serem substituídos por IA da forma mais sórdida possível, Deus me perdoe…

A mãe do Rodrigo Antas se foi...

A mãe do Rodrigo Antas se foi...

Putz que triste. E logo hoje

A mãe do Rodrigo Antas se foi...

Nossa... meus sentimentos ao Rodrigo.

O Ano Mal Começou e Já Temos Esta Notícia Triste, Força ao Rodrigo.

A mãe do Rodrigo Antas se foi...

tô em choque 

Lamentável essa situação, meus pêsames ao Rodrigo e força para ele também.

[Hades]

Meus sentimentos ao Rodrigo e demais entes queridos dela )= (Eu tomei um susto pensando q ele quem tinha falecido qdo abri o tópico)