E Se Fosse dublado em RJ

Gantz (2005)



ESTÚDIO:
Cinevídeo

DIREÇÃO:
Priscila Amorim

ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Kei Kurono: Christiano Torreão

Kei Kishimoto: Fernanda Crispim

Masaru Kato: Reginaldo Primo

Joichiro Nishi: Sérgio Cantú

Masanobu Hojou: Peterson Adriano

Personagens Secundários

Missão do Alien Cebolinha

Masashi Yamada: Sérgio Stern

Yoshioka: Hércules Franco

Hatanaka: Marco Antônio Costa

Inamori: Renan Freitas

Goro Suzuki: Isaac Bardavid

Cebolinha: Charles Emmanuel

Pai do Cebolinha: Luiz Carlos Persy

Missão do Alien Suzuki

Tetsuo: Marcelo Garcia

Sadako Suzumura: Isis Koschdoski

Haruya Numata: José Leonardo

Kosuke Nakajima: Philippe Maia

Kinji: Paulo Vignolo

Ryouta Sugimoto: Rafael Rodrigo

Kayo Sugimoto: Nádia Carvalho

Alien Suzuki: Thiago Fagundes

Missão do Alien Budista

Sei Sakuraoka: Lina Rossana

Tomao: Marcos Souza

Muso Tokugawa: José Luiz Barbeito

Juzo Togo: Ettore Zuim

Kiyoshi Miyafuji: Alexandre Moreno

Akitoshi Okazaki: Marco Ribeiro

Konta: Marcus Jardym

Shunichi Ike: Duda Ribeiro

Missão do Alien Kurono

Professora Yoshino Oihara: Teresa Cristina

Sr. Keichii Furuta: Mauro Ramos

Daichi Nozaki: Clécio Souto

Ryuuji Kajiura: Duda Espinoza

Hajime Muroto: Andreas Avancini

Mika Kanda: Fabíola Giardino

Naozumi Saito: Rodrigo Antas

Outros Personagens

Velhinha do Metrô: Selma Lopes

Ayumo Kato: Caio César

Mãe da Kishimoto: Christiane Louise

Shiori Kishimoto: Bárbara Ficher

Yukihiko: Luiz Sérgio Vieira

Yonekura: Renan Freitas

Matsumura: Gustavo Nader

Tachibana: Ronaldo Júlio

Onizuka: Jorge Vasconcellos

Kei Kurono criança: Pedro Soares

Masaru Kato criança: Luciano Monteiro

Locutor: Ricardo Vooght

Jovem Sheldon (1ª e 2ª Temporada)




ESTÚDIO:
Delart (2017-2019)

MÍDIA:
TV Paga (Warner Channel)


ELENCO DE DUBLAGEM

Iain Armitage (Sheldon Cooper): Rafael Mezadri

Zoe Perry (Mary Cooper): Márcia Morelli

Lance Barber (George Cooper): Marcio Dondi

Montana Jordan (George Cooper Jr.): Mattheus Caliano 

Uma escala alternativa p Zoe Perry seria a Priscila Amorim. Foi a primeira opção que eu pensei p ela; acabei n indo p frente com a ideia, mas o pior que é o único nome que me faria trocar alguma escala

Samurai X (Rurouni Kenshin / Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan)



ESTÚDIO:
Sincrovídeo

DIREÇÃO:
Rodney Gomes

ELENCO DE DUBLAGEM

Protagonistas

Kenhsin Himura: Alexandre Lippiani / Hermes Baroli

Kaoru Kamiya: Adriana Torres

Yahiko Myojin: Bruno Miguel

Sanosuke Sagara: Marcus Jardym

Megumi Takani: Mônica Rossi

Oniwabanshu

Beshimi: Samir Murad

Hyottoko: Luiz Brandão

Hannya: Newton Martins

Shikijo: Paulo Flores

Aoshi Ettore Zuim

Misao Makimachi: Gabriella Bicalho

Nenji Kashiwazaki "Okina": Darcy Pedrosa

Shirojo: José Luiz Barbeito

Kurojo: Rodney Gomes

Omasu: Marisa Leal

Ochika: Miriam Ficher

Shinsengumi

Jin-e Udo "Kurogasa": Márcio Seixas

Hajime Saito: Dário de Castro

Soji Okita: Fernanda Crispim

Shinko-ryu

Raijuta Isurugi: Júlio Cezar

Sakuramaru: Sérgio Muniz

Tsuruzaemon: Mauro Ramos

Tsukio: Allan Lima

Shishio e Juppongatana

Makoto Shishio: Roberto Macedo

Yumi Komagata: Guilene Conte 

Senkaku: Leonardo José

Hoji Sadojima: Marco Antônio Costa

Sojiro Seta: Patrick de Oliveira

Anji Yukyuzan: Newton Martins

Cho Sawagejo: Alexandre Moreno

Henya Kariwa: Hamilton Ricardo

Iwanbo: Carlos Seidl

Usui Uonuma: Renato Rosenberg

Kamatari Honjo: Silvia Goiabeira

Saizuchi: Walmir Barbosa

Fuji: Marcelo Torreão

Governo Meiji

Aritomo Yamagata: Júlio Chaves

Toshimichi Okubo: Élcio Romar

Toshiyoshi Kawaji: Márcio Simões

Chefe de Polícia Muraki Uramura: Hélio Ribeiro

Ujiki: Anderson Coutinho

Outros Personagens

Dr. Gensai Oguni: Isaac Schneider

Ayame Oguni: Carol Crespo

Suzume Oguni: Carol Kapfer

Gohei Hiruma: Pádua Moreira

Tae Sekihara: Iara Riça

Tsubame Sanjo: Mariana Torres

Seijuro Hiko: José Augusto Sendim

Tsunan Tsukioka: Marcelo Sandryni

Yutaro Tsukayama: Gabriel Teller

Kanryu Takeda: Marco Moreira

Arundo Akamatsu: Jorgeh Ramos

Shibumi: Leonel Abrantes

Eiji Mishima: Felipe Drummond

Ei'ichiro Mishima: Duda Ribeiro

Seiku Arai: Marco Ribeiro

Azusa Arai: Aline Ghezzi

Iori Arai: Alexandre Drummond

Capitão Sozo Sagara: Gutemberg Barros

Tatewaki Shindo: Pietro Mário

Ginji: Paulo Bernardo

Tomo: Ayrton Cardoso

Locutor: Sérgio Luiz

InuYasha (2000)



ESTÚDIO:
Sincrovídeo

DIREÇÃO:
Luís Manuel

ELENCO DE DUBLAGEM

InuYasha: Hermes Baroli

Kagome Higurashi: Mariana Torres

Mirok: Thiago Farias 

Sango: Silvia Goiabeira

Shippo: Marisa Leal

Kikiyou: Guilene Conte

Kaede: Maria Helena Pader

Myouga: Luís Manuel

Sesshomaru: Alexandre Moreno

Jaken: Rodney Gomes

Rin: Carol Crespo

Kohaku: Charles Emmanuel

Narak: Jorge Lucas

Kagura: Miriam Ficher

Kanna: Carol Kapfer

Goshinki: Márcio Seixas

Kageromaru: Peterson Adriano

Akago: Ana Lúcia Menezes

Hakudoshi: Guilene Conte

Onigumo: Marco Antônio Costa

Kouga: José Leonardo

Ayame: Fernanda Crispim

Souta Higurashi: Caio César

Srª Higurashi: Marlene Costa

Vovô Higurashi: Miguel Rosenberg

Yuka: Gabriella Bicalho

Eri: Ana Paula Martins

Ayumi: Iara Riça

Mulher Centopéia: Nair Amorim

Líder dos Bandidos: Mauro Ramos

Yura: Christiane Louise

Izayoi: Angélica Borges

Tsukumo: Isaac Bardavid

Amari Nobunaga: Marcos Souza

Princesa Tsuyu: Flávia Fontenelle

Marido da Princesa Tsuyu: Sérgio Muniz

Hiten: Renan Freitas

Maten: Oscar Henriques

Máscara de Carne: Juraciara Diácovo

Mayu Ikeda: Fabíola Giardino

Srª. Ikeda: Myriam Thereza

Satoru Ikeda: João Cappelli

Nazuna: Roberta Nogueira

Cabeça de Aranha: Jomeri Pozzoli

Urasue: Carmen Sheila

Kotatsu: Paulo Vignolo

Royakan: Mauro Ramos

Seikai: Mário Cardoso

Discipulo do Seikai: Sérgio Cantú

Sayo: Luisa Palomanes

Pai da Sango: Eduardo Dascar

Nagasaki Hitomi: Ádel Mercandante

Kagewaki Hitomi: Rafael Rodrigo

Suekichi: Andreas Avancini

Taromaru: Rodrigo Antas

Jinenji: Pedro Eugênio

Suijin: Priscila Amorim

Hachi: Bruno Rocha

Monge Mushin: Domicio Costa

Kyokotsu: Dário de Castro

Locutor: Sérgio Luiz

One Punch Man (2015)



ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

DIREÇÃO:
Peterson Adriano

ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Makoto Furukawa (Saitama): Daniel Müller

Kaito Ishiawa (Genos): Andreas Avancini

Hikaru Midorikawa (Garou): Raphael Rossatto

Associação de Heróis

Aoi Yuuki (Tornado): Bruna Laynes

Hiroki Yasumoto (King): Luiz Feier Motta

Kazuhiro Yamaji (Silver Fang / Bang): Lauro Fabiano / Alfredo Martins

Minami Takayama (Kid Emperor): Victor Hugo Fernandes

Kenjiro Tsuda (Atomic Samurai): Ricardo Juarez

Wataru Hatano (Metal Bat): Guto Nejaim

Satoshi Hino (Superalloy Darkshine): Hércules Franco

Tessho Genda (Bofoy / Metal Knight): Mário Jorge Andrade

Masaya Onosaka (Pretty Pretty Prisoner): Maurício Berger

Daisuke Namikawa (Pig God): Flávio Back

Takahiro Sakurai (Zombieman): Léo Santhos

Youji Ueda (Engine Knight): Philippe Maia

Yuji Ueda (Watchdog Man): Yan Gesteira

Kousuke Toriumi (Shining Flash): Yuri Tupper

Katsuyuki Konishi (Tanktop Master): Mauro Horta

Mamoru Miyano (Amai Mask): Léo Rabelo

Hosoya Yoshimasa (Iaian): Daniel Ávila

Tomokazu Seki (Stinger): Gustavo Pereira

Soichiro Hoshi (Lightning Max): Manolo Rey

Souta Arai (Bola Dourada): Gutemberg Barros

Makoto Yasumura (Bigode Primaveril): Ricardo Schnetzer

? (Blue Fire): Wirley Contaifer

Ryota Yano (Gasmask Cowboy): José Augusto Sendim

Shinichiro Miki (Snek): Guilherme Briggs

Saori Hayami (Nevasca): Aline Ghezzi

Yoshiyaki Hasegawa (Eyelashes): Fernando Lopes

Yoshiyaki Hasegawa (Jet Nice Guy): Guto Nejaim

Ari Ozawa (Lily): Aline Guioli

Atsushi Imaruoka (Tanktop Black Hole): Garcia Júnior

Yuichi Nakamura (Cavaleiro Sem-Licença): Fabrício Vila Verde

Hiromu Miyazaki (Tanktop Tiger): Reginaldo Primo

Staff da Associação de Heróis

Nobuo Tobita (Sitch): Hélio Ribeiro

Shota Yamamoto (Funcionário barbado): Oziel Monteiro

Youji Ueda (Funcionário de óculos): Peterson Adriano

Vilões e Monstros

Daisuke Namikawa (Dr. Genus): Léo Martins

Shouta Yamamoto (Gorila Blindado): Mauro Ramos

Wataru Takagi (Cabeça de Martelo): Ronaldo Júlio

Rikiya Koyama (Rei do Mar Profundo): Jorge Vasconcellos

Toshiyuki Morikawa (Lorde Boros): Márcio Simões

Kouki Uchiyama (Melzalgard): Luiz Carlos Persy

Outros Personagens

Kenichi Ogata (Dr. Fétido): Júlio Chaves / Élcio Romar

Toshiki Masuda (Charanko): Renan Ribeiro

Yūki Kaji (Sonic): Pedro Crispim

Placas: Oziel Monteiro

JoJo's Bizarre Adventure (2012)



ESTÚDIO:
Alcatéia (2020)

DIREÇÃO:
João Victor Granja

ELENCO DE DUBLAGEM

Parte 1 - Phantom Blood

Kazuyuki Okitsu (Jonathan "JoJo" Joestar): Peterson Adriano

Takehito Koyasu (Dio Brando): Francisco Júnior

Yōji Ueda (Robert E.O. Speedwagon): Cláudio Galvan

Ayako Kawasumi (Erina Pendleton): Evie Saide

Yoku Shioya (Will A. Zeppeli): Marcelo Torreão

Masashi Sugawara (George Joestar): Ricardo Schnetzer

Yumiko Kobayashi (Poco): Luiz Felipe Mello

Nobuo Tobita (Straizo): Vinicius Barros

Taketora (Dire): Raphael Rossatto

Tamio Ōki (Tonpetty): Raul Labancca

Tetsu Inada (Tarkus): Carlos Comério

Kenjiro Tsuda (Blueford): Daniel Müller

Hiroshi Naka (Wang Chan): Walmir Barbosa

Naomi Kusumi (Jack, o estripador): Mário Tupinambá

Tadashi Miyazawa (Dario Brando): Samir Murad

Keiko Watanabe (Mãe do Dio): Rita Ávila

Shinobu Matsumoto (Mordomo): Ricardo Vooght

Hiroaki Tajiri (Tattoo): Rodrigo Oliveira

Takashi Nagasako (Inspetor): Leonardo Serrano

Yuka Keichō (Rainha Elizabeth I): Marlene Costa

Parte 2 - Battle Tendency

Tomokazu Sugita (Joseph "JoJo" Joestar): Guilherme Briggs

Tomokazu Sugita (Joseph "JoJo" Joestar idoso): Mauro Ramos

Yōji Ueda (Robert E.O. Speedwagon idoso): Mário Jorge Andrade

Takuya Satō (Caesar Anthonio Zeppeli): Gil Mesquita

Atsuko Tanaka (Elizabeth "Lisa Lisa"): Márcia Coutinho

Ayako Kawasumi (Erina Pendleton idosa): Geisa Vidal

Atsushi Imaruoka (Major Rudolph von Stroheim): Reginaldo Primo

Yū Hayashi (Smokey Brown): Cadu Paschoal

Sachiko Kojima (Suzie Q): Maira Góes

Não creditado (George Joestar II): Philippe Maia

Parte 3 - Stardust Crusaders

Daisuke Ono (Jotaro Kujo): Wesley Santana

Kenta Miyake (Mohammed Avdol): Duda Ribeiro

Daisuke Hirakawa (Noriaki Kakyoin): Thiago Machado

Fuminori Komatsu (Jean-Pierre Polnareff): Fernando Mendonça

Misato Fukuen (Iggy): João Victor Granja

Reiko Takagi (Holly Kujo): Andrea Murucci

Sachiko Kojima (Suzie Q idosa): Marize Motta

Katsumi Cho (Gray Fly): André Bellisar

Show Hayami (Cool Ice): Marco Ribeiro

Junichi Yanagita (Billie Jean): Milton Parisi

Parte 4 - Diamond is Unbreakable

Yuki Ono (Josuke Higashikata): Wirley Contaifer

Wataru Takagi (Okuyasu Nijimura): McKeidy Lisita

Yuki Kaji (Koichi Hirose): Yan Gesteira

Takahiro Sakurai (Rohan Kishibe): Thadeu Matos

Toshiyuki Morikawa (Yoshikage Kira): Airam Pinheiro

Shigeru Chiba (Yoshihiro Kira): Carlos Gesteira

Kengo Kawanishi (Terunosuke Miyamoto): Sérgio Cantú

Megumi Toyoguchi/Shizuka Ito (Tomoko Higashikata): Priscila Amorim

Katsuhisa Houki (Ryohei Higashikata): Carlos Roberto

Taeko Kawata (Shizuka Joestar, o bebê): Bia Menezes

Locutor: Marcelo Piriggo

Uma escala alternativa p Zoe Perry seria a Priscila Amorim. Foi a primeira opção que eu pensei p ela; acabei n indo p frente com a ideia, mas o pior que é o único nome que me faria trocar alguma escala

Márcia coutinho, Angélica Borges, Roberta Nogueira e Christiane Louise até a Andréa Muruci, são nomes que eu tbm gostaria de fazer no casting.

Perdidos no Espaço (Lost in Space)



ESTÚDIO:
TV Cinesom (1968)

DIREÇÃO:
Hélio Porto

ELENCO DE DUBLAGEM

Guy Williams (Professor John Robinson): Henrique Martins

June Lockhart (Dra. Maureen Robinson): Gessy Fonseca

Mark Goddard (Major Don West): Emerson Camargo

Marta Kristen (Judith "Judy" Robinson): Magda Medeiros

Angela Cartwright (Penélope Roberta "Penny" Robinson): Carmen Sheila

Bill Mumy (William "Will" Robinson): Antonieta Matos

Jonathan Harris (Dr. Zachary Smith): Orlando Drummond

Dick Tufeld (Robô B-9 - voz): Amaury Costa

Locutor: Milton Rangel

Márcia coutinho, Angélica Borges, Roberta Nogueira e Christiane Louise até a Andréa Muruci, são nomes que eu tbm gostaria de fazer no casting.

Andrea tbm foi um nome que eu pensei. Outra opção que pensei p atriz foi a Izabel Lira. A escala dela na Kelly Rutherford em Gossip Girl é um papel que eu sempre lembro qdo penso na Izabel Lira, é uma escala que curto bastante. 

O Pádua no ator do John Sturgis veio da série. Inclusive, coloquei a Delart como estúdio por causa do Pádua, senão teria colocado a Cinevídeo, assim como a série original.

Mas, no final, quem eu decidi foi a Márcia Morelli. Engraçado que tive a ideia de pôr ela por causa de uma personagem que ela dublou em um desenho da Cartoon Network; uma personagem que tbm é mãe. Lembrei dessa escala dela e achei que combinaria tbm na personagem da Zoe Perry .

Jornada nas Estrelas (Star Trek) 



ESTÚDIO:
Dublasom Guanabara (1969)

DIREÇÃO:
Luís Manuel

Elenco Principal

William Shatner (Capitão James T. Kirk): Celso Vasconcelos

Leonard Nimoy (Sr. Spock): Milton Rangel

DeForest Kelley (Dr. McCoy): Lauro Fabiano

Nichelle Nichols (Ten. Uhura): Elza Martins

James Doohan (Engenheiro Chefe Scott): Francisco Milani

George Takei (Sr. Sulu): Orlando Prado

Walter Koenig (Alferes Chekov): Alfredo Martins

Locutor: Milton Rangel