ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (SBT)
ELENCO DE DUBLAGEM
Matthew Modine (Louden Swain): Marco Antônio Costa
Linda Fiorentino (Carla): Silvia Goiabeira
Michael Schoeffling (Kuch): Ricardo Schnetzer
Ronny Cox (Pai de Louden): Roberto Macedo
Harold Sylvester (Tanneran): Paulo Flores
Charles Hallahan (Treinador): Jomeri Pozzoli
J.C. Quinn (Elmo): Márcio Seixas
Daphne Zuniga (Margie Esptein): Lina Rossana
R.H. Thomson (Kevin): Hércules Franco
Gary Kasper (Otto): Alexandre Moreno
Raphael Sbarge (Schmoozler): Pedro Eugênio
Forest Whitaker (Balldozer): Mauro Ramos
Frank Jasper (Shute): Eduardo Dascar
Roberts Blossom (Vô de Swain): Miguel Rosenberg
James Gammon (Pai de Kuch): Alfredo Martins
Darrell Driggs (Árbitro): André Bellisar
Locutor: Márcio Seixas
Outras Vozes:
Ettore Zuim, Luiz Feier Motta, Waldir Fiori.