ESTÚDIO:
BKS
MÍDIA:
HBO Max
Elenco Principal
Jana McKinnon (Christiane): Agatha Paulita
Lena Urzendowsky (Stella): Carol Sodré
Lea Drinda (Babsi): Michelle Giudice
Michelangelo Fortuzzi (Benno): Vitor Mello
Jeremias Meyer (Axel): Matheus Ferreira
Bruno Alexander (Michi): Gabriel Ebling
Angelina Häntsch (Karin): Carol Valença
Sebastian Urzendowsky (Robert): André Sauer
Bernd Hölscher (Günther Breitweg): Jorge Destez
Valerie Koch (Nati): Fátima Noya
Nik Xhelilaj (Dijan): Wilken Mazzei
Tonio Arango (Tristan): Alexandre Marconato
Elenco Secundário
Stella Brückner (Nicole): Rafaela Gonçalves
Franz Schmidt (Nils): Luccas Alguirre
Participações - 1ª Temporada
Alexander Scheer (David Bowie): Ricardo Teles
Andreas Anke (Paul Chen): Mauro Ramos
Claudia Geisler-Bading (Sra. Brockmeier): Márcia Gomes
Detlef Bothe (Heller): Vanderlan Mendes
Dimitrij Schaad (Milos): Márcio Marconato
Fine Sendel (Mareike): Luciana Baroli
Hanna Hilsdorf (Andrea): Thayná Marciano
Hannah Schiller (Friederike): Bianca Lua
Heide Simon (Luise): Laudi Regina
Heiner Hardt (Horst Teske): Hélio Vaccari
Hendrik Heutmann (Magnus): Figueira Junior
Inka Löwendorf (Gerda): Isabel de Sá
Jirí Zeman (Policial Andre): Ricardo Teles
Julius Nitschkoff (Arne): Marcus Pejon
Nico Schulz (Speedy): Gabriel Neves
Sebastian Griegel (Lothar): Ricardo Teles
Sebastian Rudolph (Stotter-Max): Vágner Santos
Thorsten Merten (Gerd): Tatá Guarnieri
Tom Gronau (Matze): Lucas Gama
Ulrich Brandhoff (Sr. Liebmann): Márcio Araújo
Walid Al-Atiyat (Serdan): Caio Falabella
Annie: Arlete Montenegro (1.01)
Geselle: Spencer Toth (1.01)
Gerdes: Otávio Santaigo (1.04)
Uwe: Gabriel Martins (1.04)
Riek: Gabriel Neves (1.08)
Outras Vozes:
Alexandre Marconato, Alex Morales, Bianca Alencar, Bianca Lua, Bruno Camargo, Caio Falabella, Carlos Campanille, Celso Alves, Daniella Piquet, Figueira Junior, Giulia de Brito, Isabel de Sá, Karen Ramalho, Luciana Baroli, Maite Kubo, Márcia Gomes, Márcio Araújo, Márcio Marconato, Marcus Pejon, Mauro Eduardo Lima, Monalisa Capella, Nathalia Guillen, Ramon Campos, Reinaldo Rodriguez, Ricardo Teles, Rita Almeida, Rosa Maria Baroli, Selma Campanille, Sérgio Corcetti, Sidney César, Spencer Toth, Thayná Marciano, Thiago Zambrano, Vágner Santos, Vanderlan Mendes, Vinícius Falabella.
Fonte: Créditos HBO Max- Nos créditos não vieram dados de direção e tradução.