ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
TV Paga (Fox Kids, Jetix) / Televisão (Globo) / Netflix
Elenco Principal:
Matt Hill (Raphael - voz): Duda Ribeiro
Jason Gray-Stanford (Donatello - voz): Márcio Simões
Kirby Morrow (Michaelangelo - voz): Mário Jorge Andrade
Michael Dobson (Leonardo - voz): Júlio Chaves
Stephen Mendel (Mestre Splinter - Voz): Orlando Drummond
Lalainia Lindbjerg (Venus De Milo - Voz): Adriana Torres
Vilões:
Doug Parker (Destruidor - voz): Júlio Cezar
Christopher Gaze (Dragonlord - voz): Luiz Feier Motta
Bill Terezakis (Wick - voz): José Leonardo
Garry Chalk (Silver): Paulo Flores
Scott McNeil (Simon Bonesteel): Carlos Seidl
Simon Webb (Dr. Quease): Maurício Berger
Participações 1ª Temporada
Dale Wilson (Mestre Chung I - voz): José Santa Cruz (1.01)
Len Gibson (Idoso): Luiz Brandão (1.01)
John Tench (Capanga do Silver): Eduardo Borgerth (1.07)
Rachel Bertrand (Policial #02): Izabel Lira (1.07)
Adam Harrison (O Garoto): Thiago Fagundes (1.08)
Linden Banks (Comprador de Animais): Maurício Berger (1.09)
Len Gibson (Andre): Luiz Brandão (1.20)
Saffron Henderson (Vam-Mi - voz): Mônica Rossi (1.22-24)
Sherry Thoreson (Chi-Chu - voz): Carol Kapfer (1.22-24)
Locutor: Jorge Junior