(22-07-2026, 15:37 )Gabriel Escreveu: E Aí, Meu Irmão, Cadê Você? (O Brother, Were Art Thou?)Bem bacana, curti os 2 elencos.
ESTÚDIO:
Mastersound (2000)
DIREÇÃO:
Márcia Gomes
ELENCO DE DUBLAGEM
George Clooney (Everett Ulysses McGill): Cássius Romero
John Turturro (Pete): Paulo Wolf
Tim Blake Nelson (Delmar): Sérgio Galvão
Holly Hunter (Penny): Cecília Lemes
John Goodman (Big Dan Teague): João Batista
Charles Durning (Pappy ODaniel): Waldir de Oliveira
Miichael Badalucco (George Nelson): Mário Vilela
Chris Thomas King (Tommy Johnson): Luiz Laffey
Wayne Duvall (Homer Stokes): Fábio Moura
Del Pentecost (Junior ODaniel): Paulo Porto
Locução e Placas: Júlio Franco
—-
E Aí, Meu Irmão, Cadê Você? (O Brother, Were Art Thou?) - Redublagem
ESTÚDIO:
Marshmallow (2003)
DIREÇÃO:
Neuza Azevedo
ELENCO DE DUBLAGEM
George Clooney (Everett Ulysses McGill): Sérgio Moreno
John Turturro (Pete): Francisco Brêtas
Tim Blake Nelson (Delmar): Élcio Sodré
Holly Hunter (Penny): Sandra Mara Azevedo
John Goodman (Big Dan Teague): Silvio Navas
Charles Durning (Pappy ODaniel): Luiz Carlos de Moraes
Miichael Badalucco (George Nelson): Paulo Porto
Chris Thomas King (Tommy Johnson): Silvio Giraldi
Wayne Duvall (Homer Stokes): Marcelo Pissardini
Del Pentecost (Junior ODaniel): Luiz Laffey
Locução e Placas: Gilberto Rocha Júnior
Navegação:
Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem
Falando de Dublagem
E Se Fosse dublado em São Paulo
E Se Fosse dublado em São Paulo
12620 Replies, 4701322 Views
Por Água Abaixo (Flushed Away)
![[Imagem: w6ODQ3TOsBtI1gDRYfQ4nucA1Qj.jpg]](https://image.tmdb.org/t/p/original/w6ODQ3TOsBtI1gDRYfQ4nucA1Qj.jpg) ESTÚDIO: Dublavídeo ELENCO DE DUBLAGEM Hugh Jackman (Roddy): Ricardo Sawaya Kate Winslet (Rita): Eleonora Prado Ian McKellen (Sapão): Carlos Campanile Jean Reno (Le Rã): Luiz Antônio Lobue Andy Serkis (Spike): Francisco Brêtas Bill Nighy (Alvino): Antônio Moreno Shane Richie (Sid): Marcelo Campos Kathy Burke (Mãe da Rita): Isabel de Sá David Suchet (Pai da Rita): Carlos Silveira Miriam Margolyes (Avó da Rita): Zayra Zordan Sam Fell (Liam): Rodrigo Andreatto Christopher Fairbank (Ted, o capanga do Sapão): Cassius Romero Newell Alexander (Tex): Elcio Sodré Susan Fitzer (Edna): Alessandra Araújo Roger Blake (Policial): Luiz Carlos de Moraes
(22-07-2026, 21:28 )Ivan Escreveu: Bem bacana, curti os 2 elencos. Opa, valeu cara! Fico contente que tenha gostado. EDIT: Podia ter colocado o Amajones no Clooney na primeira dublagam também. Mas se tivesse uma distancia maior entre elas, uns 10 anos, colocaria o Sérgio Moreno e o Marconato.
Impacto Profundo (Deep Impact) - Avião
(Este post foi modificado pela última vez em: 26-07-2026, 10:43 por GabrielSa.)
![[Imagem: 1ea75146f75d388b6fda034b7ee60285b64e3480...969629.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/S/pv-target-images/1ea75146f75d388b6fda034b7ee60285b64e3480fb09232eb5197f2b19969629.jpg) ESTÚDIO: BKS (1998) DIREÇÃO: Márcia Gomes ELENCO DE DUBLAGEM Morgan Freeman (Presidente Beck): Gilberto Rocha Robert Duvall (Spurgeon Tanner): César Leitão Tea Leoni (Jenny Lerner): Denise Simonetto Elijah Wood (Leo Biederman): Vágner Fagundes Vanessa Redgrave (Robin Lerner): Isaura Gomes James Cromwell (Alan Rittenhouse): Emerson Camargo Jon Favreau (Gus Partenza): Paulo Wolf Laura Innes (Beth Stanley): Patrícia Scalvi Mary McCormack (Andrea Baker): Maralisi Tartarini Aleksandr Baluyev (Coronel Mikhail Tulchinsky): Válter Santos Leelee Sobieski (Sarah Hotchner): Daniela Piquet Rya Kihlstedt (Chloe): Lúcia Helena Maximilian Schell (Jason Lerner): João Ângelo Ron Eldard (Oren Monash): Sérgio Moreno Richard Schiff (Don Biederman): Emerson Caperbat Bruce Weitz (Stuart Caley): Cássius Romero Betsy Brantley (Ellen Biederman): Neuza Azevedo Gary Werntz (Chuck Hotchner): Tatá Guarnieri Kurtwood Smith (Otis Hefter): Renato Márcio O'Neal Compton (Morten Entrekin): Renato Master Locução: Gilberto Rocha —- Impacto Profundo (Deep Impact) ESTÚDIO: Álamo (2001) DIREÇÃO: Wendel Bezerra ELENCO DE DUBLAGEM Morgan Freeman (Presidente Beck): Antônio Moreno Robert Duvall (Spurgeon Tanner): Luiz Carlos de Moraes Tea Leoni (Jenny Lerner): Fátima Mourão Elijah Wood (Leo Biederman): Fábio Lucindo Vanessa Redgrave (Robin Lerner): Rosa Maria Baroli James Cromwell (Alan Rittenhouse): Carlos Campanile Jon Favreau (Gus Partenza): Sérgio Moreno Laura Innes (Beth Stanley): Zodja Pereira Mary McCormack (Andrea Baker): Alessandra Araújo Aleksandr Baluyev (Coronel Mikhail Tulchinsky): Guilherme Lopes Leelee Sobieski (Sarah Hotchner): Jussara Marques Rya Kihlstedt (Chloe): Denise Reis Maximilian Schell (Jason Lerner): Hélio Vaccari Ron Eldard (Oren Monash): Affonso Amajones Richard Schiff (Don Biederman): Armando Tiraboschi Bruce Weitz (Stuart Caley): Luiz Antônio Lobue Betsy Brantley (Ellen Biederman): Patricia Scalvi Gary Werntz (Chuck Hotchner): Leonardo Camillo Kurtwood Smith (Otis Hefter): Daoiz Cabezudo O'Neal Compton (Morten Entrekin): Jonas Mello Locução: Gilberto Rocha Júnior 
Mestres do Universo
ELENCO DE DUBLAGEM Nicholas Galitzine (Adam / He-Man): Silas Borges Jared Leto (Esqueleto): Renato Márcio Idris Elba (Duncan / Mentor): Nestor Chiesse Camila Mendes (Teela): Tati Keplmair Jóhannes Haukur Jóhannesson (Malcolm / Fisto): Renan Gonçalves Sam C. Wilson (Kronis / Mandíbula): Renato Soares Artie Wilkinson-Hunt (Adam criança): Lorenzo Galli Alison Brie (Maligna): Fernanda Bullara James Purefoy (Rei Randor): Ettore Zuim Kristen Wiig (Roboto - voz): Eleonora Prado James Wilkinson (Mekaneck): Mauro Gasperini Christiaan Bettridge (Dian): Aline Penteado Jon Xue Zhang (Aríete): Thiago Longo Morena Baccarin (Feiticeira): Denise Reis Charlotte Riley (Rainha Marlena): Márcia Regina Gary Martin (Homem-Fera - voz): Cassius Romero Eire Farrell (Teela criança): Maria Clara Rosis Tom Wilton (Pacato / Gato Guerreiro - voz): Fábio de Castro Christopher Ragland (Gorpo - voz): Francisco Brêtas Christian Vunipola (Hussein): Fábio Lucindo Kojo Attah (Triclope): Thiago Zambrano Hafþór Júlíus Björnsson (Homem-Cabra): Gilberto Rocha Jr. Arun Bassi (Menino-Porco): Gabriel Manetti Sasheer Zamata (Suzie): Flora Paulita Elena Rivers (Julie): Priscila Ferreira Dolph Lundgren (Macho-Man): Guilherme Lopes Lauren Saliu (Adora / She-Ra): Erika Menezes Max Kraus (Oficial Black): Gabriel Noya Fletcher Glenn (Pacato jovem - voz): Rafaela Gonçalves Piotr Michael (Nave da Teela - voz): Nelson Machado Aaron Lynn (Professor da escola): Ricardo Sawaya Connor Crawford (Nerd da espada): Ramon Campos Olivia Marcus (Balconista da loja de quadrinhos): Michelle Giudice 
O Grande Lebowski (The Big Lebowski)
ESTÚDIO: Dublavideo DIREÇÃO: Leda Figueiró Jeff Bridges (Jeffrey Lebowski/ O Cara): Armando Tiraboschi John Goodman (Walter Sobchak): Silvio Navas Julianne Moore (Maude Lebowski): Cecília Lemes Steve Buscemi (Theodore Donald Donny Kerabatsos): Élcio Sodré David Huddleston (Jeffrey Lebowski/ O Grande Lebowski): Borges de Barros Philip Seymour Hoffman (Brandt): Tatá Guarnieri Tara Reid (Bunny Lebowski): Márcia Regina John Turturro (Jesus Quintana): Francisco Brêtas Peter Stormare (Uli Kunkel): Sidney Lilla Sam Elliott (O Estranho): Antônio Moreno Locutor: Orlando Gentil Placas: Celso Alves 
Homem de Aço (Man of Steel)
DUBLANET IMAGES (7469) (1).jpg (Tamanho: 116,46 KB / Downloads: 112)
ESTÚDIO: TV Group Digital MÍDIA: Cinema / DVD / Blu-ray / TV Paga / Televisão / Netflix / HBO Max / Amazon Prime Video / iTunes DIREÇÃO: Alessandra Araújo TRADUÇÃO: André Bighinzoli ELENCO DE DUBLAGEM: Henry Cavill (Clark Joseph Kent / Kal-El/ Superman): Hermes Baroli Amy Adams (Lois Joanne Lane): Luciana Baroli Michael Shannon (General Zod): Marcelo Pissardini Diane Lane (Martha Kent): Alessandra Araújo Russell Crowe (Jor-El): Luiz Antônio Lobue Antje Traue (Faora Hu-Ul): Raquel Marinho Kevin Costner (Jonathan Nathaniel Kent): Leonardo Camillo Laurence Fishburne (Perry White): Guilherme Lopes Ayelet Zurer (Lara Lor-Van): Eleonora Prado Christopher Meloni (Coronel Nathaniel H. "Nathan" Hardy): Marco Antônio Abreu Harry Lennix (General Calvin Swanwick): Affonso Amajones Richard Schiff (Dr. Emil Hamilton): Carlos Silveira Cooper Timberline (Clark Joseph Kent - 9 anos): Vyni Takahashi Dylan Sprayberry (Clark Joseph Kent - 13 anos): Daniel Figueira Mackenzie Gray (Jax-Ur): Walter Breda Julian Richings (Lor-Em): Luiz Carlos de Moraes Samantha Jo (Car-Vex): Adriana Pissardini Mary Black (Roz-Ar): Arlete Montenegro Michael Kelly (Steven "Steve" Lombard): Francisco Brêtas Christina Wren (Major Carrie Ferris): Flora Paulita Chad Krowchuk (Glen Woodburn): Marcelo Campos Tahmoh Penikett (Jed Eubanks): Cassius Romero Coburn Goss (Padre Leone): Hélio Vaccari Rebecca Buller (Jenny): Priscilla Concépcion Carmen Lavigne (Chrissy): Letícia Quinto Heidi Ketenring (Helen Ross): Angélica Santos Jadin Gould (Lana Lang): Agatha Paulita Jack Foley (Jovem Pete Ross): Rodrigo Andreatto Carla Gugino (Kelor - voz): Denise Simonetto Locução, placas e créditos de dublagem: Gilberto Rocha Júnior *Importado Batman Vs. Superman - A Origem da Justiça (Batman v Superman: Dawn of Justice)
batmanvssupermanorigem (1) (1).jpeg (Tamanho: 33,47 KB / Downloads: 109)
ESTÚDIO: TV Group Digital MÍDIA: Cinema/ Blu-Ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão/ Amazon Prime Video / Netflix MÍDIAVersão Estendida: Blu-ray / HBO Max / TV Paga (Cinemax) DIREÇÃO: Rodrigo Andreatto TRADUÇÃO: André Bighinzoli ELENCO DE DUBLAGEM Ben Affleck (Bruce Wayne/ Batman): Ettore Zuim Henry Cavill (Clark Joseph Kent/ Kal-El/ Superman): Hermes Baroli Amy Adams (Lois Joanne Lane): Luciana Baroli Jesse Eisenberg (Alexander "Lex" Luthor): Vágner Fagundes Diane Lane (Martha Kent): Alessandra Araújo Laurence Fishburne (Perry White): Guilherme Lopes Jeremy Irons (Alfred Pennyworth): Carlos Campanile Gal Gadot (Diana Prince/ Mulher-Maravilha): Letícia Quinto Holly Hunter (Senadora June Finch): Cecília Lemes Scoot McNairy (Wallace Keefe): César Marchetti Michael Cassidy (James "Jimmy" Olsen): Alfredo Rollo Tao Okamoto (Mercy Graves): Fernanda Bullara Harry Lennix (Secretário de Defesa Calvin Swanwick): Affonso Amajones Wunmi Mosaku (Kahina Ziri): Raquel Marinho Dennis North (Senador Barrows): Gilberto Baroli Rebecca Buller (Jenny): Priscilla Concépcion Christina Wren (Major Carrie Ferris): Flora Paulita Joe Morton (Dr. Silas Stone): Renato Márcio Jeffrey Dean Morgan (Thomas Wayne): Cassius Romero Ezra Miller (Bartholomew Henry "Barry" Allen/ Flash): Robson Kumode Callan Mulvey (Anatoli Knyazev/ KGBesta): Felipe Grinnan Carla Gugino (Kelor - voz): Denise Simonetto Kevin Costner (Jonathan Nathaniel Kent): Leonardo Camilo Chad Krowchuk (Glen Woodburn): Marcelo Campos Sebastian Sozzi (Cesar Santos): Márcio Marconato Hugh Maguire (Jack O'Dwyer): Antônio Moreno Sammi Rotibi (General Amajagh): Ramon Campos Ralph Lister (Dr. Emmet Vale): Marco Antônio Abreu Kent Shocknek (ele mesmo): Paulo Porto Vikram Gandhi (ele mesmo): Silvio Giraldi Charlie Rose (ele mesmo): Luiz Carlos de Moraes Neil deGrasse Tyson (ele mesmo): Mauro Castro Nancy Grace (ela mesma): Sandra Mara Azevedo Julius Tennon (Chefe da Segurança Geral): Walter Breda Jay Adams (Policial em Metrópolis): Fábio Moura Thomas M. Taylor (Guarda da Cela de Keefe): Nestor Chiesse Sandra Love Aldridge (Recepcionista de Finch): Cecília Lemes David W. Paris (Piloto do Helicóptero): Walter Cruz Greg Violand (Presidente da Junta dos Secretários): Jorge Barcellos Steve Jasgur (Oficial da Força Aérea): Fábio Azevedo Patrick Wilson (Presidente dos Estados Unidos - voz): Alexandre Marconato Não Creditado (Guarda da cela de Luthor): Dado Monteiro Jena Malone (Jenet Klyburn): Fernanda Bullara (Versão Estendida) Cruz Gonzalez-Cadel (Adriana Santos): Silvia Goiabeira (Versão Estendida) Coburn Goss (Padre Leone): Hélio Vaccari (Versão Estendida) Locução, Letreiros e Créditos de Dublagem: Gilberto Rocha Júnior Esquadrão Suicida (Suicide Squad) ESTÚDIO: TV Group Digital MÍDIA: Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / Google Play Filmes e TV / HBO Max / Netflix / YouTube Filmes / TV Paga / Televisão DIREÇÃO: Wellington Lima TRADUÇÃO: André Bighinzoli ELENCO DE DUBLAGEM: Will Smith (Floyd Lawton / Pistoleiro): Luiz Laffey Viola Davis (Diretora Amanda Waller): Adriana Pissardini Joel Kinnaman (Coronel Richard Rogers "Rick" Flag Jr.): Nestor Chiesse Margot Robbie (Dra. Harleen Frances Quinzel/ Harley Quinn / Arlequina): Priscila Franco Jared Leto (Coringa): Marcelo Campos Jai Courtney (George "Digger" Harkness/ Capitão Bumerangue): Felipe Zilse Jay Hernandez (Chato Santana/ El Diablo): Glauco Marques Adewale Akinnuoye-Agbaje (Waylon Jones/ Crocodilo): Guilherme Lopes Cara Delevingne (June Moone/ Magia): Fernanda Bullara Adam Beach (Christopher Weiss/ Amarra): Silvio Giraldi Karen Fukuhara (Tatsu Yamashiro/ Katana): Shallana Costa Alain Chanoine (Lawrence "Larry" Eden / Incubus): Alfredo Rollo Common (Monster T): Dláigelles Silva Ike Barinholtz (Capitão Hunter Samuel Griggs): Dado Monteiro Shailyn Pierre-Dixon (Zoe Lawton): Mariana Evangelista Scott Eastwood (Tenente GQ Edwards): Felipe Grinnan Ted Whittall (Almirante Mackenzie Olsen): Leonardo Camillo David Harbour (Conselheiro de Segurança Nacional Dexter Tolliver): Affonso Amajones Ben Affleck (Bruce Wayne/ Batman): Ettore Zuim Ezra Miller (Bartholomew Henry "Barry" Allen/ Flash): Robson Kumode Jim Parrack (Jonny Frost): Glauco Marques Frank J. Zupancic (General): Wellington Lima Agueda Cardenas (Técnica): Lúcia Helena Letreiros e Créditos de Dublagem: Gilberto Rocha Júnior Mulher Maravilha (Wonder Woman) - 2017
5051892205566 (1).jpg (Tamanho: 45,82 KB / Downloads: 101)
ESTÚDIO: TV Group Digital MÍDIA: Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / Google Play Filmes e TV / HBO Max / iTunes / Netflix / Telecine Play / YouTube Filmes / TV Paga / Televisão DIREÇÃO: Tatiane Keplmair TRADUÇÃO: Bianca da Costa ELENCO DE DUBLAGEM: Gal Gadot (Diana / Mulher-Maravilha): Letícia Quinto Chris Pine (Capitão Stephen "Steve" Trevor): Felipe Grinnan Connie Nielsen (Rainha Hipólita): Cecília Lemes David Thewlis (Sir Patrick Morgan/ Ares): Mauro Ramos Ewen Bremner (Charlie): Élcio Sodré Danny Huston (General Erich Ludendorff): Armando Tiraboschi Elena Anaya (Isabel Maru / Doutora Veneno): Isabel de Sá Robin Wright (Antiope): Eleonora Prado Lucy Davis (Etta Candy): Tânia Gaidarji Eugene Brave Rock (Chefe): Marco Antônio Abreu Lisa Loven Kongsli (Menalippe): Priscilla Concépcion James Cosmo (General Douglas Haig): Hélio Vaccari Saïd Taghmaoui (Sameer): Márcio Araújo Steffan Rhodri (Coronel Phillip Darnell): Leonardo Camillo Rachel Pickup (Fausta Grables): Silvia Goiabeira Doutzen Kroes (Venelia): Tatiane Keplmair Florence Kasumba (Senadora Acantha): Carol Valença Ann Ogbomo (Philippus): Karen Ramalho Eleanor Matsuura (Epione): Cássia Bisceglia Josette Simon (Mnemosyne): Luiza Viegas Rainer Bock (Von Hindenberg): Walter Breda Lilly Aspell (Diana com 8 anos): Anna Giulia Chantre Emily Carey (Diana com 12 anos): Duda Chantre Pat Abernethy (Fotógrafo): Gileno Santoro Dominic Kinnaird (Homem de tocaia): Nestor Chiesse Ulli Ackermann (Guarda pedindo o convite): Cassius Romero Letreiros e Créditos de Dublagem: Gilberto Rocha Júnior Liga da Justiça (Justice League) - 2017 ESTÚDIO: TV Group Digital MÍDIA: Cinema / Blu-ray / DVD / Google Play Filmes e TV / HBO Max / Netflix / Telecine Play / YouTube Filmes / TV Paga / Televisão DIREÇÃO: Fábio Azevedo TRADUÇÃO: André Bighinzoli ELENCO DE DUBLAGEM: Ben Affleck (Bruce Wayne / Batman): Ettore Zuim Gal Gadot (Diana Prince / Mulher-Maravilha): Letícia Quinto Ezra Miller (Bartholomew Henry "Barry" Allen / Flash): Robson Kumode Henry Cavill (Clark Joseph Kent / Kal-El / Superman): Hermes Baroli Jason Momoa (Arthur Curry / Aquaman): Francisco Júnior Ray Fisher (Victor Stone / Ciborgue): Pierre Bittencourt Ciarán Hinds (Lobo da Estepe - voz): Mauro Castro Jeremy Irons (Alfred Pennyworth): Carlos Campanile Connie Nielsen (Rainha Hipólita): Cecília Lemes J.K. Simmons (Comissário James "Jim" Gordon): Antônio Moreno Diane Lane (Martha Kent): Alessandra Araújo Billy Crudup (Dr. Henry Allen): Alexandre Marconato Joe Morton (Dr. Silas Stone): Renato Márcio Amy Adams (Lois Joanne Lane): Luciana Baroli Amber Heard (Y'Mera Xebella Challa/ Princesa Mera): Fernanda Bullara Jesse Eisenberg (Alexander "Lex" Luthor): Vágner Fagundes Joe Manganiello (Slade Joseph Wilson / Exterminador): Marco Antônio Abreu Marc McClure (Oficial Benjamin "Ben" Sadowsky): Flávio Dias Kobna Holdbrook-Smith (Crispus Allen): Hélio Vaccari Lisa Loven Kongsli (Menalippe): Priscilla Concepción Michael McElhatton (Homem de preto alfa): Fábio Azevedo John Dagleish (Homem de preto beta): Fábio Moura Holt McCallany (Ladrão noturno): César Marchetti Letreiros e Créditos de Dublagem: Gilberto Rocha Júnior Aquaman ESTÚDIO: TV Group Digital MÍDIA: Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / Google Play Filmes e TV / HBO Max / iTunes / Looke / Telecine Play / YouTube Filmes / TV Paga / Televisão DIREÇÃO: Wellington Lima TRADUÇÃO: André Bighinzoli ELENCO DE DUBLAGEM: Jason Momoa (Arthur Curry / Aquaman): Francisco Júnior Amber Heard (Princesa Mera/ Y'Mera Xebella Challa): Fernanda Bullara Patrick Wilson (Rei Orm Marius / Mestre do Oceano): Felipe Grinnan Willem Dafoe (Nuidis Vulko): Luiz Antônio Lobue Temuera Morrison (Thomas Curry): Carlos Seidl Nicole Kidman (Rainha Atlanna): Eleonora Prado Yahya Abdul-Mateen II (David Kane / Arraia Negra): Alexandre Marconato Dolph Lundgren (Rei Nereus): Guilherme Lopes Graham McTavish (Rei Atlan): Tatá Guarnieri Michael Beach (Jesse Kane): Eudes Carvalho Ludi Lin (Capitão Murk): Daniel Figueira Randall Park (Stephen Shin): Ricardo Sawaya Julie Andrews (Karathen - voz): Denise Simonetto Djimon Hounsou (Rei Ricou - voz): Luiz Laffey John Rhys-Davies (Rei da Salmoura - voz): Antônio Moreno Natalia Safran (Rainha Rina): Fátima Silva Sophia Forrest (Princesa Pescadora): Samira Fernandes Kaan Guldur (Arthur com 9 anos): João Vitor Mafra Otis Dhanji (Arthur com 13 anos): Vyni Takahashi Kekoa Kekumano (Arthur com 16 anos): Vyni Takahashi Leigh Whannell (Piloto do avião de carga): Marco Aurélio Campos Micah Ohlman (Apresentador de TV): Cassius Romero Letreiros e Créditos de Dublagem: Gilberto Rocha Júnior Shazam!
Shazam! (1).jpg (Tamanho: 29,45 KB / Downloads: 98)
ESTÚDIO: TV Group Digital MÍDIA: Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / Google Play Filmes e TV / HBO Max / iTunes / Telecine Play / YouTube Filmes / TV Paga / Televisão DIREÇÃO: Wellington Lima TRADUÇÃO: André Bighinzoli ELENCO DE DUBLAGEM: Zachary Levi (Shazam): Márcio Araújo Asher Angel (William "Billy" Batson): Lipe Volpato Mark Strong (Dr. Thaddeus Silvana): Leonardo Camillo Jack Dylan Grazer (Frederick Christopher "Freddy" Freeman): Daniel Figueira Grace Caroline Currey (Mary Bromfield): Flora Paulita Faithe Herman (Darla Dudley): Bruna Quinto Jovan Armand (Pedro Peña): Vyni Takahashi Ian Chen (Eugene Choi): João Vitor Mafra Djimon Hounsou (Mago Shazam): Luiz Laffey Marta Milans (Rosa Vasquez): Renata Villaça Cooper Andrews (Victor Vasquez): Sidney César Andi Osho (Srta. Glover): Adriana Pissardini Carson MacCormac (Brett Breyer): Vitor Mello Evan Marsh (Burke Breyer): Matheus Ferreira Caroline Palmer (Sra. Batson): Silvia Goiabeira John Glover (Sr. Silvana): Carlos Seidl Wayne Ward (Sid Silvana): Cassius Romero Lotta Losten (Lynn Crosby): Angélica Santos Cliff Saunders (Moran): Carlos Silveira Adam Brody (Freddy Shazam): Douglas Guedes Michelle Borth (Mary Shazam): Márcia Regina Meagan Good (Darla Shazam): Tatiane Keplmair D.J. Cotrona (Pedro Shazam): Renato Soares Ross Butler (Eugene Shazam): Diego Lima David F. Sandberg (Senhor Cérebro - voz): Yuri Chesman Steve Blum (Inveja - voz): Glauco Marques David Kohlsmith (Billy Batson criança): Caio Quinto Ethan Pugiotto (Thaddeus Silvana criança): Lipe Volpato Landon Doak (Sid Silvana jovem): Wendel Bezerra Brian Kaulback (Papai Noel): Walter Breda Adam Rodness (Recepcionista): Silvio Giraldi Chemika Bennett-Heath (Vendedora): Lúcia Helena Michael Xavier (Policial no parque): Renato Soares Letreiros e Créditos de Dublagem: Gilberto Rocha Júnior Aves de Rapina: Arlequina e sua Emancipação Fantabulosa (Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)
Birds_of_Prey (1).jpg (Tamanho: 95,38 KB / Downloads: 94)
ESTÚDIO: TV Group Digital MÍDIA: Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / Google Play Filmes e TV / HBO Max / iTunes / YouTube Filmes / TV Paga DIREÇÃO: Tatiane Keplmair TRADUÇÃO: Bianca da Costa ELENCO DE DUBLAGEM: Margot Robbie (Harleen Quinzel / Arlequina): Priscila Franco Jurnee Smollett-Bell (Dinah Lance / Canário Negro): Samira Fernandes Rosie Perez (Policial Renee Montoya): Eleonora Prado Ewan McGregor (Roman Sionis / Máscara Negra): Silvio Giraldi Ella Jay Basco (Cassandra Cain): Isabella Guarnieri Mary Elizabeth Winstead (Helena Bertinelli / Caçadora): Fernanda Bullara Chris Messina (Victor Zsasz): Alexandre Marconato Ali Wong (Ellen Yee): Renata Villaça Steven Williams (Capitão Patrick Erickson): Luiz Carlos de Moraes Derek Wilson (Detetive Tim Munroe): Fábio Azevedo François Chau (Sr. Keo): Cassius Romero Bojana Novakovic (Erika): Raquel Marinho Matthew Willig (Feliz): Cassiano Ávila Dana Lee (Doc): Gilberto Baroli Daniel Bernhardt (Motorista do Roman Sionis): Walter Cruz Letreiros e Créditos de Dublagem: Gilberto Rocha Júnior Mulher Maravilha 1984 (Wonder Woman 1984)
images - 2026-07-28T144626.039.jpeg (Tamanho: 99,08 KB / Downloads: 94)
ESTÚDIO: TV Group Digital MÍDIA: Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / Google Play Filmes e TV / HBO Max / iTunes / Looke / YouTube Filmes / TV Paga / Televisão DIREÇÃO: Tatiane Keplmair TRADUÇÃO: Bianca da Costa ELENCO DE DUBLAGEM: Gal Gadot (Diana Prince / Mulher-Maravilha): Letícia Quinto Pedro Pascal (Maxwell Lord): Rodrigo Araújo Kristen Wiig (Barbara Minerva / Mulher-Leopardo): Cássia Bisceglia Chris Pine (Capitão Stephen "Steve" Trevor): Felipe Grinnan Robin Wright (Antíope): Eleonora Prado Connie Nielsen (Rainha Hipólita): Cecília Lemes Lucian Perez (Alistair Lord): Lorenzo Tarantelli Gabriella Wilde (Raquel): Tatiane Keplmair Natasha Rothwell (Carol Thomas): Karen Ramalho Lynda Carter (Asteria): Rosa Maria Baroli Oliver Cotton (Simon Stagg): Luiz Carlos de Moraes Ravi Patel (Babajide): Márcio Marconato Kelvin Yu (Jake): Alex Minei Jonathan Ajayi (Emerson): Glauco Marques Ed Birch (Carl): Marco Aurélio Campos Amr Waked (Emir Said Bin Abydos): Élcio Sodré David Al-Fahmi (Sr. Khalaji): Fábio Azevedo Wai Wong (Lai Zhong): Paulo Porto Mensah Bediako (Leon): Walter Breda Belinda Mayne (Belinda): Arlete Montenegro Patrick Lyster (Petersen): Luiz Antônio Lobue Sam Sheridan (Grace): Mauro Ramos Lilly Aspell (Diana criança): Isabella Guarnieri Shane Attwooll (Bêbado): Tatá Guarnieri Philip Philmar (Zelador): Fábio Moura Raquel Merediz (Vendedora): Mirna Rodrigues Kevin Wallace (Televangelista): Silvio Giraldi Paul Connaughton (Irlandês): Wendel Bezerra Stuart Milligan (Presidente dos Estados Unidos): Marco Antônio Abreu Vince Eisenson (Sujeito chamando o táxi): Fábio Azevedo Danny Morgan (Colega de trabalho trazendo café): Marco Aurélio Campos Kristoffer Polaha (Sujeito boa pinta): Nestor Chiesse Joe Palka (Dono das vacas): Carlos Seidl Jean Hudson Miller (Idosa com o cachorro): Zayra Zordan Michael Gabel (Pregador apocalíptico): Mauro Castro Mike Sengelow (Técnico chefe): Marcelo Campos Victoria Broom (Mãe agradecendo): Raquel Marinho Joanne Henry (Funcionária da casa branca): Lúcia Helena Jimmy Burke (Ladrão #1): Thiago Zambrano Lyon Beckwith (Ladrão #2): Dado Monteiro Akie Kotabe (Controlador de tráfego aéreo #1): Felipe Zilse Kenneth Jay (Controlador de tráfego aéreo #2): Carlos Campanile Jarren Dalmeda (Agente do FBI #1): Cassius Romero Russell Barnett (Agente do FBI #2): César Marchetti Peter Brooke (Agente do FBI #3): Nelson Machado Bob Cusack (Repórter #1): Nizo Neto Paul McQuaid (Repórter #2): César Emílio Rhonda Overby (Repórter #3): Angélica Santos Título: Gilberto Rocha Júnior Liga da Justiça de Zack Snyder (Zack Snyder's Justice League) ESTÚDIO: TV Group Digital MÍDIA: Blu-ray / Google Play Filmes e TV / HBO Max / iTunes / Looke / YouTube Filmes / TV Paga DIREÇÃO: Fábio Azevedo TRADUÇÃO: André Bighinzoli ELENCO DE DUBLAGEM: Ben Affleck (Bruce Wayne / Batman): Ettore Zuim Gal Gadot (Diana Prince / Mulher-Maravilha): Letícia Quinto Ezra Miller (Bartholomew Henry "Barry" Allen / Flash): Robson Kumode Henry Cavill (Clark Joseph Kent / Kal-El / Superman): Hermes Baroli Jason Momoa (Arthur Curry / Aquaman): Francisco Júnior Ray Fisher (Victor Stone / Ciborgue): Pierre Bittencourt Ciarán Hinds (Lobo da Estepe - voz): Mauro Castro Peter Guinness (Desaad - voz): Cassius Romero Ray Porter (Darkseid - voz): Mauro Ramos Jeremy Irons (Alfred Pennyworth): Carlos Campanile Connie Nielsen (Rainha Hipólita): Cecília Lemes J.K. Simmons (Comissário James "Jim" Gordon): Antônio Moreno Diane Lane (Martha Kent): Alessandra Araújo Billy Crudup (Dr. Henry Allen): Alexandre Marconato Joe Morton (Dr. Silas Stone): Renato Márcio Amy Adams (Lois Joanne Lane): Luciana Baroli Amber Heard (Y'Mera Xebella Challa/ Princesa Mera): Fernanda Bullara Ryan Zheng (Dr. Ryan Choi): Silvio Giraldi Harry Lennix (Secretário de Defesa Calvin Swanwick / J'onn J'onzz / Caçador de Marte): Affonso Amajones Kiersey Clemons (Iris West): Kate Kelly Ricci Willem Dafoe (Nuidis Vulko): Luiz Antônio Lobue Karen Bryson (Elinore Stone): Alessandra Merz Jesse Eisenberg (Alexander "Lex" Luthor): Vágner Fagundes Joe Manganiello (Slade Joseph Wilson / Exterminador): Marco Antônio Abreu Jared Leto (Coringa): Marcelo Campos Kobna Holdbrook-Smith (Crispus Allen): Hélio Vaccari Marc McClure (Policial Jerry): Flávio Dias Lisa Loven Kongsli (Menalippe): Priscilla Concepción Ann Ogbomo (Philippus): Karen Ramalho Eleanor Matsuura (Epione): Carol Valença Anthony Wise (Howard): Carlos Silveira Mark Arnold (Dr. Thomas): Wilken Mazzei Bruce Lester-Johnson (Guarda Nelson): Marco Antônio Costa Ingvar Sigurdsson (Prefeito): Walter Breda Vincent Riotta (Detetive chefe): Carlos Seidl Michael McElhatton (Homem de preto alfa): Fábio Azevedo John Dagleish (Homem de preto beta): Fábio Moura Robbie Gee (Líder da Força-tarefa): Rodrigo Araújo Gary Reimer (Atirador da Força-tarefa): Felipe Zilse Jim Sturgeon (Oficial da Força-tarefa): Glauco Marques Jérôme Pradon (Conservacionista do louvre): Armando Tiraboschi Stewart Alexander (Reitor da faculdade): Nizo Neto Arquivo de áudio: Kevin Costner (Jonathan Nathaniel Kent): Leonardo Camillo Arquivo de áudio: Russell Crowe (Jor-El): Luiz Antônio Lobue Letreiros e créditos de Dublagem: Gilberto Rocha Júnior O Esquadrão Suicida (The Suicide Squad) - 2021 ESTÚDIO: TV Group Digital MÍDIA: Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / Google Play Filmes / HBO Max / iTunes / YouTube Filmes / TV Paga / Televisão DIREÇÃO: Fábio Azevedo TRADUÇÃO: André Bighinzoli ELENCO DE DUBLAGEM: Margot Robbie (Dra Harleen Francis Quinzel / Arlequina): Priscila Franco Viola Davis (Diretora Amanda Waller): Adriana Pissardini Joel Kinnaman (Coronel Richard Rogers "Rick" Flag Jr.): Nestor Chiesse Jai Courtney (George "Digger" Harkness / Capitão Bumerangue): Felipe Zilse Idris Elba (Robert DuBois / Sanguinário): Marco Antônio Abreu Daniela Melchior (Cleo Cazo / Caça-Ratos 2): Gabriela Milani John Cena (Christopher Smith / Pacificador): Affonso Amajones Juan Diego Botto (Presidente-General Silvio Luna): Felipe Grinnan Michael Rooker (Brian Durlin / Sábio): Armando Tiraboschi Flula Borg (Gunter Braun / Dardo): Cassiano Ávila Mayling Ng (Mongal): Márcia Regina Pete Davidson (Richard Hertz / Blackguard): Thiago Zambrano Nathan Fillion (Cory Pitzner / O.C.D.): Alexandre Marconato Alice Braga (Sol Soria): Cássia Bisceglia Joaquín Cosio (Major-General Mateo Suarez): Mauro Ramos Peter Capaldi (Gaius Grieves / Pensador): Tatá Guarnieri David Dastmalchian (Abner Krill / Homem Bolinhas): Marco Aurélio Campos Sylvester Stallone (Nanaue / Tubarão-Rei - voz): Luiz Feier Motta Taika Waititi (Otis Flannegan / Caça-Ratos 1): Márcio Araújo Storm Reid (Tyla DuBois): Jussara Marques Steve Agee (John Economos): Élcio Sodré Tinashe Kajese (Flo Crawley): Shallana Costa Jennifer Holland (Emilia Harcourt): Luciana Baroli Maya Le Clark (Cleo criança): Flora Paulita Ray Benitez (Coronel): Alfredo Rollo
Achou que eu tava brincando?
(Este post foi modificado pela última vez em: 02-08-2026, 10:45 por Julius Rock.)
Adão Negro (Black Adam)
ESTÚDIO: TV Group Digital MÍDIA: Cinema / Blu-ray / DVD / Google Play Filmes / HBO Max / iTunes / YouTube Filmes / TV Paga / Televisão DIREÇÃO: Fábio Azevedo TRADUÇÃO: André Bighinzoli ELENCO DE DUBLAGEM: Dwayne Johnson (Teth-Adam / Adão Negro): Cassius Romero Sarah Shahi (Adrianna Tomaz): Márcia Regina Aldis Hodge (Carter Hall / Gavião Negro): Dláigelles Silva Pierce Brosnan (Kent Nelson / Senhor Destino): Luiz Feier Motta Bodhi Sabongui (Amon Tomaz): Théo Salomão Quintessa Swindell (Maxine Hunkel / Ciclone): Samira Fernandes Noah Centineo (Al Rothstein / Esmaga-Átomo): Ítalo Luiz Marwan Kenzari (Ishmael Gregor / Sabbac): Felipe Grinnan Mohammed Amer (Karim): Fábio Azevedo James Cusati-Moyer (Samir): Raphael Rossatto Henry Winkler (Al Pratt): Carlos Campanile Viola Davis (Diretora Amanda Waller): Adriana Pissardini Jennifer Holland (Emilia Harcourt): Luciana Baroli Henry Cavill (Clark Kent / Superman): Hermes Baroli Créditos de Dublagem: Gilberto Rocha Júnior Shazam! Fúria dos Deuses (Shazam! Fury of the Gods) ESTÚDIO: TV Group Digital MÍDIA: Cinema / Amazon Prime Video (Aluguel da plataforma) / Apple TV / HBO Max / YouTube Filmes / TV Paga / Televisão DIREÇÃO: Fábio Azevedo TRADUÇÃO: André Bighinzoli ELENCO DE DUBLAGEM: Zachary Levi (Shazam): Márcio Araújo Asher Angel (William "Billy" Batson): Lipe Volpato Jack Dylan Grazer (Frederick Christopher "Freddy" Freeman): Daniel Figueira Rachel Zegler (Anthea): Gabriela Milani Djimon Hounsou (Mago Shazam): Luiz Laffey Grace Caroline Currey (Mary Bromfield / Mary Shazam): Flora Paulita Lucy Liu (Calipso): Márcia Regina Helen Mirren (Héspera): Arlete Montenegro Marta Milans (Rosa Vasquez): Renata Villaça Cooper Andrews (Victor Vasquez): Sidney César Faithe Herman (Darla Dudley): Bruna Quinto Jovan Armand (Pedro Peña): Vyni Takahashi Ian Chen (Eugene Choi): João Vitor Mafra Meagan Good (Darla Shazam): Tatiane Keplmair Ross Butler (Eugene Shazam): Diego Lima Adam Brody (Freddy Shazam): Douglas Guedes D.J. Cotrona (Pedro Shazam): Renato Soares Carson MacCormac (Brett Breyer): Vitor Mello Evan Marsh (Burke Breyer): Matheus Ferreira Diedrich Bader (Sr. Geckle): Marco Antônio Abreu P.J. Byrne (Dario Bava): Figueira Júnior Michael Beasley (Coronel Xis Filé): Carlos Seidl Gal Gadot (Diana Prince / Mulher-Maravilha): Letícia Quinto Steve Agee (John Economos): Élcio Sodré Jennifer Holland (Emilia Harcourt): Luciana Baroli Mark Strong (Dr. Thaddeus Silvana): Leonardo Camillo David F. Sandberg (Senhor Cérebro - voz): Yuri Chesman Wolf Blitzer (Ele mesmo): Mauro Ramos Rizwan Manji (Funcionário do museu): Ricardo Sawaya The Flash - 2023 ESTÚDIO: TV Group Digital MÍDIA: Cinema / Amazon Prime Video / Apple TV / HBO Max / Universal+ / YouTube Filmes / TV Paga DIREÇÃO: Fábio Azevedo TRADUÇÃO: André Bighinzoli ELENCO DE DUBLAGEM: Ezra Miller (Bartholomew Henry "Barry" Allen / Flash / Barry do Passado / Flash Sombrio): Robson Kumode Michael Keaton (Bruce Wayne / Batman): Leonardo Camillo Sasha Calle (Kara Zor-El / Supergirl): Michelle Giudice Ben Affleck (Bruce Wayne / Batman): Ettore Zuim George Clooney (Bruce Wayne/ Batman): Marco Antônio Costa Gal Gadot (Diana Prince / Mulher-Maravilha): Letícia Quinto Jason Momoa (Arthur Curry / Aquaman): Francisco Júnior Michael Shannon (General Dru-Zod): Marcelo Pissardini Jeremy Irons (Alfred Pennyworth): Carlos Campanile Maribel Verdú (Nora Allen): Denise Reis Ron Livingston (Henry Allen): Silvio Giraldi Kiersey Clemons (Iris West): Kate Kelly Ricci Rudy Mancuso (Albert Desmond): Fernando Ferraz Saoirse-Monica Jackson (Patty Spivot): Jussara Marques Sanjeev Bhaskar (David Singh): Élcio Sodré Temuera Morrison (Thomas Curry): Carlos Seidl Sean Rogers (Gary): Henrique Canales Ian Loh (Barry criança): Lucas Kumode Karl Collins (Advogado do Henry): Fábio Azevedo Créditos de Dublagem: Gilberto Rocha Júnior
Achou que eu tava brincando?
(Este post foi modificado pela última vez em: 28-07-2026, 16:05 por Julius Rock.)
Foi Apenas Um Sonho (Revolutionary Road)
ESTÚDIO: Dublavídeo DIREÇÃO: Arakén Saldanha TRADUÇÃO: Rachel Gardim Vieira ELENCO DE DUBLAGEM Leonardo DiCaprio (Frank Wheeler): Hermes Baroli Kate Winslet (April Wheeler): Eleonora Prado David Harbour (Shep Campbell): Leonardo Camillo Michael Shannon (John Givings): Tatá Guarnieri/ Marcelo Pissardini (Globo) Kathy Bates (Sra. Helen Givings): Adna Cruz Kathryn Hahn (Milly Campbell): Alessandra Araújo Zoe Kazan (Maureen Grube): Samira Fernandes Richard Easton (Sr. Howard Givings): Carlos Campanile Jay O. Sanders (Bart Pollock): Armando Tiraboschi Dylan Baker (Jack Ordway): Luiz Antônio Lobue Keith Reddin (Ted Bandy): Élcio Sodré Kristen Connolly (Sra. Brace): Márcia Regina Ty Simpkins (Michael Wheeler): Gabriel Martins Ryan Simpkins (Jennifer Wheeler): Bianca Alencar Max Baker (Vince Lathrop): Emerson Caperbat Max Casella (Ed Small): Márcio Araújo Locutor: Sérgio Marques Outras Vozes: Angélica Santos, Emerson Camargo, Fernanda Bullara, Hélio Vaccari, Jorge Barcellos, Márcio Araújo, Pedro Alcântara, Ricardo Vasconcelos, Ronaldo Artinic, Tatiane Kelpmair.
(29-07-2026, 10:45 )PedroJr17 Escreveu: Foi Apenas Um Sonho (Revolutionary Road) Curti, eu fiz um elenco desse filme tbm: (02-09-2025, 10:40 )Gabriel Escreveu: Foi Apenas um Sonho (Revolutionary Road) |
![[Imagem: RmX4fnwlsUbktX4UBDU8PUfV9Ob03U-84l-4HlWd...vKDeFzyb58]](https://play-lh.googleusercontent.com/RmX4fnwlsUbktX4UBDU8PUfV9Ob03U-84l-4HlWdGeJICkgr-iGzFgX1jvKDeFzyb58)
Usuários navegando neste tópico: 9 Convidado(s)