Dubladores com poucos papéis catalogados

194 Replies, 107804 Views
Tópico fechado 

Zezé Motta: dublou a vilã Úrsula em A Pequena Sereia (Disney, 1989).


Lucão Santos Escreveu:Rosana Perez
Dublador do Coruja do Pequeno Urso
Leonardo Alkmin
Robson Raga
Alexandre Reinecke
Dante Ruy
Gastão Renné
Daniel Guimarães
Lutero Luiz
Xandó Batista
Luiz Renato Frediani
Oswaldo Calfat
Osmano Cardoso
Ary Coslov
Arthur Costa Filho
Samuel Lobo
Alexandre Lippiani
Claudio Marzo

Ary Coslov dublou muita coisa no fim da década de 70. Na época ele fazia telenovelas, como por exemplo, Escrava Isaura. Depois ele se tornou diretor de tv. E creio que continue dirigindo até o momento.

Daniel Filho também atuou na dublagem, quando ela ainda engatinhava aqui no Brasil, no Rio de Janeiro, lá pelo final dos anos 50 ou início da década de 60. Tornou-se diretor de tv e cinema, como se sabe. E muito tempo depois participou da dublagem do Longa Carros, onde ele dublou o personagem originalmente feito pelo Paul Newman.
taz Escreveu:Não conheço muitos trabalhos como dublador do Francisco Barbosa, mas ele também foi locutor e narrador em algumas produções na época que trabalhava na Herbert.

Lembro-me do Francisco Barbosa dublando o Tygra em Thundercats (Rankin-Bass/Telepix, 1985-87) e o Sonny Crockett (Don Johnson) em Miami Vice (Michael Mann Productions/Universal Pictures, 1984-89).

Deca Pinheiro
Fernando Prata
Melissa Lucena
Tommy Wimmer Escreveu:Deca Pinheiro
Fernando Prata
Melissa Lucena

nem tanto meu querido, do Fernando até concordo da Deca e da Melissa tem número razoável de dados.
Luciana Seixas
Betina Viany
José Manoel
Paulo Scarpallo
Uma reconstrução do passado.
Ana Suely Malta, Martha Cohen.
Lucão Santos Escreveu:Rosana Perez
Dublador do Coruja do Pequeno Urso
Leonardo Alkmin
Robson Raga
Alexandre Reinecke
Dante Ruy
Gastão Renné
Daniel Guimarães
Lutero Luiz
Xandó Batista
Luiz Renato Frediani
Oswaldo Calfat
Osmano Cardoso
Ary Coslov
Arthur Costa Filho
Samuel Lobo
Alexandre Lippiani
Claudio Marzo

Arthur Costa Filho dublou muito nas décadas de 60, 70 e um pouco na década de 80.
Lembro-me dele dublando o rei dos vilões Tião Gavião (e o seu alter-ego Silvestre Soluço [tutor da Penélope Charmosa]), na dublagem clássica da série animada Os Apuros de Penélope Charmosa (Hanna-Barbera, 1969), gravada no Rio pela Dublasom Guanabara (que depois virou Herbert Richers).
"Eu a pegarei, Penélope Charmosa!"
Dublou também o Dr. Zaius (vivido por Maurice Evans) no filme O Planeta dos Macacos (1968, direção de Franklin Schaffner), como também na série honômima da TV (produzida pela Fox em 74-75) e na série animada De Volta ao Planeta dos Macacos (DePatie-Freleng/20th Century Fox, 1975 [supervisionada por Doug Wildey {que também fez o design dos personagens desta série}]).
Emprestou também a sua voz para o engenhoso avô Jeff Day, na série animada Vovô Viu a Uva (Hanna-Barbera, 1974); dublou o Sr. Barnes, pai da jovem e destemida Twinkle Barnes no episódio A Garota Diabólica do anime Speed Racer (Tatsunoko, 1967), mais precisamente na dublagem clássica do anime, gravada no Rio pela TV Cinesom; dublou o vilão Super Skull num episódio da série animada Os Quatro Fantásticos (Hanna-Barbera/Marvel Comics, 1967), mais precisamente na dublagem gravada no Rio pela TV Cinesom; dublou o chefão da L.O.U.C.A. (Lunáticos Observando Urubus Comendo Alface) nos episódios do agente secreto Polegar (cujo design dos personagens foi feito pelo já falecido cartunista da revista MAD, Jack Davis), segmento da série animada King Kong (Rankin-Bass, 1966 [com animação feita no Japão pela Toei Animation Studios]); e também foi a voz do Treinador na sitcom animada Os Tremendões (Hanna-Barbera, 1970).
Fora do terreno da dublagem, ele também atuou nas novelas da Globo. Entre elas, O Casarão (1976).

taz Escreveu:Eu não incluiria o Gilberto Rocha (pai) nesta lista, afinal ele dublou muito mais do que dez personagens, era uma voz comum nos anos 90 em diversas produções sobretudo na BKS, sendo também locutor do mesmo estúdio durante os anos 90. O Ary Fernandes também acho que fez muita coisa nos anos 90, não sei se o incluiria nesta lista.

Poderiam ser incluídas:
Vera Lúcia Dias - Bianca de Bernardo e Bianca (faleceu no início dos anos 80, se não estiver enganado. Teve uma carreira bem breve)
Anilza Leoni - Nova no desenho do Planeta dos Macacos e a avestruz (cujo nome me foge no momento) em Trapaleão.

A Vera Lúcia Dias tinha uma voz parecida com a da Ruth Schelske.

rodineisilveira Escreveu:A Vera Lúcia Dias tinha uma voz parecida com a da Ruth Schelske.

Lembra muito mesmo. E também a Marlene Costa.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Notícias de Dubladores estrangeiros rodineisilveira 317 65.170 Ontem, 22:38
Última postagem: Maria Julia Santana
  Os dubladores na mídia romario 4.245 1.630.000 15-09-2025, 23:26
Última postagem: Duke de Saturno
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.277 625.143 15-09-2025, 18:05
Última postagem: Gustavo07
  Amostra de Vozes de Dubladores MarcosVesiene 274 59.938 15-09-2025, 11:45
Última postagem: Duke de Saturno
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 768 66.172 14-09-2025, 18:25
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)