ESTÚDIO:
MaGa
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Dennis Quaid (Alex Gardner): Marcelo Gastaldi
Max von Sydow (Dr. Paul Novotny): Turíbio Ruiz
Christopher Plummer (Bob Blair): Luiz Carlos de Moraes
Eddie Albert (Presidente): Gastão Malta
Kate Capshaw (Jane DeVries): Marta Volpiani
David Patrick Kelly (Tommy Ray Glatman): Nelson Batista
George Wendt (Charlie Prince): Potiguara Lopes
Peter Jason (Babcock): Jorge Pires
Madison Mason (Fred Schoenstein): Carlos Campanile
Outras Vozes:
Gastão Malta, Eleu Salvador, Fábio Vilalonga.