DIVERSO - Dublagem: Versão Brasileira - Programa completo

1 Replies, 2084 Views

[video=youtube;rSC1N_qwxm8]https://www.youtube.com/watch?v=rSC1N_qwxm8[/video]
Nossa, muito legal mesmo o programa! Valeu por ter compartilhado. Não conhecia o Diverso, mas fizeram um trabalho bem legal. Apesar da duração, conseguiram tocar em diversos assuntos interessantes, inclusive a queda de qualidade de uns tempos pra cá, a adaptação do texto e os famosos na dublagem (só foi sacanagem colocar a Ivete no mesmo nível do Luciano Huck, hehe).

Gostei MUITO das falas do crítico! Ele tocou em muitos pontos interessantes, inclusive nisso da dublagem ser algo popular e incompatível com o nível de pedantismo daqueles que são "estudiosos do cinema" - o que é a maior verdade, apesar de ser ridículo. Dentre os dubladores, adorei o que a Mabel Cezar disse. Queria que mais dubladores pensassem como ela.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.721 1.596.631 23 minutos atrás
Última postagem: Douglas Farias
  Erros no Dublapedia - Versão 2026 Reinaldo 42 3.358 32 minutos atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Projeto de Lei Anti-Dublagem Fora do Brasil Danilo Powers 16 467 3 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.601 801.966 7 horas atrás
Última postagem: Gu'
  Dublagem Para Produções Inéditas BrunaMarzipan 1.892 1.043.985 Hoje, 02:24
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)