Informações e novidades sobre dublagem no Amazon Prime Video

646 Replies, 191730 Views

SuperBomber3000 Escreveu:A Amazon também já mandou algumas produções pra Campinas, se você não sabe.

MG Studio, Dubbing Company Campinas, Delart, Vox Mundi e etc, todos esses estúdios dublam tanto pra Netflix quanto para a Amazon.

Não, não sabia.

Só que o número de produções recentes que estão indo para Campinas é absurdo comparado com a Amazon que não lança uma série por semana.
humprey34 Escreveu:Não, não sabia.

Só que o número de produções recentes que estão indo para Campinas é absurdo comparado com a Amazon que não lança uma série por semana.

A Netflix também lança muito mais conteúdo que a Amazon, por hora. Ainda que eu concorde que Campinas tem pego trabalhos demais, e que a coisa podia ser mais equilibrada entre São Paulo e Rio de novo.
"The Tick" foi pra Delart, dir. Manolo Rey, com o próprio no Arthur e o Márcio Dondi no Tick.

Já que saíram da Delart, nem o Seixas nem o Renato Rosenberg regressou do desenho original.
Uma reconstrução do passado.
humprey34 Escreveu:Acho que tem um pouco, ainda mais que a Netflix tá mandando tudo pra Campinas.
Dá até um desgosto.
Fazer o que. Dublar lá é mais barato.
Tá ficando cada vez mais complicado isso.
Costume Quest - dublagem paulista
Os animes Dead Leaves e Ghost in The Shell (os filmes resumo da série Stand Alone Complex) chegaram ao catálogo recentemente.
A série The Purge foi dublada em Campinas.
Kung Fu Panda: Patas do Destino - Delart.
Mugen Escreveu:A série The Purge foi dublada em Campinas.

Gostei desta dublagem. Sabe o elenco? Um dos melhores trabalhos de Campinas.
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. 
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.722 1.596.772 18 minutos atrás
Última postagem: NayrTitan
  Novidades sobre a Crunchyroll SuperBomber3000 4.981 1.951.038 2 horas atrás
Última postagem: Mayruh
  Novidades sobre a Marvel Thiago. 5.191 1.434.066 3 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Projeto de Lei Anti-Dublagem Fora do Brasil Danilo Powers 16 503 5 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Novidades sobre Netflix Paseven 2.620 1.255.329 6 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)