Novidade sobre Dublagem

9668 Replies, 4159316 Views

Assisti 1 Episódio do Reboot de Duck Tales Hoje no Mundo Disney no SBT, o Patinhas com a Voz do Hélio Ribeiro, o Pão Duro com a Voz do Elcio Romar e o Cláudio Galvan no Pato Donald, Li o Nome da Ana Elena Bittencourt (Eu Só Lembro da Voz da Kady em Eu, a Patroa e as Crianças) que Acho que Ela Dubla a Patrícia e Angélica Borges na Madame Patilda (No Episódio Nem Reconheci), Acho que é o Anderson Coutinho no Capitão Boeing, Mas Não Tenho Certeza.
Danilo Powers Escreveu:Assisti 1 Episódio do Reboot de Duck Tales Hoje no Mundo Disney no SBT, o Patinhas com a Voz do Hélio Ribeiro, o Pão Duro com a Voz do Elcio Romar e o Cláudio Galvan no Pato Donald, Li o Nome da Ana Elena Bittencourt (Eu Só Lembro da Voz da Kady em Eu, a Patroa e as Crianças) que Acho que Ela Dubla a Patrícia e Angélica Borges na Madame Patilda (No Episódio Nem Reconheci), Acho que é o Anderson Coutinho no Capitão Boeing, Mas Não Tenho Certeza.
Sim, é a Ana Elena (a voz está bem diferente da que nos lembramos) na Patrícia, Boing é o Leonardo Rabelo!!
Valeu Amigo
Danilo Powers Escreveu:Assisti 1 Episódio do Reboot de Duck Tales Hoje no Mundo Disney no SBT, o Patinhas com a Voz do Hélio Ribeiro, o Pão Duro com a Voz do Elcio Romar e o Cláudio Galvan no Pato Donald, Li o Nome da Ana Elena Bittencourt (Eu Só Lembro da Voz da Kady em Eu, a Patroa e as Crianças) que Acho que Ela Dubla a Patrícia e Angélica Borges na Madame Patilda (No Episódio Nem Reconheci), Acho que é o Anderson Coutinho no Capitão Boeing, Mas Não Tenho Certeza.
Hélio Ribeiro no Patinhas? Escolha curiosa, no mínimo.
True love will find you in the end.
Sync Escreveu:Novas vozes ? Isso vai dar polêmica.

Me desculpa, mas já n tinham sido exibidos episódios inéditos ou redublados com algumas vozes trocadas, inclusive de alguns personagens cujos dubladores ainda estão na ativa, como o Seu Madruga sem o Carlos Seidl? Acho q tinha até a Sandra Mara em vez da Cecília Lemes na Chiquinha.
Hades Escreveu:Me desculpa, mas já n tinham sido exibidos episódios inéditos ou redublados com algumas vozes trocadas, inclusive de alguns personagens cujos dubladores ainda estão na ativa, como o Seu Madruga sem o Carlos Seidl? Acho q tinha até a Sandra Mara em vez da Cecília Lemes na Chiquinha.
Sim e deu polêmica na época, se mudarem mais, será mais polêmica e a Sandra e a Cecília dividiram a personagem que ambas já haviam dublado a Sandra inclusive foi a primeira dubladora dela.
A Delart divulgou os elencos de 6 filmes.
Uma reconstrução do passado.
ouvi boatos que Peterson Adriano ta voltando a dublar na Delart
Arthur Henrique Escreveu:ouvi boatos que Peterson Adriano ta voltando a dublar na Delart

De onde vem isso? Porque ele soltou um processo e difícil voltar assim
Eu li na ANMTV q estão passando curtas da série derivada do filme Operação Big Hero no Disney XD, alguém conseguiu assistir algum deles pra ver como ficou a dublagem? Queria saber quem vai entrar no lugar dos membros do star cast do filme original.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.453 837.582 2 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.181 1.276.600 2 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 927 91.992 2 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.599 1.464.211 5 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.307 123.972 6 horas atrás
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: Akuma, 1 Convidado(s)