Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

Danilo Powers · Danilo Powers 17-09-2016, 11:44 Posting Freak

Cara, Estou Perdendo A Gata, Deve Ser Melhor que a Atual Novela das 6 da Globo que é Chata.

Zeka · Zeka 18-09-2016, 14:22 Junior Member

Raridade Os Ricos também choram https://youtu.be/7qX76zc8DeI

lepereira · lepereira 18-09-2016, 15:49 Posting Freak

Zeka Escreveu:Raridade Os Ricos também choram https://youtu.be/7qX76zc8DeI

É a Edith González e o Eduardo Capetillo, hahaha.

**taz** · **taz** 18-09-2016, 16:24 Super Moderador

Zeka Escreveu:Raridade Os Ricos também choram https://youtu.be/7qX76zc8DeI

lepereira Escreveu:É a Edith González e o Eduardo Capetillo, hahaha.

Parecem ser dublados por Denise Simonetto e Orlando Viggiani, pena que o cara fale tão pouco pra dar uma segurança maior. Essa novela foi dublada na época que SBT tinha uma divisão de dublagem, faz tempo...

lepereira · lepereira 18-09-2016, 16:28 Posting Freak

taz Escreveu:Parecem ser dublados por Denise Simonetto e Orlando Viggiani, pena que o cara fale tão pouco pra dar uma segurança maior. Essa novela foi dublada na época que SBT tinha uma divisão de dublagem, faz tempo...

Também me pareceu a Denise.

Zeka · Zeka 18-09-2016, 18:57 Junior Member

Achei que tivesse ouvido o Marcelo Gastaldi.

Zeka · Zeka 18-09-2016, 19:03 Junior Member

Não é o Eduardo Capetillo e sim o Guillermo Capetillo

lepereira · lepereira 18-09-2016, 19:21 Posting Freak

Zeka Escreveu:Não é o Eduardo Capetillo e sim o Guillermo Capetillo

Correto, troquei os nomes.

**taz** · **taz** 18-09-2016, 22:07 Super Moderador

Zeka Escreveu:Achei que tivesse ouvido o Marcelo Gastaldi.

Pode ser, eu acho a interpretação deles em alguns papéis bem próxima. Eu também pensei no Gastaldi, mas achei mais próximo do Viggiani, fica a dúvida porque as falas foram muito curtas.

Zeka · Zeka 19-09-2016, 22:38 Junior Member

Realmente as vozes dos dois sao parecidas e no video nao da pra ter certeza, mais acredito que seja o Marcelo Gastaldi porque o nome dele esta creditado na abertura da novela

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico		Autor	Respostas	Visualizações	Última postagem
	dublagem com papeis invertidos	joselito de oliveira	1.309	126.835	2 horas atrás Última postagem: Julius Rock
	Dublagem Para a Teledramaturgia	Danilo Powers	1.676	863.483	2 horas atrás Última postagem: Maria Regina Fagundes
	Dublagem Alternativa	BrunaMarzipan	3.187	1.283.464	2 horas atrás Última postagem: Gabriel
	Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+)	Chyri1	340	75.829	3 horas atrás Última postagem: Diego brando
	Novidade sobre Dublagem	Paseven	9.683	4.180.356	6 horas atrás Última postagem: JAXK