humprey34 Escreveu:Quanto a isso eu sei, lembro de falarem de como chegava Harry Potter ou qualquer um desses filmes grandes mas um filme como Star Wars chegar 8 meses antes da sua estreia para ser dublado acho que já é demais.
Bom, o filme No Coração do Mar vai estrear agora em dezembro, mas segundo o Clube Versão Brasileira, o filme foi dublado em janeiro!! http://quem.dubla.com.br/producao/produc...p?id=26709
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
RHCSSCHR Escreveu:Bom, o filme No Coração do Mar vai estrear agora em dezembro, mas segundo o Clube Versão Brasileira, o filme foi dublado em janeiro!! http://quem.dubla.com.br/producao/produc...p?id=26709
Ele foi adiado pra dezembro pela Warner pra entrar na temporada dos filmes para o Oscar, ele já estava pronto por isso foi dublado em janeiro.
humprey34 Escreveu:Ele foi adiado pra dezembro pela Warner pra entrar na temporada dos filmes para o Oscar, ele já estava pronto por isso foi dublado em janeiro.
Ah, bom, então assim, sim!!
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
BOMBA:
Os 8 Odiados - UniDub
Fonte: Wendel Bezerra - https://www.facebook.com/photo.php?fbid=...=3&theater
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
RHCSSCHR Escreveu:Olhos da Justiça - UniDub
Fonte: Wendel Bezerra - https://www.facebook.com/Wendeldub/photo...=3&theater
Provavelmente, a Unidub deve ter chamado a Miriam Ficher pra dublar a Nicole Kidman, que nem em As Aventuras de Paddington.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
RHCSSCHR Escreveu:BOMBA:
Os 8 Odiados - UniDub
Fonte: Wendel Bezerra - https://www.facebook.com/photo.php?fbid=...=3&theater
Bomba porque?
Renato R! Escreveu:Bomba porque?
Bom, porque é um filme que, eu acho, muitos esperavam que fosse dublado no Rio, já que tem atores que tem como seus dubladores principais dubladores do Rio, como Channing Tatum e Samuel L. Jackson.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
RHCSSCHR Escreveu:Bom, porque é um filme que, eu acho, muitos esperavam que fosse dublado no Rio, já que tem atores que tem como seus dubladores principais dubladores do Rio, como Channing Tatum e Samuel L. Jackson.
Eu não esperava, não rsrs... Quando soube que ia ser distribuído aqui no Brasil pela Diamond sabia que ia pra Unidub. Mas pelo menos foi dublado em um estúdio de qualidade, quanto a isso não me preocupo tanto.
Renato R! Escreveu:Eu não esperava, não rsrs... Quando soube que ia ser distribuído aqui no Brasil pela Diamond sabia que ia pra Unidub. Mas pelo menos foi dublado em um estúdio de qualidade, quanto a isso não me preocupo tanto.
Já era super óbvio ir para a Unidub, nada novo sob o sol a Diamond mandar para São Paulo. O problema é possivelmente esse filme cair nas mãos da Paris pro lançamento em DVD/Blu-ray e fizerem uma redublagem numa Lexx da vida, nisso eu me preocuparia.
|
