https://dublagem.fandom.com/wiki/Shin_Ultraman
Página do filme na Wiki. Quem puder ir adicionando mais informações, aí está.
Página do filme na Wiki. Quem puder ir adicionando mais informações, aí está.
Navegação:
Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem
Falando de Dublagem
Franquia Ultraman - Discussão
Franquia Ultraman - Discussão
81 Replies, 23146 Views
SuperBomber3000 Escreveu:https://dublagem.fandom.com/wiki/Shin_Ultraman Vi gente falando que está BEM MELHOR que os filmes da UP Voice e... Não é pra tanto né... Primeiro que a da UP Voice nem era ruim, era ok, e segundo que esta também não é tão superior assim. Tá na média vai... Lembra aqueles filmes dublados na DuBrasil há uns anos.
Casado, pai
Jornalista diplomado - MTB 55.172/SP Assessor parlamentar Estudante de direito Ator - DRT 29.837/SP Criador do @sitecultureba
DavidDenis Escreveu:Vi gente falando que está BEM MELHOR que os filmes da UP Voice e... Não é pra tanto né... Primeiro que a da UP Voice nem era ruim, era ok, e segundo que esta também não é tão superior assim. Tá na média vai... Lembra aqueles filmes dublados na DuBrasil há uns anos. A dublagem dos filmes na Dubrasil era bastante boa, trouxeram grandes nomes, mesclaram vozes paulistas e cariocas de produções anteriores da franquia e foi tudo feito com bastante cuidado, infinitamente mais que os filmes que a UP Voice fez. Eu até nem duvido que Shin Ultraman esteja bem melhor que eles mesmo não, apesar dos problemas da Lexx, o estúdio ainda tem relativamente bem mais elenco disponível que a UP, que por sua vez, também cometeu erros de revisão de texto e pronúncias bem meia boca nos filmes dos Ultra que eles fizeram, como por exemplo, chamar R&B (se lê "Rúb") de "Érre e Bê".
NANDÃO Escreveu:Segundo o tokudoc o filme de Shin Ultraman saiu na prime com dublagem, alguém aí tem a prime pra saber como é q tá a dublagem? o filme não possui crédito de dublagem.
SuperBomber3000 Escreveu:https://dublagem.fandom.com/wiki/Shin_Ultraman Paseven Escreveu:o filme não possui crédito de dublagem. ESTÚDIO Lexx MÍDIA Amazon Prime Video (Aluguel) ELENCO DE DUBLAGEM Takumi Saitô (Shinji Kaminaga / Ultraman): Gabriel Neves Issei Takahashi (Ultraman - Voz): Gabriel Neves Ryô Iwamatsu (Hajime Komuro, Ministro de Prevenção de Desastres): Renato Marcio Kyûsaku Shimada (Taishi Okumaa, Primeiro-Ministro do Japão): Francisco Jr. Keishi Nagatsuka (Hayasaka, Comandante do Exército do Japão): Renato Márcio (1a Cena) / ??? (2a Cena) Kôji Yamamoto (Alien Mefilas): Ettore Zuim Kôichi Yamadera (Zoffy - Voz): Luiz Feier Motta Letreiro: Helio Vaccari (Texto Inicial) / ??? Vozes Adicionais: Renato Marcio, Luiz Feier Motta, Hélio Vaccari, Francisco Jr. só reconheci essas vozes (tirando o dublador do principal)
(22-05-2024, 17:41 )Paseven Escreveu:SuperBomber3000 Escreveu:https://dublagem.fandom.com/wiki/Shin_Ultraman Só para constar, o resto do elenco já foi atualizado.
Eu tava vendo o tópico de Kamen Rider e acho curioso que Ultraman tem muita dublagem. Mesmo (no Brasil) sendo o menos popular se comparado a Super Sentai e Kamen Rider, ele é o que mais durou. Do primeiro Ultraman eles só pararam no Regresso, depois veio o Tiga, canceleram a dublagem do Dyna, mas então dublaram os filmes dos anos 2000 a 2010 e Ultraseven Cx dublado em 2016.
Me pergunto se (fora a versão da Netflix) eles vão tentar investir na dublagem de outras séries, seja o Omega ou a proxima que vai lançar. Tem também a história da Loading querendo dublar 10 séries da franquia. O Brasil investe bastante em Ultraman, mas a baixa popularidade ofusca isso
Nossa mas esse lugar parece o fim do mundo, olha, Finlândia
(Este post foi modificado pela última vez em: 11-06-2026, 18:15 por Dalygord.)
(11-06-2026, 18:14 )Dalygord Escreveu: Eu tava vendo o tópico de Kamen Rider e acho curioso que Ultraman tem muita dublagem. Mesmo (no Brasil) sendo o menos popular se comparado a Super Sentai e Kamen Rider, ele é o que mais durou. Do primeiro Ultraman eles só pararam no Regresso, depois veio o Tiga, canceleram a dublagem do Dyna, mas então dublaram os filmes dos anos 2000 a 2010 e Ultraseven Cx dublado em 2016. Eu não sei se Ultraman é tão menos popular assim no Brasil não. Inclusive, acho que graças à longevidade de investimentos, talvez seja até mais popular que Kamen Rider no país. Super Sentai indiretamente eu penso que se sobressaia em partes, por causa de Power Rangers, mas, não vejo Ultraman como tão menos popular não.
(11-06-2026, 18:25 )SuperBomber3000 Escreveu:O chato é medir a popularidade, eu uso como parametro (que não serve de nada) o fator de como a franquia é pouco ocmentada. Recentemente tem aumentado a discussão sobre tokusatsu no Brasil, majoritariamente Kamen Rider, enquanto as discussões de Ultramano não seguem tão grande. Mas também tem haver com nicho de internet.(11-06-2026, 18:14 )Dalygord Escreveu: Eu tava vendo o tópico de Kamen Rider e acho curioso que Ultraman tem muita dublagem. Mesmo (no Brasil) sendo o menos popular se comparado a Super Sentai e Kamen Rider, ele é o que mais durou. Do primeiro Ultraman eles só pararam no Regresso, depois veio o Tiga, canceleram a dublagem do Dyna, mas então dublaram os filmes dos anos 2000 a 2010 e Ultraseven Cx dublado em 2016. Eu provavelmente penso que seja menos "popularmente expressivo" por que não tem uma série (de origem japonesa) sendo dublada atualmente para usar de comparação
Nossa mas esse lugar parece o fim do mundo, olha, Finlândia
|
Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)