[ATTACH=CONFIG]49633[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Beck Studios
MÍDIA:
TV Paga (Rede Telecine)/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Marcelo Garcia
TRADUÇÃO:
Alice Massia
ELENCO DE DUBLAGEM
Mickey Rourke (Projecionista): Luiz Carlos Persy
Adam Godley (Dr. Salvadore): Sérgio Stern
Orson Chaplin (Jenkins): Raphael Rossatto
Eric Nelsen (Fred): Yan Gesteira
Kevin Fonteyne (Jason): Alexandre Drummond
Maurice Benard (Padre Benedict): Maurício Berger
Tangie Ambrose (Enfermeira Annie): Vânia Alexandre
Lucas Barker (Eric): Victor Hugo Fernandes
Daryl C. Brown (Jared): Milton Parisi
Jamie Lynn Concepcion (Cindy): Fabiana Aveiro
Stephanie Cood (Dani): Isabella Simi
Reid Cox (Enfermeira Simone): Gabriela Medeiros
Mariela Garriga (Irmã Patricia): Flávia Saddy
Jared Gertner (Oficial Carter): Yuri Calandrino
Annabeth Gish (Charity): Patrícia Garcia
Gianna Gomez (Tania): Mariana Dondi
Mark Grossman (David): Renan Freitas
Zarah Mahler (Anna): Lhays Macêdo
Dan Martin (Dr. Michaelson): Guilherme Lopes
Lexy Panterra (Casey): Taís Feijó
Faly Rakotohavana (Riley): Arthur Salerno
Elizabeth Reaser (Helen): Maíra Góes
Macintyre Sweeney (Chris): Rafael Mezadri
Brandon Tyler (Peter): João Vieira
Chris Warren (Mike): Alexandre Maguolo
Patrick Wilson (Pai de Eric): Marcelo Garcia
Sarah Elizabeth Withers (Samantha): Érika Menezes
Locutor: Luiz Carlos Persy
Outras Vozes:
Hélio Ribeiro, Izabel Lira, Lella Ganimi
Fonte: Créditos Telecine
ESTÚDIO:
Beck Studios
MÍDIA:
TV Paga (Rede Telecine)/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Marcelo Garcia
TRADUÇÃO:
Alice Massia
ELENCO DE DUBLAGEM
Mickey Rourke (Projecionista): Luiz Carlos Persy
Adam Godley (Dr. Salvadore): Sérgio Stern
Orson Chaplin (Jenkins): Raphael Rossatto
Eric Nelsen (Fred): Yan Gesteira
Kevin Fonteyne (Jason): Alexandre Drummond
Maurice Benard (Padre Benedict): Maurício Berger
Tangie Ambrose (Enfermeira Annie): Vânia Alexandre
Lucas Barker (Eric): Victor Hugo Fernandes
Daryl C. Brown (Jared): Milton Parisi
Jamie Lynn Concepcion (Cindy): Fabiana Aveiro
Stephanie Cood (Dani): Isabella Simi
Reid Cox (Enfermeira Simone): Gabriela Medeiros
Mariela Garriga (Irmã Patricia): Flávia Saddy
Jared Gertner (Oficial Carter): Yuri Calandrino
Annabeth Gish (Charity): Patrícia Garcia
Gianna Gomez (Tania): Mariana Dondi
Mark Grossman (David): Renan Freitas
Zarah Mahler (Anna): Lhays Macêdo
Dan Martin (Dr. Michaelson): Guilherme Lopes
Lexy Panterra (Casey): Taís Feijó
Faly Rakotohavana (Riley): Arthur Salerno
Elizabeth Reaser (Helen): Maíra Góes
Macintyre Sweeney (Chris): Rafael Mezadri
Brandon Tyler (Peter): João Vieira
Chris Warren (Mike): Alexandre Maguolo
Patrick Wilson (Pai de Eric): Marcelo Garcia
Sarah Elizabeth Withers (Samantha): Érika Menezes
Locutor: Luiz Carlos Persy
Outras Vozes:
Hélio Ribeiro, Izabel Lira, Lella Ganimi
Fonte: Créditos Telecine