Dublagem de Produções Futuras

[Ryu]

BLADE RUNNER 2049

Ryan Gosling (Oficial K): Manolo Rey

Harrison Ford (Rick Deckard): Garcia Júnior

Ana de Armas (Joi): Fabiana Aveiro

Sylvia Hoeks (Luv): Angélica Borges

Robin Wright (Tenente Joshi): Carla Pompilio

Mackenzie Davis (Mariette): Mariana Torres

Carla Juri (Dra. Ana Stelline): Jullie

Lennie James (Mister Cotton): Ronaldo Júlio

Dave Bautista (Sapper Morton): Mauro Ramos

Jared Leto (Niander Wallace): Clécio Souto

Barkhad Abdi (Doc Badger): Philippe Maia

David Dastmalchian (Coco): Hércules Franco

Hiam Abbass (Freysa): Marlene Costa

Wood Harris (Nandez): Maurício Berger

Tómas Lemarquis (Secretário): Sérgio Stern

Mark Arnold (Entrevistador): Mário Cardoso

Edward James Olmos (Gaff): Francisco José

[Ryu]

6 BELOW: MIRACLE ON THE MOUNTAIN

Josh Hartnett (Eric LeMarque): Marcos Souza

Mira Sorvino (Susan LeMarque): Andrea Murucci

Sarah Dumont (Sarah): Mariana Torres

Jason Cottle (David): Gil Mesquita

[Ryu]

WHITE BOY RICK

Richie Merritt (Richard Wershe Jr.): Hugo Myara

Matthew McConaughey (Richard Wershe): Ronaldo Júlio

Bel Powley (Dawn Wershe): Ana Elena Bitencourt

Bruce Dern (Ray Wershe): Júlio Chaves

Piper Laurie (Vera Wershe): Maria Helena Pader

Jennifer Jason Leigh: Miriam Ficher

Rory Cochrane (Byrd): Duda Ribeiro

YG (Leo Curry): Fernando Mendonça

Jonathan Majors (Johnny Curry): Daniel Müller

RJ Cyler (Rudell Curry): Cadu Paschoal

Brian Tyree Henry (Mel ''Roach'' Jackson): Milton Parisi

Taylour Paige (Cathy Volsan): Linn Jardim

Danny Brown (Ed): Yuri Calandrino

Kyanna Simone Simpson (Brenda): Evie Saide

Jason Gerrard: Felipe Drummond

IshDARR (Roussell): Renan Vidal

Kevin Dietz (Repórter): Marcelo Mattos

Eddie Marsan (Art Derrick): Eduardo Borgerth

NOVOS MUTANTES


Anya Taylor-Joy (Illyana Rasputin / Magia): Jéssica Vieira

Maisie Williams(Rahne Sinclair / Lupina): Helena Palomanes

Charlie Heaton (Sam Guthrie / Míssil): Luiz Sérgio Vieira

Henry Zaga (Roberto da Costa / Mancha Solar): Thadeu Matos

Blu Hunt (Danielle Moonstar / Miragem): Marianna Alexandre

Alice Braga (Cecilia Reyes): Gabriela Bicalho


OBS: Apesar da Alice ser boneco da Priscila Amorim, eu acho que a voz da Gabriela é bem mais parecida

Os Incríveis 2 (The Incredibles 2)





ESTÚDIO:
Tv Group / Visom

MÍDIA:
​Cinema

TRADUÇÃO:
Sérgio Cantú




ELENCO DE DUBLAGEM

Craig T. Nelson (Beto Pêra / Sr. Incrível): Luiz Feier Motta

Holly Hunter (Helena Pêra / Mulher-Elástica): Márcia Coutinho

Huck Milner (Flecha Pêra): Gustavo Baroli / André Luiz Marcondes

Sarah Vowell (Violeta Pêra): Lina Mendes

Samuel L. Jackson (Lúcio Barros / Gelado): Luiz Carlos Persy

Brad Bird (Edna "E" Moda): Nádia Carvalho

Mamma Mia: Here We Go Again

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
​Cinema

DIREÇÃO:
Flávia Fontenelle

Meryl Streep (Donna Carmichael): Carla Pompilio

Amanda Seyfried (Sophie Carmichael): Ana Lúcia Menezes

Stellan Skarsgard (Bill Anderson): Luiz Carlos Persy

Pierce Brosnan (Sam Carmichael): Hélio Ribeiro

Colin Firth (Harry Bright): Hércules Fernando

Julie Walters (Rosie): Geisa Vidal

Christine Baranski (Tanya): Nádia Carvalho

Dominic Cooper (Sky): Manolo Rey

Cher: Carmen Sheila

Andy Garcia: Júlio Chaves

Lily James (Donna jovem): Erika Menezes

Jeremy Irvine (Sam jovem): Felipe Drummond

Omid Djalili: Mauro Ramos

Intentei de manter o elenco da HR.

eu escalaria no flecha o João Capelli , tem a voz parecida com a do Bernardo Coutinho

[Ryu]

A GUERRA DOS SEXOS (BATTLE OF THE SEXES)

Emma Stone (Billie Jean King): Mariana Torres

Steve Carell (Bobby Riggs): Alexandre Moreno

Andrea Riseborough (Marilyn Barnett): Sylvia Salustti

Sarah Silverman (Gladys Heldman): Guilene Conte

Bill Pullman (Jack Kramer): Hélio Ribeiro

Alan Cumming (Ted Tinling): Clécio Souto

Elisabeth Shue (Priscilla Wheelan): Lina Rossana

Austin Stowell (Larry King): Felipe Drummond

Natalie Morales (Rosie Casals): Maíra Góes

Eric Christian Olsen (Lornie Kuhle): Manolo Rey

Lewis Pullman (Larry Riggs): João Cappelli

Jessica McNamee (Margaret Court): Andréa Murucci

Martha MacIsaac (Jane Bartkowicz): Adriana Torres

Wallace Langham (Henry): Hércules Franco

Mark Harelik (Hank Greenberg): Eduardo Dascar

Fred Armisen (Rheo Blair): Eduardo Borgerth

Chris Parnell (DJ): Gutemberg Barros

John C. McGinley (Herb): Jorge Vasconcellos

[Ryu]

BOM COMPORTAMENTO (GOOD TIME)

Robert Pattinson (Constantine ''Connie'' Nikas): Reinaldo Buzzoni

Jennifer Jason Leigh (Corey): Miriam Ficher

Ben Safdie (Nick Nikas): Rodrigo Antas

Barkhad Abdi (Dash): Philippe Maia

Buddy Duress (Ray): Leonardo ''Léo'' Martins

Taliah Webster (Crystal): Gabriela Medeiros

[Ryu]

DOENTES DE AMOR (THE BIG SICK)

Kumail Nanjiani (eles mesmo): Márcio Araújo

Zoe Kazan (Emily Gardner): Fernanda Bullara

Holly Hunter (Beth Gardner): Cecília Lemes

Ray Romano (Terry Gardner): Marcelo Pissardini

Adeel Akhtar (Naveed): Ricardo Sawaya

Zenobia Shroff (Sharmeen): Alessandra Araújo

Anupam Kher (Azmat): Carlos Seidl

Bo Burnham (CJ): Márcio Marconato

Aidy Bryant (Mary): Cássia Bisceglia

Rebecca Naomi Jones (Jessie): Letícia Quinto

Kurt Braunohler (Chris): César Emílio

Shenaz Treasury (Fatima): Samira Fernandes

David Alan Grier (Andy Dodd): Tatá Guarnieri

Vella Lovell (Khadija): Luciana Baroli

Linda Emond (Dra. Cunningham): Adriana Pissardini