E se fosse dublado antigamente

Quanto Mais Quente Melhor (Some Like it Hot)



ESTÚDIO:
AIC (1968-9)

DIREÇÃO:
Dráusio de Oliveira

ELENCO DE DUBLAGEM

Marilyn Monroe (Sugar Kane Kowalczyk): Sandra Campos

Tony Curtis (Joe): Jorge Barcellos

Jack Lemmon (Jerry): Dráusio de Oliveira

George Raft (Spats Colombo): Francisco Borges

Pat O'Brien (Detetive Mulligan): Waldir Guedes

Joe E. Brown (Osgood Fielding III): Antônio de Freitas

Nehemiah Persoff (Little Bonaparte): Xandó Batista

Billy Gray (Sg Poliakoff): José Soares

George E. Stone (Toothpick Charlie): Eleu Salvador

Joan Shawlee (Sweet Sue): Judy Teixeira

Placas: Carlos Alberto Vaccari

Onze Homens e um Segredo (Ocean's Eleven) - 1960

   

ESTÚDIO:
Tecnisom (1975)

DIREÇÃO:
Rodney Gomes


ELENCO DE DUBLAGEM

Frank Sinatra (Danny Ocean): Francisco Milani

Dean Martin (Sam Harmon): Paulo Gonçalves

Sammy Davis Jr. (Josh Howard): Waldyr Santanna

Peter Lawford (Jimmy Foster): Roberto Maya

Richard Conte (Anthony 'Tony' Bergdorf): Jorgeh Ramos

Buddy Lester (Vince Massler): José Santana

Joey Bishop (Mushy O’Connors): Mário Monjardim

Henry Silva (Roger Corneal): André Filho

Norman Fell (Peter Rheimer): Waldir Fiori

Clem Harvey (Louis Jackson): Allan Lima

Angie Dickinson (Beatrice Ocean): Sumára Louise

Patrice Wymore (Adele Ekstrom): Ângela Bonatti

Cesar Romero (Duke Santos): Guálter França

George Raft (Jack Strager): Milton Gonçalves

Akim Tamiroff (Spyros Acebos): Orlando Drummond

Locução: Márcio Seixas

Batman (The Batman) - 2022



ESTÚDIO:
Dublavídeo (2012)

DIREÇÃO:
João Francisco Garcia


ELENCO DE DUBLAGEM:

Robert Pattinson (Bruce Wayne / Batman): Hermes Baroli

Zoë Kravitz (Selina Kyle / Mulher-Gato): Samira Fernandes

Jeffrey Wright (James Gordon): Válter Santos

Colin Farrell (Oswald Cobblepot / Pinguim): Paulo Porto

Paul Dano (Edward Nashton / Charada): Márcio Araújo

John Turturro (Carmine Falcone): Leonardo Camillo

Andy Serkis (Alfred Pennyworth): Hamilton Ricardo

Peter Sarsgaard (Gil Colson): Armando Tiraboschi

Jayme Lawson (Bella Reál): Shallana Costa

Peter McDonald (William Kenzie): Alexandre Marconato

Con O'Neill (Mackenzie Bock): Affonso Amajones

Alex Ferns (Pete Savage): Luiz Antônio Lobue

Gil Perez-Abraham (Oficial Martinez): Marcelo Campos

Rupert Penry-Jones (John Mitchell Jr.): Alfredo Rollo

Andre Nightingale (Richie): Felipe Zilse

Hana Hrzic (Annika Kosolov): Cássia Bisceglia

Janine Harouni (Carla): Carol Valença

Sandra Dickinson (Dory): Arlete Montenegro

Charlie Carver (Gêmeo #1): Wendel Bezerra

Max Carver (Gêmeo #2): Wendel Bezerra

Barry Keoghan (Coringa): Vágner Fagundes

Luke Roberts (Thomas Wayne): Cássius Romero

Créditos de Dublagem: Sérgio Marques