E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente)

1652 Replies, 796184 Views

(03-02-2026, 20:49 )Gabriel Escreveu: CatDog (1998)

[Imagem: 71WZ2kqPG3L._AC_UF894,1000_QL80_.jpg]

ESTÚDIO:
Alcatéia (2018)

DIREÇÃO:
Marlene Costa

Principais

Tom Kenny (Cachorro): Pedro Eugênio

Jim Cummings (Gato): Oscar Henriques

Carlos Alazraqui (Orelha): Sérgio Muniz

Billy West (Rançoso): Marco Ribeiro

Tom Kenny (Blefe): Ricardo Telles

Carlos Alazraqui (Biluca): Ádel Mercadante

Nika Futterman (Lola): Bia Menezes

Locutor e Letreiros: Jorge Júnior

Quando assistia, achava que era o Pedro Eugenio mesmo, e que o gato era o Clécio.
(03-02-2026, 21:11 )Gustavo07 Escreveu: Quando assistia, achava que era o Pedro Eugenio mesmo, e que o gato era o Clécio.

N te culpo, a voz do Pedro é bem semelhante a voz do Rodney mesmo.
A Noite dos Mortos-Vivos (Night of the Living Dead) - 1990 

[Imagem: NOTLD1990__46017.1684434489.jpg?c=1]

ESTÚDIO:
Delart (2000)

DIREÇÃO:
Lauro Fabiano

ELENCO DE DUBLAGEM

Tony Todd (Ben): Luiz Feier Motta

Patricia Tallman (Barbara): Andrea Murucci

Tom Towles (Harry Cooper): Waldyr Santanna

McKee Anderson (Helen Cooper): Mônica Rossi

William Butler (Tom): Christiano Torreão

Katie Finneran (Judy Rose): Miriam Ficher

Bill Moseley (Johnnie): Ettore Zuim

William Cameron (Apresentador do Telejornal): Júlio Cezar

Não Creditado (Apresentador da Rádio): Guilherme Briggs

Locutor: Pádua Moreira


—-

A Noite dos Mortos-Vivos (Night of the Living Dead) - 1990

[Imagem: MV5BMTNjZWQwNDEtNjg3Ny00Y2MwLWI2ZmEtMzky...@._V1_.jpg]

ESTÚDIO:
Double Sound (2010)

DIREÇÃO:
Alfredo Martins

ELENCO DE DUBLAGEM

Tony Todd (Ben): Ricardo Juarez

Patricia Tallman (Barbara): Priscila Amorim

Tom Towles (Harry Cooper): José Santana

McKee Anderson (Helen Cooper): Márcia Coutinho

William Butler (Tom): Peterson Adriano

Katie Finneran (Judy Rose): Evie Saide

Bill Moseley (Johnnie): Marcus Jardym

William Cameron (Apresentador do Telejornal): José Augusto Sendim

Não Creditado (Apresentador da Rádio): Gutemberg Barros

Locutor: Jorge Rebello


—-

A Noite dos Mortos-Vivos (Night of the Living Dead) - 1990

[Imagem: ab42638ac19e7a2e5b77314e41e05512.jpg]

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz (2020)

DIREÇÃO:
Peterson Adriano

ELENCO DE DUBLAGEM

Tony Todd (Ben): Maurício Berger

Patricia Tallman (Barbara): Adriana Torres

Tom Towles (Harry Cooper): Júlio Chaves

McKee Anderson (Helen Cooper): Maira Góes

William Butler (Tom): Renan Vidal

Katie Finneran (Judy Rose): Jullie

Bill Moseley (Johnnie): Fernando Lopes

William Cameron (Apresentador do Telejornal): Mauro Horta

Não Creditado (Apresentador da Rádio): Reginaldo Primo

Locutor: Oziel Monteiro
Interestelar

[Imagem: attachment.php?thumbnail=8218]


ESTÚDIO:
Dubbing Actors - 2026

MÍDIA:
Streaming

DIREÇÃO:
Cléber Simões / Luciano Lira



ELENCO DE DUBLAGEM:

Matthew McConaughey (Joseph A. Cooper): Márcio Scharrenbroich Simão

Anne Hathaway (Amelia Brand): Adriana Torres

Wes Bentley (Doyle): Clécio Souto

Jessica Chastain (Murphy "Murph" Cooper): Gláucia Franchi

Matt Damon (Dr. Hugh Mann): Marco Antônio Costa

Mackenzie Foy (Murphy "Murph" Cooper - jovem): Beatriz Singer

Michael Caine (Professor John Brand): Chico Garcia

Casey Affleck (Tom Cooper): Ricardo Campos

Topher Grace (Getty): Fábio Matjas

Ellen Burstyn (Murphy "Murph" Cooper - idosa): Gisa Della Mare

John Lithgow (Donald): Flávio Dias

Leah Cairns (Lois): Isabela Dentini

Bill Irwin (TARS - voz): Sérgio Moreno

Josh Stewart (CASE - voz): Washington Poppi

Timothée Chalamet (Tom Cooper - jovem): Daniel Bertolucci

David Gyasi (Nikolai Romilly): Duda Ribeiro

Liam Dickinson ("Coop" Cooper): Renan Brum

Collette Wolfe (Srta. Hanley): Izabel Lira

Francis X. McCarthy (Boots): Raul Schlosser

William Devane (Williams): Delphis Fonseca

David Oyelowo (Diretor da Escola): Wallace Raj

Jeff Hephner (Doutor): Sérgio Fortuna

Elyes Gabel (Administrador): Celso Henrique

Brooke Smith (Enfermeira): Karina Fonseca

Locutor, Letreiros e Créditos de Dublagem: Luiz Feier Motta
(Este post foi modificado pela última vez em: 05-02-2026, 00:44 por SuperBomber3000.)
SCOOBY-DOO (qualquer série da franquia)

*Scooby-Doo: Guilherme Briggs
*Salsicha: Fernando Mendonça
*Fred: Peterson Adriano
*Velma: Fernanda Crispim
*Daphne: Mônica Rossi
*Scooby-Loo: Eduardo Drummond

(coloquei o Scooby-Loo só porque acho que seria um bom casting se o Dudu Drummond fazer a voz do Toad e porque numa época ele aparecia em todo desenho)
a escalação da Fernanda Crispim foi dps de ouvir a voz que ela faz atualmente pra Tonya de Todo Mundo Odeia o Chris, lembrou uma época da Nair Amorim
Por mim dps q quiseram trocar td mundo, seria a Miriam e a Sylvia msm
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
[Imagem: attachment.php?aid=17558]

Clube dos Cinco

ESTÚDIO:
Unidub (2025)

MÍDIA:
Televisão/ TV Paga (TNT)

DIREÇÃO:
Marco Aurélio Campos


ELENCO DE DUBLAGEM

Emilio Estevez (Andrew Clark): Diego Marques

Anthony Michael Hall (Brian Johnson): Gabriel Martins

Judd Nelson (John Bender): Caio Guarnieri

Molly Ringwald (Claire Standish): Gabriela Milani

Ally Sheedy (Allison Reynolds): Thaís Durães

Paul Gleason (Vice Diretor Richard Vernon): Tatá Guarnieri

John Kapelos (Carl, o faxineiro): Rogério Viggiani

Ron Dean (Sr. Clark): Reinaldo Vilela

Mercedes Hall (Sra. Johnson): Adna Cruz

Tim Gamble (Sr. Standish): Sérgio Moreno
Skins - Redublagem (1ª-7ª Temporada)

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz (2026)

MÍDIA:
YouTube (exclusivo)


Só isso por enquanto. Elenco tá em falta 

Pior q na Som de Vera iam colocar o Antas no Jack O'Connell. Escala triste, mds
O Antas fica perfeito no ator.

agr se vc curte o grandioso nano max q fez no sinners, aí realmente não tenho como argumentar pq vai ser mt impopular
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
(10-02-2026, 20:56 )Luizzs Escreveu: O Antas fica perfeito no ator.

agr se vc curte o grandioso nano max q fez no sinners, aí realmente não tenho como argumentar pq vai ser mt impopular
Longe de mim achar q seja uma escala grandiosa... Por enquanto. A voz do Nano é massa, po; ele tem uma voz q me agrada, mas hoje a atuação dele é fraquinha, ele peca um pouquinho atuando. 

E o Antas é o oposto: a voz n me agrada.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 2.158 941.769 1 hora atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  E Se Fosse dublado em RJ BrunaMarzipan 12.266 7.109.622 5 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 12.133 4.035.867 6 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  E se não fosse dublado por famosos Arthur Henrique 96 31.880 03-02-2026, 22:23
Última postagem: Pedro Silva
  E se "Moral Orel" fosse dublado? Serena Nunes 4 684 19-09-2025, 09:11
Última postagem: JPoz



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)