Nota de Falecimento - Dubladores nacionais

O Domício era excelente como o Dick Vigarista, Zeus em "Hércules" e o Hudson em "Gárgulas".

Também Foi a Voz do Tio Pecos do Tom & Jerry da Cinecastro ("Não se Pode Tocar Violão Sem Cordas'')

[taz]

[video=youtube;OCQ0VoUFkdw]https://www.youtube.com/watch?v=OCQ0VoUFkdw[/video]

Achei uma raridade , um trecho da dublagem original do 1º filme do 007 com o Domício Costa no Sean Connery

Uma pena ele ter partido , fique com Deus Domício

Adorei o vídeo, reconheci Roberto Mendes (M) e Sônia de Moraes (acho) (Srita. Moneypenny), a voz da morena que dialoga com o Bond eu não consegui reconhecer, achei muito semelhante à voz da Sumára Louise, mas acho que dificilmente foi ela.

Gostaria de lembrar aqui, que ninguém comentou o fato de Domício Costa ter sido a voz de vários dos maiores mitos do cinema americano, Clark Gable, Charlton Heston, Christopher Lee, acho que até Humphrey Bogart, considerado pelo AFI como o maior mito da história do Cinema Americano. Talento pra dar e vender. Foi também a primeira voz do Popeye também antes mesmo que o Orlando Drummond. Foi locutor do estúdio CineCastro, e creio que chegou a fazer a locução também para a Telecine.

Já havia lido essa triste notícia dias quando foi publicada, mas por estar no celular fui impossibilitado de comentá-la. Domício Costa é um dos maiores talentos da história da dublagem, admiro DEMAIS o trabalho dele, que descanse em paz e forças à família.

Meu ídolo, minha inspiração desde sempre. Deixou a vida para entrar na eternidade. Descanse em Paz.

Belas palavras, Pedro. Não sou um homem religioso, mas em meio à tempos tão insanos com tanta violência, discriminação, doenças e mortes, dá pra dizer que os que partem estão em melhor situação que nós.

[ATTACH=CONFIG]30225[/ATTACH]

Faleceu Miguel Rosenberg

Faleceu Miguel Rosenberg

Seu último trabalho na Audio News foi semana passada dublando o Sr. Burns dos Simpsons

[rodolfoalbiero]

Que notícia triste. Dublador maravilhoso! Começou na AIC e fez longa carreira no Rio. Tem inúmeros personagens marcantes. Grande perda. Meus sentimentos à família e amigos.

Meus sentimentos vão especialmente ao dublador e tradutor Renato Rosenberg, o filho do grande Miguel.

Que triste, mais uma voz que se cala. Era muito talentoso e dublou até o fim da vida.

[taz]

Grande perda sem dúvida, sou um grande fã do trabalho do Miguel Rosenberg, que era um grande ator sem dúvida. Este ele fez ou faria 90 anos de vida. Foi a voz de diversos personagens, Zé Colmeia, Sr. Burns (Provavelmente o que mais ficou no papel), a primeira voz do ator Lorne Greene em Bonanza, enfim, grandes trabalhos. Minhas condolências à família.

Que notícia triste. Dublador maravilhoso! Começou na AIC e fez longa carreira no Rio. Tem inúmeros personagens marcantes. Grande perda. Meus sentimentos à família e amigos.

Olá Rodolfo, o Rosenberg afirmou ao Marco Antônio dos Santos (Blog AIC) que sua carreira começou no Rio de Janeiro mesmo, pelas mãos da Carla Civelli (diretora italiana, pioneira da dublagem aqui no Brasil), na CineCastro em 1960, a passagem pela AIC foi curta, pude conferir alguns trabalhos dele nessa fase, inclusive ele foi uma das vozes do Sr. Pedregulho em Os Flinstones, e confesso que tomei um susto quando o ouvi pela primeira vez em produções do estúdio.

Neste link a entrevista dele onde fala sobre o início da carreira: http://universoaicsp.blogspot.com.br/201...nberg.html