Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

5086 Replies, 1303678 Views

Eu Li no Clube Versão Brasileira que o Filme Mulher Solteira Procura Teve Direção do Herbert Richers Júnior, Confere?.
Viva as Dublagens Antigas e o VHS
Como ficou o Bakayaro Konoyaro do Killer Bee na versão dublada do Naruto Shippūden?

A Maria Helena Pader tem descendência espanhola? Tenho essa dúvida pelo fato do sobrenome dela ser Pader y Terry
É preciso saber viver! Smile
(Este post foi modificado pela última vez em: 23-09-2026, 17:07 por Duke de Saturno.)
(07-09-2026, 15:47 )Duke de Saturno Escreveu: Esse negócio de dublar com a tela preta só com a boca aparecendo, ou com marca d'água é mt recente ou já existe faz tempo?

Começou há uns 20 anos. O Ettore mesmo disse que quando dublou o Batman do Bale já era assim.
(23-09-2026, 23:38 )GabrielSa Escreveu:
(07-09-2026, 15:47 )Duke de Saturno Escreveu: Esse negócio de dublar com a tela preta só com a boca aparecendo, ou com marca d'água é mt recente ou já existe faz tempo?

Começou há uns 20 anos. O Ettore mesmo disse que quando dublou o Batman do Bale já era assim.

Ué, mas vc já não tinha respondido essa minha dúvida antiga?

De todo modo, obg por responder
É preciso saber viver! Smile
(Este post foi modificado pela última vez em: 23-09-2026, 23:46 por Duke de Saturno.)
(23-09-2026, 23:38 )GabrielSa Escreveu:
(07-09-2026, 15:47 )Duke de Saturno Escreveu: Esse negócio de dublar com a tela preta só com a boca aparecendo, ou com marca d'água é mt recente ou já existe faz tempo?

Começou há uns 20 anos. O Ettore mesmo disse que quando dublou o Batman do Bale já era assim.
Game od thrones, Walking Dead, várias séries foram dubladas assim
Casado, pai
Jornalista diplomado - MTB 55.172/SP
Assessor parlamentar
Estudante de direito
Ator - DRT 29.837/SP
Criador do @sitecultureba
(24-09-2026, 17:19 )DavidDenis Escreveu: Game od thrones, Walking Dead, várias séries foram dubladas assim

Sim sim, mas tudo isso foi depois do Batman do Bale, que recebeu o primeiro filme em 2005.
pergunta: se vcs verem um trailer de uma dublagem bem dirigida mas que vcs não conhecem nenhuma voz, tipo nenhuma mesmo, qual o primeiro palpite de vcs?
só por curiosidade mesmo
Luiz Carlos Persy Dublou em Los Angeles Antes de Dublar na VTI?
Viva as Dublagens Antigas e o VHS
(26-09-2026, 09:46 )Danilo Powers Escreveu: Luiz Carlos Persy Dublou em Los Angeles Antes de Dublar na VTI?

Não.
(26-09-2026, 09:48 )GabrielSa Escreveu:
(26-09-2026, 09:46 )Danilo Powers Escreveu: Luiz Carlos Persy Dublou em Los Angeles Antes de Dublar na VTI?

Não.

Já Sabia, Descobri o Nome do Dublador que Tem Voz Parecida com o Persy: Guilherme Vergueiro

Á Propósito, Tem o Elenco da "Dublagem" de Batman & Robin no Dublapédia Fandom:

https://dublagem.fandom.com/wiki/Batman_%26_Robin
Viva as Dublagens Antigas e o VHS



Usuários navegando neste tópico: 4 Convidado(s)