Novidade sobre Dublagem

9086 Replies, 3762049 Views

Reinaldo Escreveu:pelo que entendi foi uma sugestão de um fãclube... até agora pelo que repareinão foi divulgado nada a respeito dos dubladores.oficiais.

http://www.imgrum.org/user/abela_eafera/...3266947295
Eles sugeriram o Nando como Fera, mas ele dublou o Gaston. Passaram perto. Foi ele, com toda a certeza deste mundo.
tranquilo então, pelo menos nos musicais a Disney está mudando muito a "filosofia" como em Moana. será que receberam muitas críticas porque as canções e as falas normais não eram as mesmas nos musicais anteriores?
MidnightSparks Escreveu:Eles sugeriram o Nando como Fera, mas ele dublou o Gaston. Passaram perto. Foi ele, com toda a certeza deste mundo.

Como vc soube disso?
Bom, agora oficialmente já dá pra dizer os nomes do elenco da dublagem de A Bela e a Fera, embora no fundo já soubéssemos. A trilha sonora do filme já foi lançada, inclusive a brasileira e os nomes são aqueles mesmos que já especulávamos: Giulia Nadruz (Bella), Fábio Azevedo (Fera - me surpreendeu, canta bem), Nando Pradho (Gaston), Cidália Castro (Sra. Potts) e alguns nomes como Ivan Parente e Sérgio Ruffino.

Quem tiver conta no Spotify e quiser ouvir, segue o link:
https://play.spotify.com/album/4PZ28Mp1USJ35G42uzZ0RP

Fim do mistério!
Renato R! Escreveu:Bom, agora oficialmente já dá pra dizer os nomes do elenco da dublagem de A Bela e a Fera, embora no fundo já soubéssemos. A trilha sonora do filme já foi lançada, inclusive a brasileira e os nomes são aqueles mesmos que já especulávamos: Giulia Nadruz (Bella), Fábio Azevedo (Fera - me surpreendeu, canta bem), Nando Pradho (Gaston), Cidália Castro (Sra. Potts) e alguns nomes como Ivan Parente e Sérgio Ruffino.

Quem tiver conta no Spotify e quiser ouvir, segue o link:
https://play.spotify.com/album/4PZ28Mp1USJ35G42uzZ0RP

Fim do mistério!


Ivan Parente se não me engano dubla em Campinas também, e é ator de teatro também.
SuperBomber3000 Escreveu:Ivan Parente se não me engano dubla em Campinas também, e é ator de teatro também.

Sim, já tinha ouvido o nome dele antes, por isso citei kkkk

A Disney disponibilizou a trilha no canal da Disney Music da América Latina, vou deixar aqui alguns vídeos caso alguém queira escutar:

[video=youtube;aEYl4Dj2kgw]https://www.youtube.com/watch?v=aEYl4Dj2kgw[/video]


[video=youtube;m6zN1w01Ba4]https://www.youtube.com/watch?v=m6zN1w01Ba4[/video]


[video=youtube;ONSRcECJQoY]https://www.youtube.com/watch?v=ONSRcECJQoY[/video]
Renato R! Escreveu:Sim, já tinha ouvido o nome dele antes, por isso citei kkkk

A Disney disponibilizou a trilha no canal da Disney Music da América Latina, vou deixar aqui alguns vídeos caso alguém queira escutar:

[video=youtube;aEYl4Dj2kgw]https://www.youtube.com/watch?v=aEYl4Dj2kgw[/video]


[video=youtube;m6zN1w01Ba4]https://www.youtube.com/watch?v=m6zN1w01Ba4[/video]


[video=youtube;ONSRcECJQoY]https://www.youtube.com/watch?v=ONSRcECJQoY[/video]


Mais uma prova de que as dublagens do Brasil estão ficando mais mistas, SP capital e Campinas se misturando, entre outros exemplos.

E o Fábio Azevedo me surpreendeu muito cantando. Ficou muito bom.
Agora Resolveram Chamar Amadores pras Dublagens da Disney, Vai se Foder Disney.
Danilo Powers Escreveu:Agora Resolveram Chamar Amadores pras Dublagens da Disney, Vai se Foder Disney.

vê primeiro o resultado depois reclama, por favor... Tendência em musicais da Disney é esse agora, pra terem as mesmas vozes nas falas e no canto...
Disney sua filha da puta. Só faz merda hein. Olha só verei coisas legendadas da Disney agora

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.957 616.616 6 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.307 1.309.532 10 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 269 24.720 10 horas atrás
Última postagem: Rodrigo(Dig@o)Di
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 767 44.741 11 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.388 709.591 Ontem, 18:01
Última postagem: PedroJúnior17



Usuários navegando neste tópico: 4 Convidado(s)