[ATTACH=CONFIG]4393[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavideo
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão / Google Play/ Netflix / Amazon Prime Video / Globoplay / Disney+
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM
Owen Wilson (John Grogan): Ettore Zuim
Jennifer Aniston (Jennifer Grogan): Élida L'Astorina
Eric Dane (Sebastian): Alexandre Marconato
Alan Arkin (Arnie Klein): Luiz Carlos de Moraes
Kathleen Turner (Sra. Kornblut): Patrícia Scalvi
Tom Irwin (Dr. Sherman): Armando Tiraboschi
Haley Hudson (Debby): Jussara Marques
Haley Bennett (Lisa): Tatiane Keplmair
Clarke Peters (Editor): Armando Tiraboschi
Finley Jacobsen (Conor com 8 anos): Matheus Ferreira
Lucy Merriam (Colleen com 5 anos): Giulia de Brito
Keith Hudson (Big): Marco Antônio Abreu
Ana Ayora (Viviana): Márcia Regina
Alec Mapa (Jorge): Wendel Bezerra
Haley Higgins (Shannon): Priscila Franco
Matthew J. Walters (Billy): Wendel Bezerra
Gaston Renaud (Repórter): Marco Antônio Abreu
Sarah O'Kelly (Enfermeira): Márcia Regina
Locutor/ Placas: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Cecília Lemes, César Marchetti, Eudes Carvalho, Isaura Gomes, Ivete Jaime, Priscila Franco, Rosa Maria Baroli.
Audiodescrição: Reynaldo Buzzoni (Globo)
Fonte: Renato R. e Créditos Fox Film do Brasil
ESTÚDIO:
Dublavideo
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão / Google Play/ Netflix / Amazon Prime Video / Globoplay / Disney+
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM
Owen Wilson (John Grogan): Ettore Zuim
Jennifer Aniston (Jennifer Grogan): Élida L'Astorina
Eric Dane (Sebastian): Alexandre Marconato
Alan Arkin (Arnie Klein): Luiz Carlos de Moraes
Kathleen Turner (Sra. Kornblut): Patrícia Scalvi
Tom Irwin (Dr. Sherman): Armando Tiraboschi
Haley Hudson (Debby): Jussara Marques
Haley Bennett (Lisa): Tatiane Keplmair
Clarke Peters (Editor): Armando Tiraboschi
Finley Jacobsen (Conor com 8 anos): Matheus Ferreira
Lucy Merriam (Colleen com 5 anos): Giulia de Brito
Keith Hudson (Big): Marco Antônio Abreu
Ana Ayora (Viviana): Márcia Regina
Alec Mapa (Jorge): Wendel Bezerra
Haley Higgins (Shannon): Priscila Franco
Matthew J. Walters (Billy): Wendel Bezerra
Gaston Renaud (Repórter): Marco Antônio Abreu
Sarah O'Kelly (Enfermeira): Márcia Regina
Locutor/ Placas: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Cecília Lemes, César Marchetti, Eudes Carvalho, Isaura Gomes, Ivete Jaime, Priscila Franco, Rosa Maria Baroli.
Audiodescrição: Reynaldo Buzzoni (Globo)
Fonte: Renato R. e Créditos Fox Film do Brasil