E Se Fosse dublado em São Paulo

Curti, eu fiz um elenco desse filme tbm:

Foi Apenas um Sonho (Revolutionary Road)

Obrigado! Achei ótima, sua ideia do Hermes no Dicarpio, por isso eu o mantive no meu elenco.

Obrigado! Achei ótima, sua ideia do Hermes no Dicarpio, por isso eu o mantive no meu elenco.

Boa! Ficaria ótimo ele no ator. Acho que quem escalou ele no ator primeiro foi Maldoxx.

Boa! Ficaria ótimo ele no ator. Acho que quem escalou ele no ator primeiro foi Maldoxx.

Ah sim! De fato, seria muito interessante de se ouvir.

Fringe

   

[b]ESTÚDIO:[/b]
Dublavídeo

[b]DIREÇÃO:[/b]
Leonardo Camillo/ Vanessa Alves/ Lúcia Helena/ Ronaldo Artinic


[b]Elenco Principal[/b]

Anna Torv (Agente Olivia Dunham): Fátima Noya

Joshua Jackson (Peter Bishop): Alexandre Marconato

Lance Reddick (Agente Phillip Broyles): Wellington Lima

John Noble (Dr. Walter Bishop): Eudes Carvalho 

Jasika Nicole (Astrid Farnsworth): Letícia Quinto

Blair Brown (Nina Sharp): Lúcia Helena

Seth Gabel (Agente Lincoln Lee): Marcelo Campos

Kirk Acevedo (Agente Charlie Francis): Luiz Laffey (1-2)

Mark Valley (John Scott): Marco Antônio Abreu (1)


[b]Elenco Secundário

Ari Graynor (Rachel Dunham): Samira Fernandes

Lily Pilblad (Ella): Isabella Guarnieri

Michael Cerveris (O Observador): Tatá Guarnieri


Locução e Placas: Sérgio Marques

Aqua Teen: O Esquadrão Força Total (Aqua Teen Hunger Force)



ESTÚDIO:
Sigma

DIREÇÃO:
Denise Simonetto, Alessandra Araújo e Marli Bortoletto


Principais:

Dana Snyder (Mestre Shake): Sérgio Moreno

Carey Means (Batatão): Cássius Romero

Dave Willis (Almôndega): Élcio Sodré

Dave Willis (Carl Brutananadilewski): Daoiz Cabezudo / Antônio Moreno


Elenco Secundário:

C. Martin Croker (Dr. Esquisito): Carlos Campanile

C. Martin Croker (Steve): Wendel Bezerra


Participações:

MC Chris (MC Mijado): César Marchetti

Tom Clark (Múmia): Luiz Carlos de Moraes

Matt Maiellaro (Fantasma do Natal Passado): Guilherme Lopes

Schooly-D (Narrador): Tatá Guarnieri 

Locutor: Jorge Barcellos

Todo Mundo em Pânico (Scary Movie)



ESTÚDIO:
Sigma

DIREÇÃO:
Denise Simonetto


ELENCO DE DUBLAGEM:

Anna Faris (Cindy Campbell): Letícia Quinto

Lochlyn Munro (Greg Phillipe): Silvio Giraldi

Carmen Electra (Drew Becker): Eleonora Prado

Shannon Elizabeth (Buffy Gilmore): Márcia Regina

Regina Hall (Brenda Meeks): Raquel Marinho

Marlon Wayans (Shorty Meeks): Élcio Sodré

Shawn Wayans (Ray Wilkins): Luiz Laffey

Jon Abrahams (Bobby Prinze): Wendel Bezerra

Dave Sheridan (Doofy Gilmore): Sérgio Moreno

Cheri Oteri (Gail Hailstorm): Denise Simonetto

Kurt Fuller (Xerife): Guilherme Lopes

Rick Ducommun (Sr. Campbell): João Batista

James Van Der Beek (Dawson Leery): Márcio Araújo

Marissa Jaret Winokur (Vítima na Garagem): Tânia Gaidarji

Dan Joffre (Kenny, cameraman): Mauro Eduardo Lima

David L. Lander (Diretor Squiggy): Sérgio Galvão

Andrea Nemeth (Heather): Silvia Suzy

Jayne Trcka (Srta. Mann): Cássius Romero

Tanja Reichert (Miss Simpatia): Angélica Santos

Craig Bruhnanski (vítima na estrada): Silvio Navas

Chris Wilding (colega de quarto de Shorty): Marcelo Campos

Kelly Coffield Park (professora): Fátima Noya

Lloyd Berry (mendigo): Waldir de Oliveira

Peter Hanlon (professor suicida): Paulo Wolf

Ted Gill (balconista): Francisco Brêtas

Reg Tupper (apresentador do concurso de beleza): Emerson Caperbat

Chris Robson (repórter 1): Alfredo Rollo

Ian Bliss (repórter 2): Alexandre Marconato

Susan Shears (repórter 3): Rita Almeida

Locução e Placas: Jorge Barcellos

Obs: Corresponde a dublagem da Cinevídeo

Todo Mundo Odeia o Chris (Everybody Hates Chris)



ESTÚDIO:
Sigma

DIREÇÃO:
Denise Simonetto

Elenco Principal

Chris Rock (Chris Rock - narrador): Sérgio Moreno (1ª Temporada)/ Silvio Giraldi (2ª-4ª Temporadas)

Tyler James Williams (Chris Rock): Pedro Alcântara

Terry Crews (Julius Rock): Cássius Romero

Tichina Arnold (Rochelle Rock): Raquel Marinho

Tequan Richmond (Drew Rock): Raphael Ferreira

Imani Hakim (Tonya Rock): Jussara Marques

Vincent Martella (Greg Wuliger): Bruno Mello

Elenco Secundário

Earthquake (Tio Mike): Ivo Roberto

Loretta Devine (Vovó Maxine): Nair Silva

Tony Rock (Tio Ryan): Alexandre Marconato

Travis T. Flory (Joey Caruso): Gabriel Noya

Jacqueline Mazarella (Sra. Morello): Alessandra Araújo

Kevontay Jackson (Jerome): Hermes Baroli

Jeris Poindexter (Golpe Baixo): Fábio Tomasini

Michael Estime (Perigo): Luiz Laffey

Blake Hightower (James): Júlia Castro

Antonio Fargas (Doc): Carlos Campanile

Ernest Lee Thomas (Sr. Omar): Fábio Villalonga

J.B. Smoove (Manny): Wellington Lima

Todd Bridges (Monk): Affonso Amajones

Ricky Harris (Malvo): Leonardo Camillo

Whoopi Goldberg (Louise): Isaura Gomes

Paige Hurd (Tasha): Priscila Concepcion

Aree Davis (Keisha Ridenhour): Melissa Garcia

Jude Ciccolella (Diretor Raymond): Luiz Antônio Lobue

Lynda Scarlino (Sra. Milone): Isaura Gomes

Keesha Sharp (Sheila Ridenhour): Eleonora Prado

Jackee Harry (Vanessa): Tânia Gaidarji

Tasia Sherel (Pam): Angélica Santos

Paul Ben Victor (Professor / Treinador Thurman): Armando Tiraboschi

Tisha Campbell (Peaches): Márcia Regina

B.J. Britt (Walter Dickerson): Alfredo Rollo

Mario Joyner (Dr. Informação): Francisco Brêtas

Julie Lancaster (Reporter): Silvia Suzy

Chris Rock (Sr. Abbott, orientador): Élcio Sodré

Locutor e Letreiros: Jorge Barcellos

Ano 1985 - Estudio Bks

Hank - Ezio Ramos

Bobby - Wendel Bezerra

Sheila - Neuza Azevedo

Diana - Denise Simonetto

Eric - Flavio Dias

Presto - Orlando Viggiani

Mestre dos Magos - Joao Angelo

Vingador - Araken Saldanha

Tiamat - Gilberto Baroli

Ano 1995 - Estudio Alamo

Hank - Tata Guarnieri

Bobby - Ursula Bezerra

Sheila - Marli Bortoletto

Diana - Isabel de Sa

Eric - Elcio Sodre

Presto - Ulisses Bezerra

Mestre dos Magos - Eleu Salvador

Vingador - Jonas Mello

Tiamat - Renato Master

Ano 2005 - Estudio Alamo

Hank - Alfredo Rollo

Bobby - Yuri Chesman

Sheila - Leticia Quinto

Diana - Raquel Marinho

Eric - Sergio Corcetti

Presto - Rodrigo Andreatto

Mestre dos Mago - Gileno Santoro

Vingador - Carlos Campanile

Tiamat - Guilherme Lopes

Triplo X (xXx)


  DUBLANET IMAGES (3552).jpeg (Tamanho: 74,09 KB / Downloads: 107)

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
VHS / DVD/ Blu-ray/Televisão/ TV Paga/ Amazon Prime Video/HBO Max/Star+

MÍDIA (Versão do Diretor - 132 min.):
DVD (2ª Edição)

DIREÇÃO:
Leonardo Camillo


ELENCO DE DUBLAGEM

Vin Diesel (Xander Cage): Affonso Amajones

Asia Argento (Yelena): Eleonora Prado

Marton Csokas (Yorgi): Francisco Brêtas

Samuel L. Jackson (Agente Augustus Gibbons): Guilherme Lopes

Michael Roof (Agente Toby Lee Shavers): Sérgio Moreno

Richy Müller (Milan Sova): Carlos Campanile

Werner Daehn (Kirill): Cassius Romero

Petr Jakl (Kolya): Ricardo Sawaya

Jan Pavel Filipensky (Viktor): Armando Tiraboschi

Eve (J.J.): Raquel Marinho

Chris Gann (T.J.): Hermes Baroli

Martin Hub (Ivan Podrov): Alfredo Rollo

Radek Tomecka (Ivan Pedgrag): Marco Antônio Abreu

Tom Everett (Senador Dick Hotchkiss): Luiz Antônio Lobue

Danny Trejo (El Jefe): Antônio Moreno

Ted Maynard (James Tannick): Leonardo Camillo

Placas: João Francisco Garcia

Locutor: Sérgio Marques

---

xXx 2: Estado de Emergência (XXX: State of the Union)

   

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
VHS / DVD / Blu-ray / Televisão / TV Paga / Netflix / Telecine Play / Star+ / HBO Max

DIREÇÃO:
Leonardo Camillo


ELENCO DE DUBLAGEM

Ice Cube (Darius Stone): Luiz Laffey

Willem Dafoe (Secretário de Defesa George Deckert): Luiz Antônio Lobue

Samuel L. Jackson (Agente Augustus Gibbons): Guilherme Lopes

Peter Strauss (Presidente James Sanford): Carlos Campanile

Scott Speedman (Agente da ASN Kyle Steele): Hermes Baroli

Michael Roof (Agente Toby Lee Shavers): Sérgio Moreno

Nona Gaye (Lola): Márcia Regina

Sunny Mabrey (Charlie Mayweather): Eleonora Prado

Xzibit (Zeke): Nestor Chiesse

John Gleeson Connolly (Sargento Alabama Cobb): Leonardo Camillo

Ramon de Ocampo (Agente da ASN Meadows): Silvio Giraldi

Thom Gossom Jr. (Ministro): Gilberto Baroli

Todd Louiso (Dickie Ambrose): Ulisses Bezerra

Ned Schmidtke (General Jack Pattibone): Luiz Carlos de Moraes

Bruce Kirkpatrick (Capitão de Polícia Davis): Sidney Lilla

Paul Collins (Bill Brady, diretor da ASN): Tatá Guarnieri

J. Anthony Brown (Webster, caminhoneiro): Armando Tiraboschi

Bruce Bruce (Maurice, caminhoneiro): Jorge Barcellos

Letreiros: João Francisco Garcia

Titulo: Sérgio Marques

Caverna do Dragão (Dungeons & Dragons)



ESTÚDIO: 
BKS (1985)

DIREÇÃO: 
Neide Pavani

ELENCO DE DUBLAGEM

Heróis

Willie Aames (Hank, o "arqueiro"): Aníbal Munhoz

Don Most (Eric, o "cavaleiro"): Ézio Ramos

Adam Rich (Presto, "o mago"): Orlando Viggiani

Tonia Gayle Smith (Diana, "amazona"): Denise Simonetto

Katie Leigh (Sheila, a "ladra"): Márcia Gomes

Ted Field III (Bobby, o "bárbaro"): Zezinho Cutolo 

Sidney Miller (Mestre dos Magos): Eleu Salvador

Vilões

Peter Cullen (Vingador): Arakén Saldanha 

Bob Holt (Demônio da Sombra): Flávio Dias

Frank Welker (Tiamat): Aldo César


Locutor: Carlos Alberto Vaccari

—-

Caverna do Dragão (Dungeons & Dragons) - Versão Alternativa



ESTÚDIO: 
Álamo (1985)

DIREÇÃO: 
Nair Silva

ELENCO DE DUBLAGEM

Heróis

Willie Aames (Hank, o "arqueiro"): Paulo Ivo

Don Most (Eric, o "cavaleiro"): Eduardo Camarão

Adam Rich (Presto, "o mago"): Carlos Laranjeira

Tonia Gayle Smith (Diana, "amazona"): Neuza Azevedo

Katie Leigh (Sheila, a "ladra"): Lúcia Helena

Ted Field III (Bobby, o "bárbaro"): Wendel Bezerra 

Sidney Miller (Mestre dos Magos): Borges de Barros

Vilões

Peter Cullen (Vingador): Líbero Miguel 

Bob Holt (Demônio da Sombra): Nelson Machado

Frank Welker (Tiamat): Gastão Malta


Locutor: Carlos Alberto Amaral