[ATTACH=CONFIG]34286[/ATTACH]
ESTÚDIO
Sigma
MÍDIA
DVD/ TV Paga/ Televisão/ Star+/ Disney+
DIREÇÃO:
Marli Bortoletto
TRADUÇÃO:
Fernando B Janson
ELENCO DE DUBLAGEM
Seamus Davey-Fitzpatrick (Damien Thorn): Pedro Alcântara
Liev Schreiber (Robert Thorn): Sérgio Moreno
Julia Stiles (Katherine Thorn): Letícia Quinto
David Thewlis (Keith Jennings): Armando Tiraboschi
Michael Gambon (Bugenhagen): Antônio Moreno
Pete Postlethwaite (Padre Brennan): Jorge Barcellos
Mia Farrow (Sra. Baylock): Mirna Rodrigues
Giovanni Lombardo Radice (Padre Spiletto): Carlos Silveira
Marshall Cupp (Embaixador Steven Haines): Luiz Antônio Lobue
Janet Henfrey (Srta. Horton): Gessy Fonseca
Richard Rees (Psiquiatra Hugh Greer): Luiz Antônio Lobue
Nikki Amuka-Bird (Dra. Becker): Rosely Gonçalves
Amy Huck (Babá): Raquel Marinho
Tonya Graves (Secretária de Thorn): Rosely Gonçalves
Sara Houghton (Mãe no Zoológico): Raquel Marinho
Alessandra Vanzi (Freira): Gessy Fonseca
Vee Vimolmal (Enfermeira do London Hospital): Rosely Gonçalves
Laurie Tallack (Repórter #1): Carlos Silveira
Placas: Renato Soares
Locução: Jorge Barcellos
Outras vozes:
Ângela Couto, César Marchetti, Gessy Fonseca, Márcio Marconato, Márcio Scharrenbroich Simão, Marli Bortoletto, Renato Soares, Rosely Gonçalves
Fonte: Taz, Créditos Fox
ESTÚDIO
Sigma
MÍDIA
DVD/ TV Paga/ Televisão/ Star+/ Disney+
DIREÇÃO:
Marli Bortoletto
TRADUÇÃO:
Fernando B Janson
ELENCO DE DUBLAGEM
Seamus Davey-Fitzpatrick (Damien Thorn): Pedro Alcântara
Liev Schreiber (Robert Thorn): Sérgio Moreno
Julia Stiles (Katherine Thorn): Letícia Quinto
David Thewlis (Keith Jennings): Armando Tiraboschi
Michael Gambon (Bugenhagen): Antônio Moreno
Pete Postlethwaite (Padre Brennan): Jorge Barcellos
Mia Farrow (Sra. Baylock): Mirna Rodrigues
Giovanni Lombardo Radice (Padre Spiletto): Carlos Silveira
Marshall Cupp (Embaixador Steven Haines): Luiz Antônio Lobue
Janet Henfrey (Srta. Horton): Gessy Fonseca
Richard Rees (Psiquiatra Hugh Greer): Luiz Antônio Lobue
Nikki Amuka-Bird (Dra. Becker): Rosely Gonçalves
Amy Huck (Babá): Raquel Marinho
Tonya Graves (Secretária de Thorn): Rosely Gonçalves
Sara Houghton (Mãe no Zoológico): Raquel Marinho
Alessandra Vanzi (Freira): Gessy Fonseca
Vee Vimolmal (Enfermeira do London Hospital): Rosely Gonçalves
Laurie Tallack (Repórter #1): Carlos Silveira
Placas: Renato Soares
Locução: Jorge Barcellos
Outras vozes:
Ângela Couto, César Marchetti, Gessy Fonseca, Márcio Marconato, Márcio Scharrenbroich Simão, Marli Bortoletto, Renato Soares, Rosely Gonçalves
Fonte: Taz, Créditos Fox