[ATTACH=CONFIG]94479[/ATTACH]
ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Televisão/ Netflix / Amazon Prime Video (aluguel da plataforma) / Mercado Play
ELENCO DE DUBLAGEM
Mark Wahlberg (Bobby Mercer): Gutemberg Barros
Tyrese Gibson (Angel Mercer): Ricardo Juarez
André Benjamin (Jeremiah Mercer): José Augusto Sendim
Garrett Hedlund (Jack Mercer): Fernando Lopes
Terrence Howard (Tenente Green): Samir Murad
Chiwetel Ejiofor (Victor Sweet): Marco Moreira
Josh Charles (Detetive Fowler): Mário Tupinambá
Barry Shabaka Henley (Vereador Douglas): Reinaldo Pimenta
Sofía Vergara (Sofi): Silvia Goiabeira
Kenneth Welsh (Robert Bradford): Orlando Drummond
Fionnula Flanagan (Evelyn Mercer): Geisa Vidal
Taraji P. Henson (Camille Mercer): Christiane Louise
Jernard Burks (Evan): José Santa Cruz
Lyriq Bent (Damian): Hamilton Ricardo
Kevin Duhaney (Keenon): Rodrigo Antas
Tony Nappo (Charlie): Carlos Gesteira
Costin Manu (Maschur, comerciante): Miguel Rosenberg
Pablo Silveira (Samir): Philippe Maia
Tahliel Hawthorne (Darnell): Matheus Perissé
Victor A. Young (Padre Lamont): Júlio Chaves
Conrad Bergschneider (Johnny, bartender): Jorge Júnior
Richard Chevolleau ("El Camino" #1): Marcelo Matos
Derwin Phillips (Árbitro): Nizo Neto
Jennifer Doane (Funcionária do cassino): Guilene Conte
Greg Ellwand (Homem da seguradora): Júlio Chaves
Adam Beach (Chefe): Jorge Júnior
Stefanie Samuels (Mulher de Evan): Célia Guimarães
Benz Antoine (Sargento-recepcionista): Júlio Chaves
Brad Borbridge (Policial interrogador #1): Nizo Neto
Timothy E. Brummund (Policial interrogador #2): Ricardo Vooght
Locutor: Jorge Júnior
Outras Vozes:
Carla Pompilio e Célia Guimarães**, Diogo Ferreira, Guilene Conte, Jorge Júnior, Marcelo Sandryni, Márcio Simões, Pamella Rodrigues, Renan Freitas, Ricardinho, Ricardo Vooght, entre outros.
**Voice-over de Nova York Contra o Crime
Fonte: Reinaldo, RHCSSCHR, Paseven; Lionel23
ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Televisão/ Netflix / Amazon Prime Video (aluguel da plataforma) / Mercado Play
ELENCO DE DUBLAGEM
Mark Wahlberg (Bobby Mercer): Gutemberg Barros
Tyrese Gibson (Angel Mercer): Ricardo Juarez
André Benjamin (Jeremiah Mercer): José Augusto Sendim
Garrett Hedlund (Jack Mercer): Fernando Lopes
Terrence Howard (Tenente Green): Samir Murad
Chiwetel Ejiofor (Victor Sweet): Marco Moreira
Josh Charles (Detetive Fowler): Mário Tupinambá
Barry Shabaka Henley (Vereador Douglas): Reinaldo Pimenta
Sofía Vergara (Sofi): Silvia Goiabeira
Kenneth Welsh (Robert Bradford): Orlando Drummond
Fionnula Flanagan (Evelyn Mercer): Geisa Vidal
Taraji P. Henson (Camille Mercer): Christiane Louise
Jernard Burks (Evan): José Santa Cruz
Lyriq Bent (Damian): Hamilton Ricardo
Kevin Duhaney (Keenon): Rodrigo Antas
Tony Nappo (Charlie): Carlos Gesteira
Costin Manu (Maschur, comerciante): Miguel Rosenberg
Pablo Silveira (Samir): Philippe Maia
Tahliel Hawthorne (Darnell): Matheus Perissé
Victor A. Young (Padre Lamont): Júlio Chaves
Conrad Bergschneider (Johnny, bartender): Jorge Júnior
Richard Chevolleau ("El Camino" #1): Marcelo Matos
Derwin Phillips (Árbitro): Nizo Neto
Jennifer Doane (Funcionária do cassino): Guilene Conte
Greg Ellwand (Homem da seguradora): Júlio Chaves
Adam Beach (Chefe): Jorge Júnior
Stefanie Samuels (Mulher de Evan): Célia Guimarães
Benz Antoine (Sargento-recepcionista): Júlio Chaves
Brad Borbridge (Policial interrogador #1): Nizo Neto
Timothy E. Brummund (Policial interrogador #2): Ricardo Vooght
Locutor: Jorge Júnior
Outras Vozes:
Carla Pompilio e Célia Guimarães**, Diogo Ferreira, Guilene Conte, Jorge Júnior, Marcelo Sandryni, Márcio Simões, Pamella Rodrigues, Renan Freitas, Ricardinho, Ricardo Vooght, entre outros.
**Voice-over de Nova York Contra o Crime
Fonte: Reinaldo, RHCSSCHR, Paseven; Lionel23
