ESTÚDIO:
MGE Studios
MÍDIA:
Apple TV
DIREÇÃO:
Alexandre Drummond
TRADUÇÃO:
Bruna Bakker
Elenco Principal:
David Oyelowo (Hampton Chambers): Duda Ribeiro
Simone Missick (Astoria Chambers): Carol Crespo
Jahi Di'Allo Winston (Harrison Chambers): Marcus Eni
Evan Ellison (Einstein Chambers): Victor Hugo Fernandes
Bokeem Woodbine (Ricky "Bootsy" Barnes): Maurício Berger
Elenco Secundário:
Louis Cancelmi (Jean-Guy Prevost): Leonardo "Léo" Rabelo
Mark Daneri (Hank Briess): Márcio Dondi
Participações - 1ª Temporada:
Adam Beach (Rudy): Marcelo Garcia
Alex Livinalli (Lee): Thiago Fagundes
Allison Bills (Mãe dos Prevost): Flávia Saddy
Amy Hill (Detetive Hargrove): Marize Motta
Annie Abbott (Sra. Vermette): Marlene Costa
Annie Bauer (Debbie): Jeane Marie
Bob Glouberman (Rabino Marty): Ronaldo Júlio
Dan Donohue (Dean Dremel): Marcus Jardym
Darla Robinson (Michelle Hudson): Rossana Collares
Eric Watson (Kenny Sharp): Rafael Pinheiro
Fiona Rose Dyer (Minnie): Aline Guioli
Giovanny Camarena (Danny Boy): Hugo Myara
Grace Jenkins (Ruby): Mariah Drummond
Herbert Russell (Marvin): Hélio Ribeiro
Jacob Chattman (Boone Johnson): Cláudio Galvan
James Vincent (Eli): Cleiton Rasgah
Jean-Michel Richaud (Felix Prevost): Mário Tupinambá
Jeremy Bobb (Manny Brinks): Hércules Franco
John Ortiz (Todd Edelbrock): Alexandre Maguolo
John Wuchte (MC): Mário Jorge Andrade
Julien Heron (Patrice Prevost): Nando Sierpe
Katie Aselton (Martha Boyd): Márcia Morelli
Kyle Mac (Darius Prevost): Thiago Machado Dias
Lacey Claire Rogers (Caroline Purdy): Lhays Macêdo
London Garcia (Frida): Melise Maia
McColm Cephas Jr. (Harrison criança): Wes Nunes
Mykelti Williamson (Gus): Anderson Araújo
Nikki McCauley (Stacy): Tábata Portella
Renee Boehm (Moonriver): Rebeca Joia
Sarah Benoit (Patty): Rita Ávila
Sean Bridgers (Detetive Barfield): Mauro Horta
Stephen Schneider (Ronald): Cláudio Galvan
Sunita Mani (Edith): Tais Feijó
Thomas Beaudoin (Jacques Prevost): Nairo Luperi
Tim Powell (Hank): Hélio Ribeiro
Tommy Rice (Willie B): Philippe Maia
Travis Myers (Pete K): Rafael Pinheiro
Valeska Mosich Miller (Cynthia): Flavia Fontenelle
Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, Alexandre Moreno, Anderson Araújo, Carlos Gesteira, Cláudio Galvan, Cleiton Rasgah, Élida L'Astorina, Erick Rezende, Fabiana Aveiro, Flavia Drummond, Flávia Saddy, Flávio Back, Guilene Conte, Gustavo Machado, Jeane Marie, Márcio Dondi, Marcus Jardym, Mário Jorge Andrade, Mário Tupinambá, Nairo Lupieri, Nando Sierpe, Philippe Maia, Rafael Pinheiro, Rebeca Joia, Renan Freitas, Renan Ribeiro, Renato Rosenberg, Ricardo Rossatto, Ronaldo Júlio, Sabrina Miragaia, Silvio Gonzalez, Tais Feijó, Thiago Machado Dias.
- Áudio Descrição: Alexandre Drummond
Fonte: Créditos Apple TV; MGE Studios.